| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ج و ب|CVB | أجبتم | ÊCBTM | ucibtum | cevap verdiniz | "was (the) response you received?""" | 2x |
|
|
| ج و ب|CVB |
أجبتم |
ÊCBTM |
ucibtum |
size cevap verildi |
"was (the) response you received?""" |
5:109
|
| |
| ج و ب|CVB |
أجبتم |
ÊCBTM |
ecebtumu |
cevap verdiniz |
did you answer |
28:65
|
| |
| ج و ب|CVB | أجيب | ÊCYB | ucību | karşılık veririm | I respond | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
أجيب |
ÊCYB |
ucību |
karşılık veririm |
I respond |
2:186
|
| |
| ج و ب|CVB | أجيبت | ÊCYBT | ucībet | kabul edildi | has been answered | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
أجيبت |
ÊCYBT |
ucībet |
kabul edildi |
has been answered |
10:89
|
| |
| ج و ب|CVB | أجيبوا | ÊCYBVE | ecībū | uyun | Respond | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
أجيبوا |
ÊCYBVE |
ecībū |
uyun |
Respond |
46:31
|
| |
| ج و ب|CVB | أستجب | ÊSTCB | estecib | kabul edeyim | I will respond | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
أستجب |
ÊSTCB |
estecib |
kabul edeyim |
I will respond |
40:60
|
| |
| ج و ب|CVB | استجابوا | ESTCEBVE | stecābū | buyruğuna uyanlar | respond | 4x |
|
|
| ج و ب|CVB |
استجابوا |
ESTCEBVE |
stecābū |
çağrısına uydular |
responded |
3:172
|
| |
| ج و ب|CVB |
استجابوا |
ESTCEBVE |
stecābū |
buyruğuna uyanlar |
responded |
13:18
|
| |
| ج و ب|CVB |
استجابوا |
ESTCEBVE |
stecābū |
cevap veremezler |
they (would) respond |
35:14
|
| |
| ج و ب|CVB |
استجابوا |
ESTCEBVE |
stecābū |
çağrısına gelirler |
respond |
42:38
|
| |
| ج و ب|CVB | استجيب | ESTCYB | stucībe | kabul ettikten | response has been made to Him, | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
استجيب |
ESTCYB |
stucībe |
kabul ettikten |
response has been made to Him, |
42:16
|
| |
| ج و ب|CVB | استجيبوا | ESTCYBVE | stecībū | çağrısına koşun | Respond | 2x |
|
|
| ج و ب|CVB |
استجيبوا |
ESTCYBVE |
stecībū |
çağrısına koşun |
Respond |
8:24
|
| |
| ج و ب|CVB |
استجيبوا |
ESTCYBVE |
İstecībū |
uyun |
Respond |
42:47
|
| |
| ج و ب|CVB | المجيبون | ELMCYBVN | l-mucībūne | kabul buyurmuştuk | (are We as) Responders! | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
المجيبون |
ELMCYBVN |
l-mucībūne |
kabul buyurmuştuk |
(are We as) Responders! |
37:75
|
| |
| ج و ب|CVB | جابوا | CEBVE | cābū | oyan | carved out | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
جابوا |
CEBVE |
cābū |
oyan |
carved out |
89:9
|
| |
| ج و ب|CVB | جواب | CVEB | cevābe | cevabı | (the) answer | 4x |
|
|
| ج و ب|CVB |
جواب |
CVEB |
cevābe |
cevabı |
(the) answer |
7:82
|
| |
| ج و ب|CVB |
جواب |
CVEB |
cevābe |
cevabı |
(the) answer |
27:56
|
| |
| ج و ب|CVB |
جواب |
CVEB |
cevābe |
cevabı |
(the) answer |
29:24
|
| |
| ج و ب|CVB |
جواب |
CVEB |
cevābe |
cevabı |
(the) answer |
29:29
|
| |
| ج و ب|CVB | فاستجاب | FESTCEB | festecābe | du'asını kabul etti | and He answered | 3x |
|
|
| ج و ب|CVB |
فاستجاب |
FESTCEB |
festecābe |
ve karşılık verdi |
Then responded |
3:195
|
| |
| ج و ب|CVB |
فاستجاب |
FESTCEB |
festecābe |
karşılık vermişti |
and He answered |
8:9
|
| |
| ج و ب|CVB |
فاستجاب |
FESTCEB |
festecābe |
du'asını kabul etti |
So responded |
12:34
|
| |
