|
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أحاط | ÊḪEŦ | eHāTa | kuşatmış bulunduğunu | Allah encompassed | ||
| ح و ط|ḪVŦ | أحاط | ÊḪEŦ | eHāTa | kuşatmıştır | has encompassed | 
|
| ح و ط|ḪVŦ | أحاط | ÊḪEŦ | eHāTa | kuşatmıştır | will surround |
|
| ح و ط|ḪVŦ | أحاط | ÊḪEŦ | eHāTa | kuşatmıştır | Allah encompassed |
|
| ح و ط|ḪVŦ | أحاط | ÊḪEŦ | eHāTa | kuşatmış bulunduğunu | encompasses |
|
| أحطت | ÊḪŦT | eHaTtu | ben gördüm | """I have encompassed" | ||
| ح و ط|ḪVŦ | أحطت | ÊḪŦT | eHaTtu | ben gördüm | """I have encompassed" |
|
| أحطنا | ÊḪŦNE | eHaTnā | biliyorduk | We encompassed | ||
| ح و ط|ḪVŦ | أحطنا | ÊḪŦNE | eHaTnā | biliyorduk | We encompassed |
|
| أحيط | ÊḪYŦ | uHīTa | kuşatıldıklarına | are surrounded | ||
| ح و ط|ḪVŦ | أحيط | ÊḪYŦ | uHīTa | kuşatıldıklarına | are surrounded |
|
| الغائط | ELĞEÙŦ | l-ğāiTi | tuvalet- | the toilet | ||
| غ و ط|ĞVŦ | الغائط | ELĞEÙŦ | l-ğāiTi | tuvalet- | the toilet, |
|
| غ و ط|ĞVŦ | الغائط | ELĞEÙŦ | l-ğāiTi | tuvaletten | the toilet |
|
| تحط | TḪŦ | tuHiT | kavrayamadığın | you encompass | ||
| ح و ط|ḪVŦ | تحط | TḪŦ | tuHiT | kavrayamadığın | you encompass |
|
| ح و ط|ḪVŦ | تحط | TḪŦ | tuHiT | senin görmediğin | you have encompassed |
|
| تحيطوا | TḪYŦVE | tuHīTū | anlamadığınız halde | you encompassed | ||
| ح و ط|ḪVŦ | تحيطوا | TḪYŦVE | tuHīTū | anlamadığınız halde | you encompassed |
|
| تطئوها | TŦÙVHE | teTaūhā | henüz ayak basmadığınız | you (had) trodden. | ||
| و ط ا|VŦE | تطئوها | TŦÙVHE | teTaūhā | henüz ayak basmadığınız | you (had) trodden. |
|
| تطئوهم | TŦÙVHM | teTaūhum | tepelediğiniz | you may trample them | ||
| و ط ا|VŦE | تطئوهم | TŦÙVHM | teTaūhum | tepelediğiniz | you may trample them |
|
| سوط | SVŦ | sevTa | kırbacını | scourge | ||
| س و ط|SVŦ | سوط | SVŦ | sevTa | kırbacını | scourge |
|
| لمحيطة | LMḪYŦT | lemuHīTatun | kuşatacaktır | (will) surely surround | ||
| ح و ط|ḪVŦ | لمحيطة | LMḪYŦT | lemuHīTatun | kuşatacaktır | (will) surely surround |
|
| ح و ط|ḪVŦ | لمحيطة | LMḪYŦT | lemuHīTatun | kuşatmış iken | will surely, encompass |
|
| لوط | LVŦ | lūTu | Lut | Lut | ||
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut | "(of) Lut.""" |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut | of Lut. |
|
| ل و ط|LVŦ | لوط | LVŦ | lūTu | Lut | Lut |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut | (are the) people of Lut |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut | "of Lut;" |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut | (of) Lut |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut | (of) Lut |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut | (of) Lut, |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTun | Lut | Lut, |
|
| ل و ط|LVŦ | لوط | LVŦ | lūTu | Lut | Lut |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut | (of) Lut |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTun | Lut | Lut, |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut | (of) Lut |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut'un | (of) Lut, |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut'un | (of) Lut, |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut | (of) Lut, |
