| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الماكرين | ELMEKRYN | l-mākirīne | tuzak kurandır | (of) the planners. | ||
| م ك ر|MKR | الماكرين | ELMEKRYN | l-mākirīne | tuzak kurandır | (of) the planners. | |
| م ك ر|MKR | الماكرين | ELMEKRYN | l-mākirīne | tuzak kuranların | (of) the Planners. | |
| المكر | ELMKR | l-mekru | tuzak | (is) the plot | ||
| م ك ر|MKR | المكر | ELMKR | l-mekru | tuzaklar | (is) the plot | |
| م ك ر|MKR | المكر | ELMKR | l-mekru | tuzak | the plot | |
| امكثوا | EMKS̃VE | mkuṧū | siz durun | """Stay here;" | ||
| م ك ث|MKS̃ | امكثوا | EMKS̃VE | mkuṧū | siz durun | """Stay here;" | |
| م ك ث|MKS̃ | امكثوا | EMKS̃VE | mkuṧū | siz durun | """Stay here;" | |
| بمكرهن | BMKRHN | bimekrihinne | onların hilelerini | of their scheming, | ||
| م ك ر|MKR | بمكرهن | BMKRHN | bimekrihinne | onların hilelerini | of their scheming, | |
| تمكرون | TMKRVN | temkurūne | sizin hilelerinizi | you plot. | ||
| م ك ر|MKR | تمكرون | TMKRVN | temkurūne | sizin hilelerinizi | you plot. | |
| سمكها | SMKHE | semkehā | kalınlığını | its ceiling | ||
| س م ك|SMK | سمكها | SMKHE | semkehā | kalınlığını | its ceiling | |
| فأمكن | FÊMKN | feemkene | bu yüzden imkan verdi | So He gave (you) power | ||
| م ك ن|MKN | فأمكن | FÊMKN | feemkene | bu yüzden imkan verdi | So He gave (you) power | |
| فمكث | FMKS̃ | femekeṧe | geldi | So he stayed | ||
| م ك ث|MKS̃ | فمكث | FMKS̃ | femekeṧe | geldi | So he stayed | |
| فيمكث | FYMKS̃ | feyemkuṧu | kalır | remains | ||
| م ك ث|MKS̃ | فيمكث | FYMKS̃ | feyemkuṧu | kalır | remains | |
| لمكر | LMKR | lemekrun | bir tuzaktır | (is) surely a plot | ||
| م ك ر|MKR | لمكر | LMKR | lemekrun | bir tuzaktır | (is) surely a plot | |
| ليمكروا | LYMKRVE | liyemkurū | tuzak kursunlar diye | so that they plot | ||
| م ك ر|MKR | ليمكروا | LYMKRVE | liyemkurū | tuzak kursunlar diye | so that they plot | |
| ماكثون | MEKS̃VN | mākiṧūne | kalacaksınız | "(will) remain.""" | ||
| م ك ث|MKS̃ | ماكثون | MEKS̃VN | mākiṧūne | kalacaksınız | "(will) remain.""" | |
| ماكثين | MEKS̃YN | mākiṧīne | kalacaklardır | (They will) abide | ||
| م ك ث|MKS̃ | ماكثين | MEKS̃YN | mākiṧīne | kalacaklardır | (They will) abide | |
| مكاء | MKEÙ | mukā'en | ıslık çalmadan | whistling | ||
| م ك و|MKV | مكاء | MKEÙ | mukā'en | ıslık çalmadan | whistling | |
| مكث | MKS̃ | mukṧin | ağır ağır | intervals. | ||
| م ك ث|MKS̃ | مكث | MKS̃ | mukṧin | ağır ağır | intervals. | |
| مكر | MKR | mekra | hileler (kuruyordunuz) | (from the) plan | ||
| م ك ر|MKR | مكر | MKR | mekra | tuzağından | (from the) plan | |
| م ك ر|MKR | مكر | MKR | mekra | tuzağından | (from the) plan | |
| م ك ر|MKR | مكر | MKR | mekrun | hileleri | a plot | |