| ج و ب|CVB | فاستجبتم | FESTCBTM | festecebtum | siz de da'vetime koştunuz | and you responded | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
فاستجبتم |
FESTCBTM |
festecebtum |
siz de da'vetime koştunuz |
and you responded |
14:22
|
| |
| ج و ب|CVB | فاستجبنا | FESTCBNE | festecebnā | biz de kabul etmiştik | so We responded | 4x |
|
|
| ج و ب|CVB |
فاستجبنا |
FESTCBNE |
festecebnā |
biz de kabul etmiştik |
so We responded |
21:76
|
| |
| ج و ب|CVB |
فاستجبنا |
FESTCBNE |
festecebnā |
biz de kabul ettik |
So We responded |
21:84
|
| |
| ج و ب|CVB |
فاستجبنا |
FESTCBNE |
festecebnā |
biz de kabul ettik |
So We responded |
21:88
|
| |
| ج و ب|CVB |
فاستجبنا |
FESTCBNE |
festecebnā |
kabul buyurduk |
So We responded |
21:90
|
| |
| ج و ب|CVB | فتستجيبون | FTSTCYBVN | fe testecībūne | çağrısına uyarsınız | and you will respond | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
فتستجيبون |
FTSTCYBVN |
fe testecībūne |
çağrısına uyarsınız |
and you will respond |
17:52
|
| |
| ج و ب|CVB | فليستجيبوا | FLYSTCYBVE | felyestecībū | cevap versinler | and let them respond | 2x |
|
|
| ج و ب|CVB |
فليستجيبوا |
FLYSTCYBVE |
felyestecībū |
O halde onlar da karşılık versinler |
So let them respond |
2:186
|
| |
| ج و ب|CVB |
فليستجيبوا |
FLYSTCYBVE |
fe lyestecībū |
cevap versinler |
and let them respond |
7:194
|
| |
| ج و ب|CVB | مجيب | MCYB | mucībun | kabul edendir | "All-Responsive.""" | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
مجيب |
MCYB |
mucībun |
kabul edendir |
"All-Responsive.""" |
11:61
|
| |
| ج و ب|CVB | نجب | NCB | nucib | gelelim | we will answer | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
نجب |
NCB |
nucib |
gelelim |
we will answer |
14:44
|
| |
| ج و ب|CVB | ويستجيب | VYSTCYB | ve yestecību | ve dileklerini kabul eder | And He answers | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
ويستجيب |
VYSTCYB |
ve yestecību |
ve dileklerini kabul eder |
And He answers |
42:26
|
| |
| ج و ب|CVB | يجب | YCB | yucib | uymazsa | respond | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
يجب |
YCB |
yucib |
uymazsa |
respond |
46:32
|
| |
| ج و ب|CVB | يجيب | YCYB | yucību | yetişen | responds | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
يجيب |
YCYB |
yucību |
yetişen |
responds |
27:62
|
| |
| ج و ب|CVB | يستجيب | YSTCYB | yestecību | cevap veremeyecek | respond | 2x |
|
|
| ج و ب|CVB |
يستجيب |
YSTCYB |
yestecību |
icabet eder |
respond |
6:36
|
| |
| ج و ب|CVB |
يستجيب |
YSTCYB |
yestecību |
cevap veremeyecek |
will not respond |
46:5
|
| |
| ج و ب|CVB | يستجيبوا | YSTCYBVE | yestecībū | çağrısına cevap vermezler | respond | 5x |
|
|
| ج و ب|CVB |
يستجيبوا |
YSTCYBVE |
yestecībū |
cevap veremezlerse |
they respond |
11:14
|
| |
| ج و ب|CVB |
يستجيبوا |
YSTCYBVE |
yestecībū |
uymayan(lar) |
respond |
13:18
|
| |
| ج و ب|CVB |
يستجيبوا |
YSTCYBVE |
yestecībū |
cevap vermediler |
they will respond |
18:52
|
| |
| ج و ب|CVB |
يستجيبوا |
YSTCYBVE |
yestecībū |
cevap veremezlerse |
they respond |
28:50
|
| |
| ج و ب|CVB |
يستجيبوا |
YSTCYBVE |
yestecībū |
çağrısına cevap vermezler |
they will respond |
28:64
|
| |
| ج و ب|CVB | يستجيبون | YSTCYBVN | yestecībūne | isteklerini karşılayamazlar | they respond | 1x |
|
|
| ج و ب|CVB |
يستجيبون |
YSTCYBVN |
yestecībūne |
isteklerini karşılayamazlar |
they respond |
13:14
|
| |
