| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| و ق د|VGD̃ | استوقد | ESTVGD̃ | stevḳade | yakan | kindled | 1x |
|
|
| و ق د|VGD̃ |
استوقد |
ESTVGD̃ |
stevḳade |
yakan |
kindled |
2:17
|
| |
| ن ظ ر|NƵR | الناظرين | ELNEƵRYN | n-nāZirīne | bakanlara | "(to) those who see (it).'""" | 1x |
|
|
| ن ظ ر|NƵR |
الناظرين |
ELNEƵRYN |
n-nāZirīne |
bakanlara |
"(to) those who see (it).'""" |
2:69
|
| |
| ج ر ي|CRY | تجري | TCRY | tecrī | akan | flow | 33x |
|
|
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
2:25
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
taşıyıp giden |
sail |
2:164
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flowing |
2:266
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
3:15
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
3:136
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flowing |
3:195
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
3:198
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
4:13
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
4:57
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
4:122
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
5:12
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
5:85
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
5:119
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akar |
flow |
6:6
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akmaktadır |
Flows |
7:43
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
9:72
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
9:89
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
9:100
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akar |
Will flow |
10:9
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
geçirirken |
sailed |
11:42
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akar |
flows |
13:35
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
14:23
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
16:31
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akar |
flows |
18:31
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flows |
20:76
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akıp giderdi |
blowing |
21:81
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
22:14
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
22:23
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akıp giden |
that sail |
22:65
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
25:10
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
29:58
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
gidiyor |
sail |
31:31
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akıp gider |
runs |
36:38
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
eserdi |
to flow |
38:36
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akmaktadır |
flow |
39:20
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akıp giden |
flowing |
43:51
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
47:12
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
48:5
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
48:17
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akıp gidiyordu |
Sailing |
54:14
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flowing |
57:12
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
58:22
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
61:12
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
64:9
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
65:11
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
66:8
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
85:11
|
| |
| ج ر ي|CRY |
تجري |
TCRY |
tecrī |
akan |
flow |
98:8
|
| |
| ج ر ي|CRY | جارية | CERYT | cāriyetun | akan | flowing, | 1x |
|
|
| ج ر ي|CRY |
جارية |
CERYT |
cāriyetun |
akan |
flowing, |
88:12
|
| |
| خ ذ ل|ḢZ̃L | خذولا | ḢZ̃VLE | ḣaƶūlen | yüzüstü bırakandır | "a deserter.""" | 1x |
|
|
| خ ذ ل|ḢZ̃L |
خذولا |
ḢZ̃VLE |
ḣaƶūlen |
yüzüstü bırakandır |
"a deserter.""" |
25:29
|
| |
| ل ق ي|LGY | فالملقيات | FELMLGYET | felmulḳiyāti | ve bırakanlara | And those who bring down | 1x |
|
|
| ل ق ي|LGY |
فالملقيات |
FELMLGYET |
felmulḳiyāti |
ve bırakanlara |
And those who bring down |
77:5
|
| |
| ن ظ ر|NƵR | للناظرين | LLNEƵRYN | linnāZirīne | bakanlar için | for the observers. | 3x |
|
|
| ن ظ ر|NƵR |
للناظرين |
LLNEƵRYN |
linnāZirīne |
bakanlar için |
for the observers. |
7:108
|
| |
| ن ظ ر|NƵR |
للناظرين |
LLNEƵRYN |
linnāZirīne |
bakanlar için |
for the observers. |
15:16
|
| |
| ن ظ ر|NƵR |
للناظرين |
LLNEƵRYN |
linnāZirīne |
bakanlara |
for the observers. |
26:33
|
| |
| ع ي ن|AYN | معين | MAYN | meǐynin | akan kaynak- | a flowing spring, | 1x |
|
|
| ع ي ن|AYN |
معين |
MAYN |
meǐynin |
akan kaynak- |
a flowing spring, |
37:45
|
| |
| ع ي ن|AYN |
معين |
MAYN |
meǐynin |
kaynağından doldurulmuş |
a flowing stream, |
56:18
|
| |
| ع ي ن|AYN |
معين |
MAYN |
meǐynin |
akar |
"flowing?""" |
67:30
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R | ويذرون | VYZ̃RVN | ve yeƶerūne | ve geriye bırakan(erkek)ler | and leave behind | 1x |
|
|
| و ذ ر|VZ̃R |
ويذرون |
VYZ̃RVN |
ve yeƶerūne |
geriye bıraktıkları |
and leave behind |
2:234
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R |
ويذرون |
VYZ̃RVN |
ve yeƶerūne |
ve geriye bırakan(erkek)ler |
and leave behind |
2:240
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R |
ويذرون |
VYZ̃RVN |
ve yeƶerūne |
ve bırakıyorlar |
and leave |
76:27
|
| |
| ن ظ ر|NƵR | ينظر | YNƵR | yenZuru | bakan(lar) | look | 1x |
|
|
| ن ظ ر|NƵR |
ينظر |
YNƵR |
yenZuru |
bakmayacak |
look |
3:77
|
| |
| ن ظ ر|NƵR |
ينظر |
YNƵR |
yenZuru |
bakan(lar) |
look |
10:43
|
| |
| ن ظ ر|NƵR |
ينظر |
YNƵR |
yenZuru |
beklemiyorlar |
await |
38:15
|
| |
| ن ظ ر|NƵR |
ينظر |
YNƵR |
yenZuru |
bakar |
will see |
78:40
|
| |
| و ر ث|VRS̃ | يورث | YVRS̃ | yūraṧu | miras bırakan | (whose wealth) is to be inherited | 1x |
|
|
| و ر ث|VRS̃ |
يورث |
YVRS̃ |
yūraṧu |
miras bırakan |
(whose wealth) is to be inherited |
4:12
|
| |
