Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أأشفقتم | ÊÊŞFGTM | eeşfeḳtum | korktunuz mu? | Are you afraid | ||
ش ف ق|ŞFG | أأشفقتم | ÊÊŞFGTM | eeşfeḳtum | korktunuz mu? | Are you afraid | |
اكشف | EKŞF | kşif | kaldır | Remove | ||
ك ش ف|KŞF | اكشف | EKŞF | kşif | kaldır | Remove | |
الشفاعة | ELŞFEAT | ş-şefāǎte | şefa'at | "(for) the intercession;" | ||
ش ف ع|ŞFA | الشفاعة | ELŞFEAT | ş-şefāǎte | şefa'ate | (of) the intercession | |
ش ف ع|ŞFA | الشفاعة | ELŞFEAT | ş-şefāǎtu | şefa'atinin | the intercession | |
ش ف ع|ŞFA | الشفاعة | ELŞFEAT | ş-şefāǎtu | şefa'ati | the intercession | |
ش ف ع|ŞFA | الشفاعة | ELŞFEAT | ş-şefāǎtu | şefa'at | the intercession | |
ش ف ع|ŞFA | الشفاعة | ELŞFEAT | ş-şefāǎte | şefa'at (yetkisin)e | "(for) the intercession;" | |
بالشفق | BELŞFG | biş-şefeḳi | akşamın alaca karanlığına | by the twilight glow, | ||
ش ف ق|ŞFG | بالشفق | BELŞFG | biş-şefeḳi | akşamın alaca karanlığına | by the twilight glow, | |
شفا | ŞFE | şefā | kenarına | (the) brink | ||
ش ف و|ŞFV | شفا | ŞFE | şefā | kenarında | (the) brink | |
ش ف و|ŞFV | شفا | ŞFE | şefā | kenarına | edge | |
شفاء | ŞFEÙ | şifā'un | şifa | (is) a healing | ||
ش ف ي|ŞFY | شفاء | ŞFEÙ | şifā'un | şifa | (is) a healing | |
ش ف ي|ŞFY | شفاء | ŞFEÙ | şifā'un | şifa (olan) | (is) a healing | |
شفاعة | ŞFEAT | şefāǎtun | bir destekle | an intercession | ||
ش ف ع|ŞFA | شفاعة | ŞFEAT | şefāǎtun | şefaat da | any intercession, | |
ش ف ع|ŞFA | شفاعة | ŞFEAT | şefāǎtun | şefaat | any intercession, | |
ش ف ع|ŞFA | شفاعة | ŞFEAT | şefāǎtun | şefaatin | intercession. | |
ش ف ع|ŞFA | شفاعة | ŞFEAT | şefāǎten | bir destekle | an intercession | |
ش ف ع|ŞFA | شفاعة | ŞFEAT | şefāǎten | bir destekle | an intercession | |
ش ف ع|ŞFA | شفاعة | ŞFEAT | şefāǎtu | şefa'ati | intercession | |
شفاعتهم | ŞFEATHM | şefāǎtuhum | onların şefa'ati | their intercession | ||
ش ف ع|ŞFA | شفاعتهم | ŞFEATHM | şefāǎtuhum | onların şefa'ati | their intercession | |
ش ف ع|ŞFA | شفاعتهم | ŞFEATHM | şefāǎtuhum | onların şefa'ati | their intercession | |
شفعاء | ŞFAEÙ | şufeǎā'e | hiçbir şefa'atçi | any intercessors | ||
ش ف ع|ŞFA | شفعاء | ŞFAEÙ | şufeǎā'e | şefa'atçilerimiz | intercessors | |
ش ف ع|ŞFA | شفعاء | ŞFAEÙ | şufeǎā'u | hiçbir şefa'atçi | any intercessors | |
ش ف ع|ŞFA | شفعاء | ŞFAEÙ | şufeǎā'e | şefa'atçiler | intercessors? | |
شفعاءكم | ŞFAEÙKM | şufeǎā'ekumu | şefaatçilerinizi | your intercessors | ||
ش ف ع|ŞFA | شفعاءكم | ŞFAEÙKM | şufeǎā'ekumu | şefaatçilerinizi | your intercessors | |
