Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أنهما | ÊNHME | ennehumā | ikisinin de | that the two | ||
| | أنهما | ÊNHME | ennehumā | onların | that the two | ![]() |
| | أنهما | ÊNHME | ennehumā | ikisinin de | that they | ![]() |
إنهما | ÎNHME | innehumā | çünkü ikisi de | Indeed, both of them | ||
| | إنهما | ÎNHME | innehumā | çünkü ikisi de | Indeed, both of them | ![]() |
بينهما | BYNHME | beynihimā | aralarına | (in) between them | ||
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynihimā | aralarının | between (the) two of them, | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | onların arasını | between both of them. | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | aralarını | between themselves - | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisinin arasında | (is) between both of them. | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ve ikisi arasında | (is) between them, | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | aralarına | (in) between them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasındakileri | (is) between them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ortalarında da | between both of them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynihimā | iki (denizin) arasının | between them, | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasında bulunan | (is) between both of them, | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisinin arasında | (is) between them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasında | (is) between them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisinin arasına | between them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisinin arasında | (is) between them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between them, | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasında | (is) between them, | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | bu ikisi arasında | (is) between them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasındakileri | (is) between them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasında | (is) between both of them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between them? | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasındakileri | (is) between them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between them, | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between both of them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between both of them, | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasında | (is) between them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between both of them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | onların arasını | between both of them. | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | onların arasını | between them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between both of them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | aralarında vardır | Between both of them | ![]() |
ب ي ن|BYN | بينهما | BYNHME | beynehumā | ikisi arasında | (is) between both of them | ![]() |
تحبسونهما | TḪBSVNHME | teHbisūnehumā | onları tutarsınız | Detain both of them | ||
ح ب س|ḪBS | تحبسونهما | TḪBSVNHME | teHbisūnehumā | onları tutarsınız | Detain both of them | ![]() |
دونهما | D̃VNHME | dūnihimā | ikisinden başka | besides them | ||
د و ن|D̃VN | دونهما | D̃VNHME | dūnihimā | onların dışında | besides them | ![]() |
د و ن|D̃VN | دونهما | D̃VNHME | dūnihimā | ikisinden başka | Besides these two | ![]() |
عنهما | ANHME | ǎnhumā | onlardan | both of them, | ||
| | عنهما | ANHME | ǎnhumā | onlardan | from both of them. | ![]() |
| | عنهما | ANHME | ǎnhumā | onların | from both of them | ![]() |
| | عنهما | ANHME | ǎnhumā | onların | from both of them | ![]() |
| | عنهما | ANHME | ǎnhumā | onlardan | both of them, | ![]() |
منهما | MNHME | minhumā | bu ikisinden | from both of them | ||
| | منهما | MNHME | minhumā | bunlardan | from those two | ![]() |
| | منهما | MNHME | minhumā | kendi aralarında | of both of them | ![]() |
| | منهما | MNHME | minhumā | ikisinden | from both of them | ![]() |
| | منهما | MNHME | minhumā | vardır | of them | ![]() |
| | منهما | MNHME | minhumā | onlardan | of (the) two | ![]() |
| | منهما | MNHME | minhumā | o iki kişiden | of both of them, | ![]() |
| | منهما | MNHME | minhumā | iki kişiden | of the two | ![]() |
| | منهما | MNHME | minhumā | onlardan | of them | ![]() |
| | منهما | MNHME | minhumā | bu ikisinden | than both of them | ![]() |
| | منهما | MNHME | minhumā | ikisinden de | from both of them | ![]() |
وإنهما | VÎNHME | ve innehumā | her ikisi de | and indeed, they both | ||
| | وإنهما | VÎNHME | ve innehumā | her ikisi de | and indeed, they both | ![]() |
وبينهما | VBYNHME | ve beynehumā | iki taraf arasında | And between them | ||
ب ي ن|BYN | وبينهما | VBYNHME | ve beynehumā | iki taraf arasında | And between them | ![]() |