|
| | | لوط | LVŦ | lūTin | Lut'un | (of) Lut. |
|
| ليواطئوا | LYVEŦÙVE | liyuvāTiū | denk gelsin diye | to adjust | ||
| و ط ا|VŦE | ليواطئوا | LYVEŦÙVE | liyuvāTiū | denk gelsin diye | to adjust |
|
| محيط | MḪYŦ | muHīTun | çepeçevre kuşatıcı | (is) All-Encompassing. | ||
| ح و ط|ḪVŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | tamamen kuşatmıştır | (is) [the One Who] encompasses |
|
| ح و ط|ḪVŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | kuşatmıştır | (is) All-Encompassing. |
|
| ح و ط|ḪVŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | kuşatmıştı | (is) All-Encompassing. |
|
| ح و ط|ḪVŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTin | çepeçevre kuşatıcı | all-encompassing. |
|
| ح و ط|ḪVŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | kuşatmıştır | (is) All-Encompassing. |
|
| ح و ط|ḪVŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | kuşatmıştır | encompassing. |
|
| ح و ط|ḪVŦ | محيط | MḪYŦ | muHīTun | kuşatmıştır | encompasses. |
|
| محيطا | MḪYŦE | muHīTen | kuşatmıştır | All-Encompassing. | ||
| ح و ط|ḪVŦ | محيطا | MḪYŦE | muHīTen | kuşatmıştır | All-Encompassing. |
|
| ح و ط|ḪVŦ | محيطا | MḪYŦE | muHīTen | kuşatmıştır | All-Encompassing. |
|
| مواطن | MVEŦN | mevāTine | yerlerde | regions | ||
| و ط ن|VŦN | مواطن | MVEŦN | mevāTine | yerlerde | regions |
|
| موطئا | MVŦÙE | mevTien | bir yere | any step | ||
| و ط ا|VŦE | موطئا | MVŦÙE | mevTien | bir yere | any step |
|
| وأحاط | VÊḪEŦ | ve eHāTa | ve kuşatmıştır | and He has encompassed | ||
| ح و ط|ḪVŦ | وأحاط | VÊḪEŦ | ve eHāTa | ve kuşatmıştır | and He has encompassed |
|
| وأحاطت | VÊḪEŦT | ve eHāTat | ve kuşatmış olursa | and surrounded him | ||
| ح و ط|ḪVŦ | وأحاطت | VÊḪEŦT | ve eHāTat | ve kuşatmış olursa | and surrounded him |
|
| وأحيط | VÊḪYŦ | ve uHīTa | derken yok edildi | And were surrounded | ||
| ح و ط|ḪVŦ | وأحيط | VÊḪYŦ | ve uHīTa | derken yok edildi | And were surrounded |
|
| وطئا | VŦÙE | veT'en | tesirlidir | and most potent | ||
| و ط ا|VŦE | وطئا | VŦÙE | veT'en | tesirlidir | and most potent |
|
| وطرا | VŦRE | veTaran | ilişiğini | necessary (formalities), | ||
| و ط ر|VŦR | وطرا | VŦRE | veTaran | ilişiğini | necessary (formalities), |
|
| و ط ر|VŦR | وطرا | VŦRE | veTaran | ilişkilerini | necessary (formalities). |
|
| يحاط | YḪEŦ | yuHāTa | kuşatılıp engellenmeniz | "you are surrounded.""" | ||
| ح و ط|ḪVŦ | يحاط | YḪEŦ | yuHāTa | kuşatılıp engellenmeniz | "you are surrounded.""" |
|
| يحيطوا | YḪYŦVE | yuHīTū | kavrayamadıkları | they could encompass | ||
| ح و ط|ḪVŦ | يحيطوا | YḪYŦVE | yuHīTū | kavrayamadıkları | they could encompass |
|
| يحيطون | YḪYŦVN | yuHīTūne | kavrayamazlar | they encompass | ||
| ح و ط|ḪVŦ | يحيطون | YḪYŦVN | yuHīTūne | kavrayamazlar | they encompass |
|
| ح و ط|ḪVŦ | يحيطون | YḪYŦVN | yuHīTūne | onlar ise kavrayamazlar | they encompass |
|
| يطئون | YŦÙVN | yeTaūne | ayak basmaları | they step | ||
| و ط ا|VŦE | يطئون | YŦÙVN | yeTaūne | ayak basmaları | they step |
|