شفعاؤنا | ŞFAEÙNE | şufeǎā'unā | bizim şefaatçilerimizdir | (are) our intercessors | ||
ش ف ع|ŞFA | شفعاؤنا | ŞFAEÙNE | şufeǎā'unā | bizim şefaatçilerimizdir | (are) our intercessors | |
شفيع | ŞFYA | şefīǔn | bir aracıları | (is) any intercessor | ||
ش ف ع|ŞFA | شفيع | ŞFYA | şefīǔn | destekçileri | any intercessor, | |
ش ف ع|ŞFA | شفيع | ŞFYA | şefīǔn | bir yardımcısı | any intercessor. | |
ش ف ع|ŞFA | شفيع | ŞFYA | şefīǐn | şefaat edecek | (is) any intercessor | |
ش ف ع|ŞFA | شفيع | ŞFYA | şefīǐn | şefa'atçiniz | any intercessor. | |
ش ف ع|ŞFA | شفيع | ŞFYA | şefīǐn | bir aracıları | intercessor | |
فكشفنا | FKŞFNE | fe keşefnā | biz açtık | and We removed | ||
ك ش ف|KŞF | فكشفنا | FKŞFNE | fe keşefnā | ve kaldırdık | and We removed | |
ك ش ف|KŞF | فكشفنا | FKŞFNE | fekeşefnā | biz açtık | So We have removed | |
فيشفعوا | FYŞFAVE | feyeşfeǔ | şefa'at etsinler | so (that) they intercede | ||
ش ف ع|ŞFA | فيشفعوا | FYŞFAVE | feyeşfeǔ | şefa'at etsinler | so (that) they intercede | |
فيكشف | FYKŞF | fe yekşifu | O da kaldırır | and He would remove | ||
ك ش ف|KŞF | فيكشف | FYKŞF | fe yekşifu | O da kaldırır | and He would remove | |
كاشف | KEŞF | kāşife | açacak | remover | ||
ك ش ف|KŞF | كاشف | KEŞF | kāşife | açacak | remover | |
ك ش ف|KŞF | كاشف | KEŞF | kāşife | giderecek | remover | |
كاشفات | KEŞFET | kāşifātu | kaldıracaklar | removers | ||
ك ش ف|KŞF | كاشفات | KEŞFET | kāşifātu | kaldıracaklar | removers | |
كاشفة | KEŞFT | kāşifetun | açacak kimse | any remover. | ||
ك ش ف|KŞF | كاشفة | KEŞFT | kāşifetun | açacak kimse | any remover. | |
كاشفو | KEŞFV | kāşifū | kaldırırız | (will) remove | ||
ك ش ف|KŞF | كاشفو | KEŞFV | kāşifū | kaldırırız | (will) remove | |
كشف | KŞF | keşefe | gidermeye | (to) remove | ||
ك ش ف|KŞF | كشف | KŞF | keşefe | kaldırdığı | He removes | |
ك ش ف|KŞF | كشف | KŞF | keşfe | gidermeye | (to) remove | |
كشفت | KŞFT | keşefte | kaldırırsan | you remove | ||
ك ش ف|KŞF | كشفت | KŞFT | keşefte | kaldırırsan | you remove | |
كشفنا | KŞFNE | keşefnā | biz kaldırınca | We remove | ||
ك ش ف|KŞF | كشفنا | KŞFNE | keşefnā | biz kaldırsak | We removed | |
ك ش ف|KŞF | كشفنا | KŞFNE | keşefnā | giderdiğimizde | We remove | |
ك ش ف|KŞF | كشفنا | KŞFNE | keşefnā | kaldırdık | We removed | |
ك ش ف|KŞF | كشفنا | KŞFNE | keşefnā | biz kaldırınca | We removed | |
مشفقون | MŞFGVN | muşfiḳūne | korkarlar | (are) afraid. | ||
ش ف ق|ŞFG | مشفقون | MŞFGVN | muşfiḳūne | titrerler | stand in awe. | |