| م ك ر|MKR | مكر | MKR | mekera | tuzak kurmuştu | plotted | |
| م ك ر|MKR | مكر | MKR | mekera | tuzak kurmuşlardı | plotted | |
| م ك ر|MKR | مكر | MKR | mekru | hileler (kuruyordunuz) | (it was) a plot | |
| مكرا | MKRE | mekran | bir tuzak | "(in) planning.""" | ||
| م ك ر|MKR | مكرا | MKRE | mekran | düzen kurmada | "(in) planning.""" | |
| م ك ر|MKR | مكرا | MKRE | mekran | bir tuzak | a plot | |
| م ك ر|MKR | مكرا | MKRE | mekran | bir tuzak | a plan, | |
| م ك ر|MKR | مكرا | MKRE | mekran | tuzaklarla | a plan | |
| مكرتموه | MKRTMVH | mekertumūhu | kurduğunuz | you have plotted it | ||
| م ك ر|MKR | مكرتموه | MKRTMVH | mekertumūhu | kurduğunuz | you have plotted it | |
| مكرهم | MKRHM | mekruhum | onların tuzakları | (of) their plot, | ||
| م ك ر|MKR | مكرهم | MKRHM | mekruhum | tuzakları | their plotting, | |
| م ك ر|MKR | مكرهم | MKRHM | mekrahum | tuzaklarını | their plan, | |
| م ك ر|MKR | مكرهم | MKRHM | mekruhum | onların tuzakları | (was) their plan, | |
| م ك ر|MKR | مكرهم | MKRHM | mekruhum | tuzakları | their plan | |
| م ك ر|MKR | مكرهم | MKRHM | mekrihim | tuzaklarının | (of) their plot, | |
| مكروا | MKRVE | mekerū | onlar kurdular | plotted | ||
| م ك ر|MKR | مكروا | MKRVE | mekerū | onlar kurdular | they planned | |
| م ك ر|MKR | مكروا | MKRVE | mekerū | yapmayı kuran(lar) | plotted | |
| م ك ر|MKR | مكروا | MKRVE | mekerū | onların kurdukları tuzakların | they plotted, | |
| مكنا | MKNE | mekkennā | bir imkan verdik | We established | ||
| م ك ن|MKN | مكنا | MKNE | mekkennā | bir imkan verdik | We established | |
| م ك ن|MKN | مكنا | MKNE | mekkennā | biz iktidar verdik | We established | |
| م ك ن|MKN | مكنا | MKNE | mekkennā | güçlü kıldık | [We] established | |
| مكناكم | MKNEKM | mekkennākum | biz sizi yerleştirdik | We established you | ||
| م ك ن|MKN | مكناكم | MKNEKM | mekkennākum | biz sizi yerleştirdik | We established you | |
| م ك ن|MKN | مكناكم | MKNEKM | mekkennākum | size vermediğimiz | We have established you | |
| مكناهم | MKNEHM | mekkennāhum | onlara imkan vermiştik | We establish them | ||
| م ك ن|MKN | مكناهم | MKNEHM | mekkennāhum | onlara imkanlar vermiştik | We had established them | |
| م ك ن|MKN | مكناهم | MKNEHM | mekkennāhum | onları iktidara getirirsek | We establish them | |
| م ك ن|MKN | مكناهم | MKNEHM | mekkennāhum | onlara imkan vermiştik | We had established them | |
| مكني | MKNY | mekkennī | beni bulundurduğu imkanlar | has established me | ||
| م ك ن|MKN | مكني | MKNY | mekkennī | beni bulundurduğu imkanlar | has established me | |
| مكين | MKYN | mekīnun | mevki sahibisin | firm. | ||
| م ك ن|MKN | مكين | MKYN | mekīnun | mevki sahibisin | firmly established | |
