| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بم | BM | bime | ne ile | with what | ||
| | | بم | BM | bime | ne ile | with what | |
| بمبعوثين | BMBAVS̃YN | bimeb'ǔṧīne | diriltilecek | "(will be) resurrected.""" | ||
| ب ع ث|BAS̃ | بمبعوثين | BMBAVS̃YN | bimeb'ǔṧīne | diriltilecek | "(will be) resurrected.""" | |
| ب ع ث|BAS̃ | بمبعوثين | BMBAVS̃YN | bimeb'ǔṧīne | tekrar diriltilecek | (will be) resurrected. | |
| بمثل | BMS̃L | bimeṧelin | hiçbir misal | with an example | ||
| م ث ل|MS̃L | بمثل | BMS̃L | bimiṧli | gibi | in (the) like | |
| م ث ل|MS̃L | بمثل | BMS̃L | bimiṧli | gibi | in (the) same manner | |
| م ث ل|MS̃L | بمثل | BMS̃L | bimiṧli | aynısını | with the like | |
| م ث ل|MS̃L | بمثل | BMS̃L | bimiṧli | bir benzerini | the like | |
| م ث ل|MS̃L | بمثل | BMS̃L | bimiṧli | dengiyle | with the like | |
| م ث ل|MS̃L | بمثل | BMS̃L | bimeṧelin | hiçbir misal | with an example | |
| بمجنون | BMCNVN | bimecnūnin | cinlenmiş (deli) | a madman. | ||
| ج ن ن|CNN | بمجنون | BMCNVN | bimecnūnin | cinlenmiş (deli) | a madman. | |
| ج ن ن|CNN | بمجنون | BMCNVN | bimecnūnin | cinli | mad. | |
| بمسبوقين | BMSBVGYN | bimesbūḳīne | önümüze geçilmiş | (are) outrun, | ||
| س ب ق|SBG | بمسبوقين | BMSBVGYN | bimesbūḳīne | önümüze geçilmiş | (are) outrun, | |
| س ب ق|SBG | بمسبوقين | BMSBVGYN | bimesbūḳīne | önüne geçilecek | (are) to be outrun. | |
| بمصابيح | BMṦEBYḪ | bimeSābīHa | lambalarla | with lamps | ||
| ص ب ح|ṦBḪ | بمصابيح | BMṦEBYḪ | bimeSābīHa | lambalarla | with lamps | |
| ص ب ح|ṦBḪ | بمصابيح | BMṦEBYḪ | bimeSābīHa | lambalarla | with lamps, | |
| بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | güzelce | in a fair manner | ||
| ع ر ف|ARF | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a reasonable manner | |
| ع ر ف|ARF | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a fair manner | |
| ع ر ف|ARF | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a fair manner. | |
| ع ر ف|ARF | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | güzelce | with kindness | |
| ع ر ف|ARF | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | güzellikle | with kindness. | |
| ع ر ف|ARF | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | güzellikle | with kindness, | |
| بمغفرة | BMĞFRT | bimeğfiratin | bir mağfiretle | of forgiveness | ||
| غ ف ر|ĞFR | بمغفرة | BMĞFRT | bimeğfiratin | bir mağfiretle | of forgiveness | |
| بمفازة | BMFEZT | bimefāzetin | kurtulacaklarını | (will) escape | ||
| ف و ز|FVZ | بمفازة | BMFEZT | bimefāzetin | kurtulacaklarını | (will) escape | |
| بمفازتهم | BMFEZTHM | bimefāzetihim | başarılarıyle | "to their place of salvation;" | ||
| ف و ز|FVZ | بمفازتهم | BMFEZTHM | bimefāzetihim | başarılarıyle | "to their place of salvation;" | |
| بمقعدهم | BMGAD̃HM | bimeḳ'ǎdihim | oturup kalmalarına | in their staying | ||
| ق ع د|GAD̃ | بمقعدهم | BMGAD̃HM | bimeḳ'ǎdihim | oturup kalmalarına | in their staying | |
| بمكرهن | BMKRHN | bimekrihinne | onların hilelerini | of their scheming, | ||
| م ك ر|MKR | بمكرهن | BMKRHN | bimekrihinne | onların hilelerini | of their scheming, | |
| بملكنا | BMLKNE | bimelkinā | kendi malımızla | by our will, | ||
| م ل ك|MLK | بملكنا | BMLKNE | bimelkinā | kendi malımızla | by our will, | |
| بملوم | BMLVM | bimelūmin | kınanacak | (are) to be blamed. | ||
| ل و م|LVM | بملوم | BMLVM | bimelūmin | kınanacak | (are) to be blamed. | |
| بمن | BMN | bimen | kim(ler) | (he) who | ||
| | | بمن | BMN | bimen | kimseleri | of who | |
| | | بمن | BMN | bimen | olanları | of whoever | |
| | | بمن | BMN | bimen | kimin | of who | |
| | | بمن | BMN | bimen | kimin | of who | |
| | | بمن | BMN | bimen | kimin bulunduğunu | who | |
| | | بمن | BMN | bimen | kimseyi | (he) who | |
| | | بمن | BMN | bimeni | kimseyi | (he) who | |
| | | بمن | BMN | bimeni | kimseyi | (he) who | |
| | | بمن | BMN | bimen | kim(ler) | of (he) who | |
| | | بمن | BMN | bimen | olanlara | for (those) who | |
| بمواقع | BMVEGA | bimevāḳiǐ | yerlerine | by setting | ||
| و ق ع|VGA | بمواقع | BMVEGA | bimevāḳiǐ | yerlerine | by setting | |
| بميت | BMYT | bimeyyitin | ölemez | will die. | ||
| م و ت|MVT | بميت | BMYT | bimeyyitin | ölemez | will die. | |
| بميتين | BMYTYN | bimeyyitīne | öleceklerden | (to) die, | ||
| م و ت|MVT | بميتين | BMYTYN | bimeyyitīne | öleceklerden | (to) die, | |
| فبم | FBM | febime | ne tuhaf | Then about what | ||
| | | فبم | FBM | febime | ne tuhaf | Then about what | |
| وبمن | VBMN | ve bimen | ve bulunanların yüzünden | and those | ||
| | | وبمن | VBMN | ve bimen | ve bulunanların yüzünden | and those | |