Herhangi bir yerinde "MAV" geçen ifadeler tarandı:
# "M-" öntakısı olmadan "AV" ifadesini tara (1:1).

Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ج م ع|CMAأجمعواÊCMAVEecmeǔtoplandıklarıthey put together1x
ج م ع|CMA أجمعوا ÊCMAVE ecmeǔ toplandıkları they put together 12:102
ج م ع|CMAأجمعونÊCMAVNecmeǔnebütünall together.3x
ج م ع|CMA أجمعون ÊCMAVN ecmeǔne topluca together, 15:30
ج م ع|CMA أجمعون ÊCMAVN ecmeǔne bütün all together. 26:95
ج م ع|CMA أجمعون ÊCMAVN ecmeǔne tüm olarak together. 38:73
ط م ع|ŦMAأفتطمعونÊFTŦMAVNefeteTmeǔneumuyor musunuz?Do you hope1x
ط م ع|ŦMA أفتطمعون ÊFTŦMAVN efeteTmeǔne umuyor musunuz? Do you hope 2:75
ج م ع|CMAاجتمعواECTMAVEctemeǔbir araya toplansalarthey gathered together1x
ج م ع|CMA اجتمعوا ECTMAVE ctemeǔ bir araya toplansalar they gathered together 22:73
س م ع|SMAاستمعوهESTMAVHstemeǔhudinlerlerthey listen to it1x
س م ع|SMA استمعوه ESTMAVH stemeǔhu dinlerler they listen to it 21:2
ع و ق|AVGالمعوقينELMAVGYNl-muǎvviḳīnealıkoyanlarıthose who hinder1x
ع و ق|AVG المعوقين ELMAVGYN l-muǎvviḳīne alıkoyanları those who hinder 33:18
ج م ع|CMAتجمعواTCMAVEtecmeǔve almanızyou gather together1x
ج م ع|CMA تجمعوا TCMAVE tecmeǔ ve almanız you gather together 4:23
س م ع|SMAتستمعونTSTMAVNtestemiǔneişitiyor musunuz?"you hear?"""1x
س م ع|SMA تستمعون TSTMAVN testemiǔne işitiyor musunuz? "you hear?""" 26:25
س م ع|SMAتسمعواTSMAVEtesmeǔdinlemeyinlisten1x
س م ع|SMA تسمعوا TSMAVE tesmeǔ dinlemeyin listen 41:26
س م ع|SMAتسمعونTSMAVNtesmeǔneişitmiyor musunuz?"you hear?"""2x
س م ع|SMA تسمعون TSMAVN tesmeǔne işittiğiniz halde hear. 8:20
س م ع|SMA تسمعون TSMAVN tesmeǔne işitmiyor musunuz? "you hear?""" 28:71
ج م ع|CMAجمعواCMAVEcemeǔ(ordu) toplamışlargathered1x
ج م ع|CMA جمعوا CMAVE cemeǔ (ordu) toplamışlar gathered 3:173
س م ع|SMAسمعواSMAVEsemiǔdinlediklerithey hear6x
س م ع|SMA سمعوا SMAVE semiǔ dinledikleri they listen 5:83
س م ع|SMA سمعوا SMAVE semiǔ onlar işitirler they will hear 25:12
س م ع|SMA سمعوا SMAVE semiǔ işittikleri they hear 28:55
س م ع|SMA سمعوا SMAVE semiǔ işitseler bile they heard, 35:14
س م ع|SMA سمعوا SMAVE semiǔ işitirler they will hear 67:7
س م ع|SMA سمعوا SMAVE semiǔ işittikleri they hear 68:51
ج م ع|CMAفأجمعواFÊCMAVEfeecmiǔsiz de toplanınSo put together2x
ج م ع|CMA فأجمعوا FÊCMAVE feecmiǔ siz de toplanın So you all resolve 10:71
ج م ع|CMA فأجمعوا FÊCMAVE feecmiǔ siz toplayın So put together 20:64
س م ع|SMAفاستمعواFESTMAVEfestemiǔdinleyinso listen2x
س م ع|SMA فاستمعوا FESTMAVE festemiǔ dinleyin then listen 7:204
س م ع|SMA فاستمعوا FESTMAVE festemiǔ dinleyin so listen 22:73
س م ع|SMAفاسمعونFESMAVNfesmeǔnibeni dinleyin"so listen to me."""1x
س م ع|SMA فاسمعون FESMAVN fesmeǔni beni dinleyin "so listen to me.""" 36:25
ج م ع|CMAمجتمعونMCTMAVNmuctemiǔnetoplanıyorassemble1x
ج م ع|CMA مجتمعون MCTMAVN muctemiǔne toplanıyor assemble 26:39
س م ع|SMAمستمعونMSTMAVNmustemiǔnedinliyoruzlistening.1x
س م ع|SMA مستمعون MSTMAVN mustemiǔne dinliyoruz listening. 26:15
ج م ع|CMAوأجمعواVÊCMAVEve ecmeǔve karar verdilerand agreed1x
ج م ع|CMA وأجمعوا VÊCMAVE ve ecmeǔ ve karar verdiler and agreed 12:15
س م ع|SMAواسمعواVESMAVEvesmeǔdinleyin (demiştik)"and listen."""4x
س م ع|SMA واسمعوا VESMAVE vesmeǔ dinleyin (demiştik) "and listen.""" 2:93
