Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أزواجهن | ÊZVECHN | ezvācehunne | (eski) kocalarıyla | their husbands | ||
ز و ج|ZVC | أزواجهن | ÊZVECHN | ezvācehunne | (eski) kocalarıyla | their husbands | ![]() |
الأقدمون | ELÊGD̃MVN | l-eḳdemūne | eski | and your forefathers. | ||
ق د م|GD̃M | الأقدمون | ELÊGD̃MVN | l-eḳdemūne | eski | and your forefathers. | ![]() |
الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | eskilerin | "(of) the former (people).""" | ||
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | eskilerin | "(of) the former (people).""" | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | "(of) the former (people).""" | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerin | (of) the former (people). | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | geçmiş | (of) the former (people). | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerin | (of) the former (people). | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | "(of) the ancient.""" | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | (of) the former (people) | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | geçmişteki | our forefathers. | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önceki | (to) their forefathers? | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | "(of) the former (people).""" | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | (of) the former people | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önceki | "(of) your forefathers.""" | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | (of) the former (people), | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önceki | "the former.""" | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | (of) the former (people). | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerin | "(of) the former (people).""" | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | ilk | "our forefathers.""" | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerin | (of) the former (people)? | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | evvelkilerin | (of) the former (people), | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önceki | "(of) your forefathers?""" | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerden | the former (people), | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önce gelenler | the former (people), | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekilerin | (of) the former (people). | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | önceki | the former. | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | eskilerin | "(of) the former (people).""" | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekiler- | the former (people), | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekiler- | the former people, | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekiler de | the former | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | eskilerin | "(of) the former (people).""" | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | öncekileri | the former (people)? | ![]() |
ا و ل|EVL | الأولين | ELÊVLYN | l-evvelīne | eskilerin | "(of) the former (people).""" | ![]() |
الحافرة | ELḪEFRT | l-Hāfirati | eski halimize | the former state? | ||
ح ف ر|ḪFR | الحافرة | ELḪEFRT | l-Hāfirati | eski halimize | the former state? | ![]() |
القديم | ELGD̃YM | l-ḳadīmi | eski | "old.""" | ||
ق د م|GD̃M | القديم | ELGD̃YM | l-ḳadīmi | eski | "old.""" | ![]() |
ق د م|GD̃M | القديم | ELGD̃YM | l-ḳadīmi | eski, kuru | the old. | ![]() |
حديد | ḪD̃YD̃ | Hadīdun | keskindir | "(is) sharp.""" | ||
ح د د|ḪD̃D̃ | حديد | ḪD̃YD̃ | Hadīdin | demir- | iron. | ![]() |
ح د د|ḪD̃D̃ | حديد | ḪD̃YD̃ | Hadīdun | keskindir | "(is) sharp.""" | ![]() |
رءوسهم | RÙVSHM | ru'ūsihim | eski kafaları | their heads, | ||
ر ا س|RES | رءوسهم | RÙVSHM | ru'ūsihim | başlarını | their heads, | ![]() |
ر ا س|RES | رءوسهم | RÙVSHM | ru'ūsehum | başlarını | their heads | ![]() |
ر ا س|RES | رءوسهم | RÙVSHM | ru'ūsihim | eski kafaları | their heads, | ![]() |
ر ا س|RES | رءوسهم | RÙVSHM | ru'ūsihimu | başlarının | their heads | ![]() |
ر ا س|RES | رءوسهم | RÙVSHM | ru'ūsihim | başlarını | their heads | ![]() |
ر ا س|RES | رءوسهم | RÙVSHM | ru'ūsehum | başlarını | their heads | ![]() |
قديم | GD̃YM | ḳadīmun | eski | "ancient.""" | ||
ق د م|GD̃M | قديم | GD̃YM | ḳadīmun | eski | "ancient.""" | ![]() |