Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
التنور | ELTNVR | t-tennūru | tandır | the oven, | ||
| | التنور | ELTNVR | t-tennūru | tandır | the oven, | |
| | التنور | ELTNVR | t-tennūru | tandır | the oven, | |
النور | ELNVR | n-nūri | aydınlığa | the light | ||
ن و ر|NVR | النور | ELNVR | n-nūri | aydınlığa | [the] light. | |
ن و ر|NVR | النور | ELNVR | n-nūri | aydınlık- | the light | |
ن و ر|NVR | النور | ELNVR | n-nūri | aydınlığa | the light | |
ن و ر|NVR | النور | ELNVR | n-nūra | nura | the light | |
ن و ر|NVR | النور | ELNVR | n-nūri | aydınlığa | the light | |
ن و ر|NVR | النور | ELNVR | n-nūri | aydınlığa | the light. | |
ن و ر|NVR | النور | ELNVR | n-nūri | aydınlığa | the light. | |
ن و ر|NVR | النور | ELNVR | n-nūru | aydınlık | [the] light, | |
ن و ر|NVR | النور | ELNVR | n-nūri | aydınlığa | the light. | |
ن و ر|NVR | النور | ELNVR | n-nūri | aydınlığa | the light. | |
بنور | BNVR | binūri | nuru ile | with (the) light | ||
ن و ر|NVR | بنور | BNVR | binūri | nuru ile | with (the) light | |
بنورهم | BNVRHM | binūrihim | onların nurunu | their light | ||
ن و ر|NVR | بنورهم | BNVRHM | binūrihim | onların nurunu | their light | |
لنوره | LNVRH | linūrihi | nuruna | to His Light | ||
ن و ر|NVR | لنوره | LNVRH | linūrihi | nuruna | to His Light | |
نور | NVR | nūrun | bir nur | (is the) Light | ||
ن و ر|NVR | نور | NVR | nūrun | bir nur | a light | |
ن و ر|NVR | نور | NVR | nūra | nurunu | Allah's light | |
ن و ر|NVR | نور | NVR | nūru | nurudur | (is the) Light | |
ن و ر|NVR | نور | NVR | nūrun | nur | Light | |
ن و ر|NVR | نور | NVR | nūrin | nur | Light. | |
ن و ر|NVR | نور | NVR | nūrin | nuru | light. | |
ن و ر|NVR | نور | NVR | nūrin | bir nur | a light | |
ن و ر|NVR | نور | NVR | nūra | nurunu | (the) light | |
نورا | NVRE | nūran | bir ışık | "light.""" | ||
ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | bir nur | a light, | |
ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | nur olarak | (as) a light | |
ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | bir ışık | light, | |
ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | bir nur | a reflected light | |
ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | bir nur | a light, | |
ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | bir nur | a light, | |
ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | nur | "light.""" | |
ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | bir nur | a light, | |
ن و ر|NVR | نورا | NVRE | nūran | nur | a light | |
نورث | NVRS̃ | nūriṧu | vereceğimiz | We give (as) inheritance | ||
و ر ث|VRS̃ | نورث | NVRS̃ | nūriṧu | vereceğimiz | We give (as) inheritance | |
نوركم | NVRKM | nūrikum | sizin nurunuz- | "your light.""" | ||
ن و ر|NVR | نوركم | NVRKM | nūrikum | sizin nurunuz- | "your light.""" | |
نورنا | NVRNE | nūranā | nurumuzu | our light | ||
ن و ر|NVR | نورنا | NVRNE | nūranā | nurumuzu | our light | |
نوره | NVRH | nūrahu | nurunu | (of) His Light | ||
ن و ر|NVR | نوره | NVRH | nūrahu | nurunu | His Light | |
ن و ر|NVR | نوره | NVRH | nūrihi | O'nun nuru | (of) His Light | |
ن و ر|NVR | نوره | NVRH | nūrihi | nurunu | His Light | |
نورهم | NVRHM | nūruhum | ışıkları | their light | ||
ن و ر|NVR | نورهم | NVRHM | nūruhum | ışıkları | their light | |
ن و ر|NVR | نورهم | NVRHM | nūruhum | onların nuru | Their light | |
والنور | VELNVR | ve nnūra | ve aydınlığı | and the Light | ||
ن و ر|NVR | والنور | VELNVR | ve nnūra | ve aydınlığı | and the light. | |
ن و ر|NVR | والنور | VELNVR | ve nnūru | ve aydınlık | and the light? | |
ن و ر|NVR | والنور | VELNVR | ve nnūri | ve nura | and the Light | |
ونور | VNVR | ve nūrun | ve nur | "and light;" | ||
ن و ر|NVR | ونور | VNVR | ve nūrun | ve nur | "and light;" | |
ن و ر|NVR | ونور | VNVR | ve nūrun | ve nur | and light | |
ونورهم | VNVRHM | ve nūruhum | ve nurları | and their light. | ||
ن و ر|NVR | ونورهم | VNVRHM | ve nūruhum | ve nurları | and their light. | |