س م ع|SMA واسمعوا VESMAVE vesmeǔ ve dinleyin and listen. 2:104
س م ع|SMA واسمعوا VESMAVE vesmeǔ ve iyi dinleyin "and listen;" 5:108
س م ع|SMA واسمعوا VESMAVE vesmeǔ ve dinleyin and listen 64:16
ج م ع|CMAيجمعونYCMAVNyecmeǔnebiriktirdiklerithey accumulate.3x
ج م ع|CMA يجمعون YCMAVN yecmeǔne onların topladıkları they accumulate. 3:157
ج م ع|CMA يجمعون YCMAVN yecmeǔne biriktirdikleri they accumulate. 10:58
ج م ع|CMA يجمعون YCMAVN yecmeǔne onların toplayıp yığdıkları they accumulate. 43:32
س م ع|SMAيستمعونYSTMAVNyestemiǔnedinlediklerinilisten6x
س م ع|SMA يستمعون YSTMAVN yestemiǔne dinleyenler listen 10:42
س م ع|SMA يستمعون YSTMAVN yestemiǔne dinlediklerini they listen 17:47
س م ع|SMA يستمعون YSTMAVN yestemiǔne dinlerken they listen 17:47
س م ع|SMA يستمعون YSTMAVN yestemiǔne dinlerler they listen (to) 39:18
س م ع|SMA يستمعون YSTMAVN yestemiǔne dinlemek üzere listening 46:29
س م ع|SMA يستمعون YSTMAVN yestemiǔne dinleyecekleri they listen 52:38
س م ع|SMAيسمعواYSMAVEyesmeǔişitmezlerdo they not.2x
س م ع|SMA يسمعوا YSMAVE yesmeǔ işitmezler do they not. 7:198
س م ع|SMA يسمعوا YSMAVE yesmeǔ işitmezler they hear 35:14
س م ع|SMAيسمعونYSMAVNyesmeǔnedinleyemezler(to) hear20x
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işitirlerdi de (who used to) hear 2:75
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işiten(ler) listen. 6:36
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne hiç işitmezler hear? 7:100
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne fakat işitmezler they hear 7:179
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işitecekleri (to) hear 7:195
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işitmedikleri halde hear. 8:21
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne duyan (who) listen. 10:67
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işiten who listen. 16:65
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işitmezler they will hear 19:62
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işitmezler will hear. 21:100
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne duymazlar they will hear 21:102
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işitecekleri (to) hear 22:46
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işitiyorlar hear 25:44
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işiten who listen. 30:23
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işitmiyorlar mı? they hear? 32:26
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yessemmeǔne dinleyemezler they may listen 37:8
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işitmezler hear. 41:4
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne duyarlar they will hear 50:42
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işitmezler they will hear 56:25
س م ع|SMA يسمعون YSMAVN yesmeǔne işitmezler they will hear 78:35
س م ع|SMAيسمعونكمYSMAVNKMyesmeǔnekumonlar sizi işitiyorlar-they hear you1x
س م ع|SMA يسمعونكم YSMAVNKM yesmeǔnekum onlar sizi işitiyorlar- they hear you 26:72
ط م ع|ŦMAيطمعونYŦMAVNyeTmeǔnebeklemektedirlerhope.1x
ط م ع|ŦMA يطمعون YŦMAVN yeTmeǔne beklemektedirler hope. 7:46


Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]

{ListeleGrupla.php}