| Bekir Sadak Meali |
|
 Kiyamet gunune yemin ederim.(75:1) | |
| Ve nedamet ceken nefse yemin ederim.(75:2) | |
| Insan, kemiklerini bir araya toplayamayiz mi saniyor?(75:3) | |
| Evet, Biz onu, parmak uclarina varincaya kadar butun incelikleriyle yeniden yapmaya kadiriz.(75:4) | |
| (5-6) Ama, insanoglu gelecekte de suc islemek ister de: «Kiyamet gunu ne zamanmis!» der.(75:5) | |
| (7-10) Gozun kamastigi, ayin tutuldugu, gunes ve ayin bir araya getirildigi zaman, iste o gun insan: «Kacacak yer nerede?» der.(75:7) | |
| Hayir; hayir; bir siginak yoktur.(75:11) | |
| O gun, sen, Rabbinin huzuruna varip durursun.(75:12) | |
| O gun, insanogluna onde ve sonda yaptigi ne varsa bildirilir.(75:13) | |
| (14-15) Ozurlerini sayip dokse de, insanoglu, artik kendi kendinin sahididir.(75:14) | |
| Cebrail sana Kuran okurken, unutmamak icin acele edip onunla beraber soyleme, yalniz dinle.(75:16) | |
| Dogrusu o vahyolunani kalbine yerlestirmek ve onu sana okutturmak Bize duser.(75:17) | |
| Biz onu Cebrail'e okuttugumuz zaman, onun okumasini dinle.(75:18) | |
| Sonra onu sana aciklamak Bize duser.(75:19) | |
| Hayir, hayir! Sizler, cabuk elde edeceginiz dunya nimetlerini seversiniz.(75:20) | |
| Ahireti birakirsiniz.(75:21) | |
| (22-23) O gun bir takim yuzler Rablerine bakip parlayacaktir.(75:22) | |
| O gun bir takim yuzler de asiktir.(75:24) | |
| Kendisinin belkemiginin kirilacagini sanir.(75:25) | |
| (26-27) Dikkat edin; can bogaza gelip koprucuk kemiklerine dayandigi zaman: «Care bulan yok mudur?» denir.(75:26) | |
| Artik ayrilik vaktinin geldigini sanir.(75:28) | |
| Bacaklar birbirine dolasir.(75:29) | |
| O gun sevk Rabbin huzurunadir. *(75:30) | |
| (31-33) O, peygamberi dogrulamamis, namaz kilmamis, ama yalanlayip yuz cevirmis, sonra da salina salina kendinden yana olanlara gitmisti.(75:31) | |
| Sana yaziklar olsun, yaziklar!(75:34) | |
| Daha ne olsun, sana yaziklar olsun, yaziklar!(75:35) | |
| Insanoglu kendisinin basibos birakilacagini mi sanir?(75:36) | |
| O, katilan bir meni damlasi degil miydi?(75:37) | |
| Sonra kan pihtisi olmus, sonra Allah onu yaratip sekil vermisti.(75:38) | |
| Ondan, erkek, disi iki cins yaratmisti.(75:39) | |
| Bunlari yapan Allah'in oluleri diriltmege gucu yetmez mi? Elbette yeter. *(75:40) | |