| م ك ن|MKN | مكين | MKYN | mekīnin | sağlam | firm. | |
| م ك ن|MKN | مكين | MKYN | mekīnin | sağlam | safe | |
| م ك ن|MKN | مكين | MKYN | mekīnin | yücedir | secure, | |
| نمكن | NMKN | numekkin | biz bir mekan vermedik mi? | We (have) established | ||
| م ك ن|MKN | نمكن | NMKN | numekkin | vermediğimiz imkanları | We (have) established | |
| م ك ن|MKN | نمكن | NMKN | numekkin | biz bir mekan vermedik mi? | We established | |
| وليمكنن | VLYMKNN | veleyumekkinenne | ve sağlamlaştıracaktır | and that He will surely establish | ||
| م ك ن|MKN | وليمكنن | VLYMKNN | veleyumekkinenne | ve sağlamlaştıracaktır | and that He will surely establish | |
| ومكر | VMKR | ve mekera | ve tuzağı | and (the) plotting | ||
| م ك ر|MKR | ومكر | VMKR | ve mekera | ve tuzak kurdu | and planned | |
| م ك ر|MKR | ومكر | VMKR | ve mekru | ve tuzağı | and (the) plotting | |
| م ك ر|MKR | ومكر | VMKR | ve mekra | ve tuzak(lar) kurma(larını artırdı) | and plotting | |
| ومكرنا | VMKRNE | ve mekernā | biz de tuzak kurduk | and We planned | ||
| م ك ر|MKR | ومكرنا | VMKRNE | ve mekernā | biz de tuzak kurduk | and We planned | |
| ومكروا | VMKRVE | ve mekerū | ve tuzak kurdular | And they have planned, | ||
| م ك ر|MKR | ومكروا | VMKRVE | ve mekerū | ve tuzak kurdular | And they schemed, | |
| م ك ر|MKR | ومكروا | VMKRVE | vemekerū | ve tuzak kurdular | So they plotted | |
| م ك ر|MKR | ومكروا | VMKRVE | ve mekerū | ve tuzaklar kurdular | And they have planned, | |
| ونمكن | VNMKN | ve numekkine | ve iktidara getirmeyi | And [We] establish | ||
| م ك ن|MKN | ونمكن | VNMKN | ve numekkine | ve iktidara getirmeyi | And [We] establish | |
| ويمكر | VYMKR | ve yemkuru | tuzak kuruyordu | and (also) was planning | ||
| م ك ر|MKR | ويمكر | VYMKR | ve yemkuru | tuzak kuruyordu | and (also) was planning | |
| ويمكرون | VYMKRVN | ve yemkurūne | onlar tuzak kurarlarken | And they were planning | ||
| م ك ر|MKR | ويمكرون | VYMKRVN | ve yemkurūne | onlar tuzak kurarlarken | And they were planning | |
| يمكر | YMKR | yemkuru | tuzak kuruyorlardı | plotted | ||
| م ك ر|MKR | يمكر | YMKR | yemkuru | tuzak kuruyorlardı | plotted | |
| يمكرون | YMKRVN | yemkurūne | hilelerine | (were) plotting. | ||
| م ك ر|MKR | يمكرون | YMKRVN | yemkurūne | onlar tuzak kurmazlar | they plot | |
| م ك ر|MKR | يمكرون | YMKRVN | yemkurūne | hilelerine | plot. | |
| م ك ر|MKR | يمكرون | YMKRVN | yemkurūne | tuzak kurarlarken | (were) plotting. | |
| م ك ر|MKR | يمكرون | YMKRVN | yemkurūne | kurdukları tuzaklardan | they plot. | |
| م ك ر|MKR | يمكرون | YMKRVN | yemkurūne | tuzakları- | they plot. | |
| م ك ر|MKR | يمكرون | YMKRVN | yemkurūne | tuzak kuranlara | plot | |