Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözleştiğiniz vakitte | "the Promise.""" | ||
و ع د|VAD̃ | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | "the Promise.""" | |
و ع د|VAD̃ | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | verdiğin sözden | "the promise.""" | |
و ع د|VAD̃ | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎādi | sözleştiğiniz vakitte | the appointment. | |
و ع د|VAD̃ | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
و ع د|VAD̃ | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | va'dinden | (in His) promise. | |
تبيعا | TBYAE | tebīǎn | izleyip koruyacak birini | an avenger? | ||
ت ب ع|TBA | تبيعا | TBYAE | tebīǎn | izleyip koruyacak birini | an avenger? | |
جميعا | CMYAE | cemīǎn | bir araya | "all;" | ||
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | all. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepiniz | all (of you), | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bir araya | together. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütünüyle | all | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | topluca | all together | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hep birlikte | all together. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | toplayacaktır | all together. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | onların hepsini | all together. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | "all?""" | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsi | all | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | all, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | "all;" | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | all, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | all, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsi toplandığı | all, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinize | all, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | all together, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | herşeyi | all | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | [all]. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tümünü | all together, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | topluca | together. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hep birlikte | all together, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | all. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsi | all | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all of the mankind? | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepiniz | all, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsi | all together, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | toptan | all. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepiniz | all, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | topluca | altogether | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | toplu olarak | together | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | onların hepsini | all, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tümü | all | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | entirely | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | all | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | onların hepsini | all | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | onların hepsini | all, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | toplu olarak | all | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | toplu | (are) united, | |
ج م ع|CMA | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | all, | |
سميعا | SMYAE | semīǎn | işitendir | All-Hearing, | ||
س م ع|SMA | سميعا | SMYAE | semīǎn | işitendir | All-Hearing, | |
س م ع|SMA | سميعا | SMYAE | semīǎn | işitendir | All-Hearing, | |
س م ع|SMA | سميعا | SMYAE | semīǎn | işitendir | All-Hearing, | |
س م ع|SMA | سميعا | SMYAE | semīǎn | işitici | hearing | |
شيعا | ŞYAE | şiyeǎn | bölük bölük | (into) sects | ||
ش ي ع|ŞYA | شيعا | ŞYAE | şiyeǎn | parti parti | (into) sects | |
ش ي ع|ŞYA | شيعا | ŞYAE | şiyeǎn | grup grup | sects, | |
ش ي ع|ŞYA | شيعا | ŞYAE | şiyeǎn | çeşitli gruplara | (into) sects, | |
ش ي ع|ŞYA | شيعا | ŞYAE | şiyeǎn | bölük bölük | sects, | |
ميعاد | MYAED̃ | mīǎādu | belirtilmiş | (is the) appointment | ||
و ع د|VAD̃ | ميعاد | MYAED̃ | mīǎādu | belirtilmiş | (is the) appointment | |