Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أصيب | ÊṦYB | uSību | uğratırım | I afflict | ||
ص و ب|ṦVB | أصيب | ÊṦYB | uSību | uğratırım | I afflict | |
تصيبن | TṦYBN | tuSībenne | erişmekle kalmaz | which will afflict | ||
ص و ب|ṦVB | تصيبن | TṦYBN | tuSībenne | erişmekle kalmaz | which will afflict | |
تصيبنا | TṦYBNE | tuSībenā | bize gelmesinden | (may) strike us | ||
ص و ب|ṦVB | تصيبنا | TṦYBNE | tuSībenā | bize gelmesinden | (may) strike us | |
تصيبهم | TṦYBHM | tuSībuhum | başlarına geldiği zaman | befalls them | ||
ص و ب|ṦVB | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībuhum | isabet etmesi | to strike them | |
ص و ب|ṦVB | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | kendilerine uğramasından | befalls them | |
ص و ب|ṦVB | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | başlarına geldiği zaman | struck them | |
تصيبوا | TṦYBVE | tuSībū | yoksa kötülük edersiniz | you harm | ||
ص و ب|ṦVB | تصيبوا | TṦYBVE | tuSībū | yoksa kötülük edersiniz | you harm | |
سيصيب | SYṦYB | seyuSību | erişecektir | Will afflict | ||
ص و ب|ṦVB | سيصيب | SYṦYB | seyuSību | erişecektir | Will afflict | |
ص و ب|ṦVB | سيصيب | SYṦYB | seyuSību | erişecektir | Will strike | |
سيصيبهم | SYṦYBHM | seyuSībuhum | erişecektir | will strike them | ||
ص و ب|ṦVB | سيصيبهم | SYṦYBHM | seyuSībuhum | erişecektir | will strike them | |
عصيب | AṦYB | ǎSībun | çetin | "distressful.""" | ||
ع ص ب|AṦB | عصيب | AṦYB | ǎSībun | çetin | "distressful.""" | |
فتصيبكم | FTṦYBKM | fe tuSībekum | isabet edecek (olmasaydı) | and would befall you | ||
ص و ب|ṦVB | فتصيبكم | FTṦYBKM | fe tuSībekum | isabet edecek (olmasaydı) | and would befall you | |
فيصيب | FYṦYB | fe yuSību | çarpar | and He strikes | ||
ص و ب|ṦVB | فيصيب | FYṦYB | fe yuSību | çarpar | and strikes | |
ص و ب|ṦVB | فيصيب | FYṦYB | fe yuSību | vurur | and He strikes | |
كصيب | KṦYB | keSayyibin | boşanan yağmur gibi | like a rainstorm | ||
ص و ب|ṦVB | كصيب | KṦYB | keSayyibin | boşanan yağmur gibi | like a rainstorm | |
مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir bela | (the) misfortune, | ||
ص و ب|ṦVB | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir bela | a misfortune, | |
ص و ب|ṦVB | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir bela | disaster, | |
ص و ب|ṦVB | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir felaket | disaster | |
ص و ب|ṦVB | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir felaket | a disaster | |
ص و ب|ṦVB | مصيبة | MṦYBT | muSībetu | musibeti | calamity | |
ص و ب|ṦVB | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir kötülük | a calamity | |
ص و ب|ṦVB | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir felaket | a disaster | |
ص و ب|ṦVB | مصيبة | MṦYBT | muSībetin | musibet | (the) misfortune, | |
ص و ب|ṦVB | مصيبة | MṦYBT | muSībetin | musibet | disaster | |
ص و ب|ṦVB | مصيبة | MṦYBT | muSībetin | musibet | disaster | |
مصيبها | MṦYBHE | muSībuhā | onun başına gelecektir | will strike her | ||
ص و ب|ṦVB | مصيبها | MṦYBHE | muSībuhā | onun başına gelecektir | will strike her | |
نصيب | NṦYB | neSībun | (savaşta) bir payı | (is) a share | ||
ن ص ب|NṦB | نصيب | NṦYB | neSībun | bir pay | (is) a share | |
ن ص ب|NṦB | نصيب | NṦYB | neSībun | bir pay | a portion | |
ن ص ب|NṦB | نصيب | NṦYB | neSībun | bir pay | a portion | |
ن ص ب|NṦB | نصيب | NṦYB | neSībun | bir pay | (is) a share | |
ن ص ب|NṦB | نصيب | NṦYB | neSībun | bir pay | (is) a share | |
ن ص ب|NṦB | نصيب | NṦYB | neSībun | bir payı | (is) a share | |
ن ص ب|NṦB | نصيب | NṦYB | neSībun | bir payı | a share | |
ن ص ب|NṦB | نصيب | NṦYB | neSībun | (savaşta) bir payı | a chance | |
ص و ب|ṦVB | نصيب | NṦYB | nuSību | biz ulaştırırız | We bestow | |
ن ص ب|NṦB | نصيب | NṦYB | neSībin | nasibi | share. | |
نصيبا | NṦYBE | neSīben | bir (nasip) pay | a portion | ||
ن ص ب|NṦB | نصيبا | NṦYBE | neSīben | bir (nasip) pay | a portion | |
ن ص ب|NṦB | نصيبا | NṦYBE | neSīben | bir hisse | a portion | |
ن ص ب|NṦB | نصيبا | NṦYBE | neSīben | bir pay | a portion | |
ن ص ب|NṦB | نصيبا | NṦYBE | neSīben | bir pay | a portion | |
ن ص ب|NṦB | نصيبا | NṦYBE | neSīben | bir pay | a portion | |
ن ص ب|NṦB | نصيبا | NṦYBE | neSīben | bir pay | a share | |
ن ص ب|NṦB | نصيبا | NṦYBE | neSīben | bir pay | a portion, | |
ن ص ب|NṦB | نصيبا | NṦYBE | neSīben | ufak bir parçasını | a portion | |
نصيبك | NṦYBK | neSībeke | nasibini | your share | ||
ن ص ب|NṦB | نصيبك | NṦYBK | neSībeke | nasibini | your share | |
نصيبهم | NṦYBHM | neSībehum | hisselerini | their portion | ||
ن ص ب|NṦB | نصيبهم | NṦYBHM | neSībehum | hisselerini | their share. | |
ن ص ب|NṦB | نصيبهم | NṦYBHM | neSībuhum | nasipleri | their portion | |
ن ص ب|NṦB | نصيبهم | NṦYBHM | neSībehum | onların paylarını | their share | |
يصيب | YṦYB | yuSību | verir | He causes it to reach | ||
ص و ب|ṦVB | يصيب | YṦYB | yuSību | verir | He causes it to reach | |
يصيبكم | YṦYBKM | yuSībekumu | isabet edenin | Allah will afflict you | ||
ص و ب|ṦVB | يصيبكم | YṦYBKM | yuSībekumu | ulaştırmasını | Allah will afflict you | |
ص و ب|ṦVB | يصيبكم | YṦYBKM | yuSībekum | isabet edenin | befalls you | |
يصيبنا | YṦYBNE | yuSībenā | ulaşmaz | will befall us | ||
ص و ب|ṦVB | يصيبنا | YṦYBNE | yuSībenā | ulaşmaz | will befall us | |
يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onlara çarpmasından | afflict them | ||
ص و ب|ṦVB | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onları felakete uğratmak | afflict them | |
ص و ب|ṦVB | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībuhum | onların çekmeleri | afflict them | |
ص و ب|ṦVB | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onlara çarpmasından | befalls them | |