ش ف ق|ŞFG | مشفقون | MŞFGVN | muşfiḳūne | titrerler | (are) afraid. | |
ش ف ق|ŞFG | مشفقون | MŞFGVN | muşfiḳūne | titrerler | (are) cautious. | |
ش ف ق|ŞFG | مشفقون | MŞFGVN | muşfiḳūne | korkarlar | (are) fearful | |
ش ف ق|ŞFG | مشفقون | MŞFGVN | muşfiḳūne | korkarlar | (are) fearful - | |
مشفقين | MŞFGYN | muşfiḳīne | korkarak | fearful | ||
ش ف ق|ŞFG | مشفقين | MŞFGYN | muşfiḳīne | korkarak | fearful | |
ش ف ق|ŞFG | مشفقين | MŞFGYN | muşfiḳīne | korkudan titrediklerini | fearful | |
ش ف ق|ŞFG | مشفقين | MŞFGYN | muşfiḳīne | korku içinde | fearful, | |
وأشفقن | VÊŞFGN | ve eşfeḳne | ve korktular | and they feared | ||
ش ف ق|ŞFG | وأشفقن | VÊŞFGN | ve eşfeḳne | ve korktular | and they feared | |
والشفع | VELŞFA | ve şşef'ǐ | ve çift'e | And the even | ||
ش ف ع|ŞFA | والشفع | VELŞFA | ve şşef'ǐ | ve çift'e | And the even | |
وشفاء | VŞFEÙ | ve şifā'un | ve (gönüllere) şifadır | "and a healing.""" | ||
ش ف ي|ŞFY | وشفاء | VŞFEÙ | ve şifā'un | ve bir şifa | and a healing | |
ش ف ي|ŞFY | وشفاء | VŞFEÙ | ve şifā'un | ve (gönüllere) şifadır | "and a healing.""" | |
وشفتين | VŞFTYN | ve şefeteyni | ve iki dudak | and two lips? | ||
ش ف ه|ŞFH | وشفتين | VŞFTYN | ve şefeteyni | ve iki dudak | and two lips? | |
وكشفت | VKŞFT | ve keşefet | ve sıvadı | and she uncovered | ||
ك ش ف|KŞF | وكشفت | VKŞFT | ve keşefet | ve sıvadı | and she uncovered | |
وكشفنا | VKŞFNE | ve keşefnā | ve kaldırsaydık | and We removed | ||
ك ش ف|KŞF | وكشفنا | VKŞFNE | ve keşefnā | ve kaldırsaydık | and We removed | |
ويشف | VYŞF | ve yeşfi | ve şifa versin | and will heal | ||
ش ف ي|ŞFY | ويشف | VYŞF | ve yeşfi | ve şifa versin | and will heal | |
ويكشف | VYKŞF | ve yekşifu | ve kaldıran | and He removes | ||
ك ش ف|KŞF | ويكشف | VYKŞF | ve yekşifu | ve kaldıran | and He removes | |
يشفع | YŞFA | yeşfeǔ | destek olursa | can intercede | ||
ش ف ع|ŞFA | يشفع | YŞFA | yeşfeǔ | şefaat edebilir | can intercede | |
ش ف ع|ŞFA | يشفع | YŞFA | yeşfeǎ' | destek olursa | intercedes - | |
ش ف ع|ŞFA | يشفع | YŞFA | yeşfeǎ' | destek olursa | intercedes - | |
يشفعون | YŞFAVN | yeşfeǔne | şefa'at edemezler | they (can) intercede | ||
ش ف ع|ŞFA | يشفعون | YŞFAVN | yeşfeǔne | şefa'at edemezler | they (can) intercede | |
يشفين | YŞFYN | yeşfīni | bana şifa veren | cures me, | ||
ش ف ي|ŞFY | يشفين | YŞFYN | yeşfīni | bana şifa veren | cures me, | |
يكشف | YKŞF | yukşefu | açılacağı, sıvanacağı | will be uncovered | ||
ك ش ف|KŞF | يكشف | YKŞF | yukşefu | açılacağı, sıvanacağı | will be uncovered | |