Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
تجد | TCD̃ | tecide | (imkan) bulamazsın | will you find | ||
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecidu | bulacaktır | will find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecide | artık bulamazsın | will you find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecide | bulamazsınız | will you find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecide | bulamazsın | you will find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecide | bulamazsın | you will find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecidu | bulmayacaksın | You (will) find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecidu | bulamazdın | you (would) have found | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecidu | bulamazsın | you will find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecidu | bulamazsın | you would find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecide | bulamazsın | you will find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecide | bulamazsın | you will find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecide | bulamazsın | you will find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecide | (imkan) bulamazsın | you will find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecide | bulamazsın | you will find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecide | bulamazsın | you will find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecide | bulamazsın | you will find | |
و ج د|VCD̃ | تجد | TCD̃ | tecidu | bulamazsın | You will not find | |
تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamazsanız | you find | ||
و ج د|VCD̃ | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamazsanız | you find | |
و ج د|VCD̃ | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamadığınız takdirde | you find | |
و ج د|VCD̃ | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamamışsanız | you find | |
و ج د|VCD̃ | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamazsınız | you will find | |
و ج د|VCD̃ | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamazsınız | you will find | |
و ج د|VCD̃ | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamazsanız | you find | |
و ج د|VCD̃ | تجدوا | TCD̃VE | tecidū | bulamazsınız | you find, | |
لنهتدي | LNHTD̃Y | linehtediye | (doğruyu) bulamazdık | to receive guidance | ||
ه د ي|HD̃Y | لنهتدي | LNHTD̃Y | linehtediye | (doğruyu) bulamazdık | to receive guidance | |
يجد | YCD̃ | yecid | ve bulamaz | he will find | ||
و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | (kurban) bulamayan | find - | |
و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | bunları bulamayan | find, | |
و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | bulanlar | will find | |
و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecidi | bulur | he will find | |
و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | ve bulamaz | he will find | |
و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | bulamayan | find | |
و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | imkan bulamayan | find, | |
و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | bulur | will find | |
يجده | YCD̃H | yecidhu | bulamaz | he finds it | ||
و ج د|VCD̃ | يجده | YCD̃H | yecidhu | bulamaz | he finds it | |
يجدوا | YCD̃VE | yecidū | bulamazlar | they find | ||
و ج د|VCD̃ | يجدوا | YCD̃VE | yecidū | bulamazlar | they find | |
و ج د|VCD̃ | يجدوا | YCD̃VE | yecidū | bulamadıklarından | they find | |
و ج د|VCD̃ | يجدوا | YCD̃VE | yecidū | bulamadılar | they will find | |
و ج د|VCD̃ | يجدوا | YCD̃VE | yecidū | bulamayacaklardır | they will find | |
و ج د|VCD̃ | يجدوا | YCD̃VE | yecidū | bulamadılar | they found | |
يجدون | YCD̃VN | yecidūne | asla bulamazlar | they will find | ||
و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | asla bulamazlar | they will find | |
و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | ve onlar bulamayacaklardır | will they find | |
و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulsalardı | they could find | |
و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamayan(ları) | find | |
و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamayan(lar) | they find | |
و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamayan(lar) | find | |
و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamazlar | they will find | |
و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamayacaklardır | they will find | |
و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamazlardı | they would find | |
و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulmazlar | they find | |
يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | bulamazlar | they are able (to find) | ||
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | güçleri | they are able | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | gücü yetmeyenler | are able to | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | güçleri yetmez | they are able | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | güçleri yetmez | they are able | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | güç yetiremezlerdi | able | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | bunu asla yapamayacak olan | they are able. | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | bulamazlar | they can | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | tahammül edemez | able | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | güçleri yetmeyecek | they will be able | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | onların gücü yetmez | they are able | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | bulamazlar | they are able (to find) | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | yapamazlar | they are able. | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | güçleri yetmez | they will be able | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | güçleri yetmez | they are able | |
ط و ع|ŦVA | يستطيعون | YSTŦYAVN | yesteTīǔne | güçleri yetmez | they will be able, | |