| Elmalılı Hamdi Yazır Meali |
|
 Ekşidi ve döndü(80:1) | |
| Çünkü ona a'mâ geldi(80:2) | |
| Ne bilirsin o belki temizlenecek(80:3) | |
| Veya öğüt belliyecek de o öğüt kendine fâide verecek(80:4) | |
| Amma istiğnâ edene gelince(80:5) | |
| Sen onun sadâsına özeniyorsun(80:6) | |
| Onun temizlenmemesinden sana ne?(80:7) | |
| Ve amma sana can atarak gelen(80:8) | |
| Haşyet duyarak gelmişken(80:9) | |
| Sen ondan tegafül ediyorsun(80:10) | |
| Hayır hayır zinhar, çünkü o bir tezkiredir(80:11) | |
| İmdi onu dileyen tezekkür etsin(80:12) | |
| Tekrim edilir(80:13) | |
| Yüksek tutulur mutahher sahîfelerde(80:14) | |
| Sefere ellerinde(80:15) | |
| Kiramı berare(80:16) | |
| O kahrolası insan ne nankör şey(80:17) | |
| O yaratan onu hangi şeyden yarattı?(80:18) | |
| Bir nutfeden, yarattı da onu biçimine koydu(80:19) | |
| Sonra ona yolunu kolaylattı(80:20) | |
| Sonra onu öldürdü de kabre gömdürdü(80:21) | |
| Sonra dilediği vakıt ona nüşur verecek(80:22) | |
| Hayır hayır, doğrusu o hiç onun emrini tam eda etmedi(80:23) | |
| Bir de insan taamına baksın(80:24) | |
| Biz o suyu bir döküş dökmekteyiz(80:25) | |
| Sonra o Arzı bir yarış yarmaktayız(80:26) | |
| Bu suretle onda daneler(80:27) | |
| Üzümler, yoncalar(80:28) | |
| Zeytinlikler hurmalıklar(80:29) | |
| Âfâka ser çekmiş dilber bağçeler(80:30) | |
| Meyveler, çayırlar neler yetiştirmekteyiz(80:31) | |
| Sizin ve davarlarınızın intifaı için(80:32) | |
| Amma geldiği vakıt o Sahha (o sayhasını dinletecek belâ)(80:33) | |
| O kaçacağı gün kişinin kardeşinden(80:34) | |
| Ve anasından babasından(80:35) | |
| Ve refîkasından ve oğullarından(80:36) | |
| Onlardan her kişinin bir şe'ni vardır o gün başından aşar(80:37) | |
| Yüzler vardır o gün ışılar(80:38) | |
| Güler sevinir(80:39) | |
| Yüzler de vardır o gün üzerinde tor toz(80:40) | |
| Sarar onu bir kara(80:41) | |
| İşte onlar o kefere-i fecere(80:42) | |
