Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
وإلا | VÎLE | ve illā | eğer | And unless | ||
| | وإلا | VÎLE | ve illā | eğer | And unless | |
| | وإلا | VÎLE | ve illā | ve eğer | And unless | |
وإله | VÎLH | ve ilāhe | ve tanrısıdır | and (the) God | ||
ا ل ه|ELH | وإله | VÎLH | ve ilāhe | ve tanrısına | and (the) God | |
ا ل ه|ELH | وإله | VÎLH | ve ilāhu | ve tanrısıdır | and the god | |
وإلهكم | VÎLHKM | ve ilāhukum | Tanrınız | And your God | ||
ا ل ه|ELH | وإلهكم | VÎLHKM | ve ilāhukum | Tanrınız | And your God | |
ا ل ه|ELH | وإلهكم | VÎLHKM | ve ilāhukum | ve tanrınız | and your God | |
وإلهنا | VÎLHNE | ve ilāhunā | ve tanrımız | And our God | ||
ا ل ه|ELH | وإلهنا | VÎLHNE | ve ilāhunā | ve tanrımız | And our God | |
وإلى | VÎL | ve ilā | And to | |||
| | وإلى | VÎL | ve ilā | (halbuki) | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | and to | ||
| | وإلى | VÎL | ve ilā | And to | ||
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | and to | ||
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve (gönderdik) | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve (kavmin)e | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve (gönderdik) | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve (gönderdik) | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve döner | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | and to | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And towards | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And towards | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And towards | |
| | وإلى | VÎL | ve ilā | ve | And to | |
وإلي | VÎLY | ve ileyye | ancak banadır | and to Me | ||
| | وإلي | VÎLY | ve ileyye | ancak banadır | and to Me | |
وإلياس | VÎLYES | ve ilyāse | ve İlyas'a | and Elijah - | ||
| | وإلياس | VÎLYES | ve ilyāse | ve İlyas'a | and Elijah - | |
وإليك | VÎLYK | ve ileyke | sanadır | and to You | ||
| | وإليك | VÎLYK | ve ileyke | sanadır | and to You | |
| | وإليك | VÎLYK | ve ileyke | ve sana | and to You | |
| | وإليك | VÎLYK | ve ileyke | ve sanadır | and to You | |
وإلينا | VÎLYNE | ve ileynā | ve (sonunda) bize | and to Us | ||
| | وإلينا | VÎLYNE | ve ileynā | ve bize | and to Us | |
| | وإلينا | VÎLYNE | ve ileynā | ve (sonunda) bize | and to Us | |
| | وإلينا | VÎLYNE | ve ileynā | ve bizedir | and to Us | |
وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | işte O'na | and to Him | ||
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve hep O'na | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and towards Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | O'nadır | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve yalnız O'nadır | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'nadır | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'nun (huzurunda) | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve hepiniz O'na | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Whom | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | işte O'na | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'nadır | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'nadır | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'nadır | and to Him | |
| | وإليه | VÎLYH | ve ileyhi | ve O'na | and to Him | |