Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
آمره | ËMRH | āmuruhu | emrettiğim | I order him, | ||
ا م ر|EMR | آمره | ËMRH | āmuruhu | emrettiğim | I order him, | |
أمره | ÊMRH | emrihi | buyruğunu | (of) his deed. | ||
ا م ر|EMR | أمره | ÊMRH | emrihi | yaptığı işin | (of) his deed. | |
ا م ر|EMR | أمره | ÊMRH | emrihi | işinde | His affairs, | |
ا م ر|EMR | أمره | ÊMRH | emrihi | emri- | His Command, | |
ا م ر|EMR | أمره | ÊMRH | emruhu | işi | his affair | |
ا م ر|EMR | أمره | ÊMRH | emrihi | onun emrine | his orders | |
ا م ر|EMR | أمره | ÊMRH | emruhu | O'nun işi | His Command | |
ا م ر|EMR | أمره | ÊMRH | emrihi | emrinden olan | His Command | |
ا م ر|EMR | أمره | ÊMRH | emrihi | buyruğunu | His purpose. | |
ا م ر|EMR | أمره | ÊMRH | emrihi | işinde | his affair | |
ا م ر|EMR | أمره | ÊMRH | emerahu | O'nun kendisine emrettiği | He commanded him. | |
أمرها | ÊMRHE | emrahā | emrini | (of) its affair | ||
ا م ر|EMR | أمرها | ÊMRHE | emrahā | emrini | its affair. | |
ا م ر|EMR | أمرها | ÊMRHE | emrihā | işinin | (of) its affair, | |
ا م ر|EMR | أمرها | ÊMRHE | emrihā | işinin | (of) its affair | |
أمرهم | ÊMRHM | emruhum | emrettiği | (in) their affair | ||
ا م ر|EMR | أمرهم | ÊMRHM | emruhum | onların işi | their affair | |
ا م ر|EMR | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | emrettiği | ordered them | |
ا م ر|EMR | أمرهم | ÊMRHM | emrahum | yapacakları işleri için | their plan | |
ا م ر|EMR | أمرهم | ÊMRHM | emrahum | onların durumlarını | about their affair | |
ا م ر|EMR | أمرهم | ÊMRHM | emrihim | onların işine | their matter, | |
ا م ر|EMR | أمرهم | ÊMRHM | emrahum | işlerini | (in) their affair | |
ا م ر|EMR | أمرهم | ÊMRHM | emrahum | işlerini | their affair | |
ا م ر|EMR | أمرهم | ÊMRHM | emrahum | işlerini | their affair (of unity) | |
ا م ر|EMR | أمرهم | ÊMRHM | emrihim | o işi | their affair. | |
ا م ر|EMR | أمرهم | ÊMRHM | emrihim | yaptıklarının | (of) their affair, | |
ا م ر|EMR | أمرهم | ÊMRHM | emrihim | işlerinin | (of) their affair, | |
ا م ر|EMR | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | kendilerine buyurduğu | He Commands them | |
بأمره | BÊMRH | biemrihi | buyruğuna | at His Command, | ||
ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emrini | His Command. | |
ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | buyruğuna | by His command. | |
ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emrini | His Command. | |
ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | buyruğuyla | by His command, | |
ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | O'nun emriyle | by His command. | |
ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | O'nun buyruğunu | by His command | |
ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | onun emriyle | by his command | |
ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emriyle | by His Command? | |
ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | O'nun buyruğuyla | by His Command. | |
ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | buyruğuyla | at His Command, | |
ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | onun buyruğuyla | by his command, | |
ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | buyruğuyla | by His Command, | |
بأمرهم | BÊMRHM | biemrihim | onların işlerini | about this affair, | ||
ا م ر|EMR | بأمرهم | BÊMRHM | biemrihim | onların işlerini | about this affair, | |
بثمره | BS̃MRH | biṧemerihi | ürünü | his fruits, | ||
ث م ر|S̃MR | بثمره | BS̃MRH | biṧemerihi | ürünü | his fruits, | |
بخمرهن | BḢMRHN | biḣumurihinne | başörtülerini | their head covers | ||
خ م ر|ḢMR | بخمرهن | BḢMRHN | biḣumurihinne | başörtülerini | their head covers | |
تأمرهم | TÊMRHM | te'muruhum | emrediyor | command them | ||
ا م ر|EMR | تأمرهم | TÊMRHM | te'muruhum | emrediyor | command them | |
ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | meyvası- | its fruit | ||
ث م ر|S̃MR | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | meyvesine | its fruit | |
ث م ر|S̃MR | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | meyvası- | its fruit | |
ث م ر|S̃MR | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | onun ürünü- | its fruit. | |
عمره | AMRH | ǔmurihi | onun ömrü- | his life | ||
ع م ر|AMR | عمره | AMRH | ǔmurihi | onun ömrü- | his life | |
نعمره | NAMRH | nuǎmmirhu | uzun ömür versek | We grant him long life, | ||
ع م ر|AMR | نعمره | NAMRH | nuǎmmirhu | uzun ömür versek | We grant him long life, | |
وأمره | VÊMRH | ve emruhu | ve işi de | and his case | ||
ا م ر|EMR | وأمره | VÊMRH | ve emruhu | ve işi de | and his case | |
وأمرهم | VÊMRHM | ve emruhum | ve emrederler | and their affairs | ||
ا م ر|EMR | وأمرهم | VÊMRHM | ve emruhum | ve emrederler | and their affairs | |
يأمرهم | YÊMRHM | ye'muruhum | kendilerine emreden | He commands them | ||
ا م ر|EMR | يأمرهم | YÊMRHM | ye'muruhum | kendilerine emreden | He commands them | |