| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ح ج ج|ḪCC | الحج | ELḪC | l-Hacce | Hac | (by) the Hajj, | 7x |
|
|
| ح ج ج|ḪCC |
الحج |
ELḪC |
l-Hacce |
haccı |
the Hajj |
2:196
|
| |
| ح ج ج|ḪCC |
الحج |
ELḪC |
l-Hacci |
hac (zamanın)a |
(by) the Hajj, |
2:196
|
| |
| ح ج ج|ḪCC |
الحج |
ELḪC |
l-Hacci |
hacda |
the Hajj |
2:196
|
| |
| ح ج ج|ḪCC |
الحج |
ELḪC |
El-Haccu |
Hac |
(For) the Hajj |
2:197
|
| |
| ح ج ج|ḪCC |
الحج |
ELḪC |
l-Hacce |
haccı |
the Hajj |
2:197
|
| |
| ح ج ج|ḪCC |
الحج |
ELḪC |
l-Hacci |
hacda |
the Hajj. |
2:197
|
| |
| ح ج ج|ḪCC |
الحج |
ELḪC |
l-Hacci |
Hac |
(of) the greater Pilgrimage |
9:3
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | الحجارة | ELḪCERT | l-Hicārati | öyle taş | the stones | 1x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
الحجارة |
ELḪCERT |
l-Hicārati |
öyle taş |
the stones |
2:74
|
| |
| ح ج ج|ḪCC | الحجة | ELḪCT | l-Huccetu | delil | (is) the argument - | 1x |
|
|
| ح ج ج|ḪCC |
الحجة |
ELḪCT |
l-Huccetu |
delil |
(is) the argument - |
6:149
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | الحجر | ELḪCR | l-Hacera | Hicr | "the stone.""" | 3x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
الحجر |
ELḪCR |
l-Hacera |
taşa |
"the stone.""" |
2:60
|
| |
| ح ج ر|ḪCR |
الحجر |
ELḪCR |
l-Hacera |
taşa |
"the stone.""" |
7:160
|
| |
| ح ج ر|ḪCR |
الحجر |
ELḪCR |
l-Hicri |
Hicr |
(of) the Rocky Tract, |
15:80
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | الحجرات | ELḪCRET | l-Hucurāti | odaların | the private chambers, | 1x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
الحجرات |
ELḪCRET |
l-Hucurāti |
odaların |
the private chambers, |
49:4
|
| |
| ح ج ج|ḪCC | بالحج | BELḪC | bil-Hacci | haccı | "[of] the Pilgrimage;" | 1x |
|
|
| ح ج ج|ḪCC |
بالحج |
BELḪC |
bil-Hacci |
haccı |
"[of] the Pilgrimage;" |
22:27
|
| |
| ح ج ب|ḪCB | بالحجاب | BELḪCEB | bil-Hicābi | perde ile | "in the veil;" | 1x |
|
|
| ح ج ب|ḪCB |
بالحجاب |
BELḪCEB |
bil-Hicābi |
perde ile |
"in the veil;" |
38:32
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | بحجارة | BḪCERT | biHicāratin | sertleşmiş taşlar | with stones | 1x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
بحجارة |
BḪCERT |
biHicāratin |
sertleşmiş taşlar |
with stones |
105:4
|
| |
| ح ج ج|ḪCC | حج | ḪC | Hacce | -haccetmek/tartışmak | (is) pilgrimage | 2x |
|
|
| ح ج ج|ḪCC |
حج |
ḪC |
Hacce |
hacceder |
performs Hajj |
2:158
|
| |
| ح ج ج|ḪCC |
حج |
ḪC |
Hiccu |
-haccetmek/tartışmak |
(is) pilgrimage |
3:97
|
| |
| ح ج ب|ḪCB | حجاب | ḪCEB | Hicābun | bir perde | (is) a screen. | 4x |
|
|
| ح ج ب|ḪCB |
حجاب |
ḪCEB |
Hicābun |
bir perde (vardır) |
(will be) a partition, |
7:46
|
| |
| ح ج ب|ḪCB |
حجاب |
ḪCEB |
Hicābin |
perde |
a screen. |
33:53
|
| |
| ح ج ب|ḪCB |
حجاب |
ḪCEB |
Hicābun |
bir perde |
(is) a screen. |
41:5
|
| |
| ح ج ب|ḪCB |
حجاب |
ḪCEB |
Hicābin |
perde |
a veil |
42:51
|
| |
| ح ج ب|ḪCB | حجابا | ḪCEBE | Hicāben | bir perde | a barrier | 2x |
|
|
| ح ج ب|ḪCB |
حجابا |
ḪCEBE |
Hicāben |
bir perde |
a barrier |
17:45
|
| |
| ح ج ب|ḪCB |
حجابا |
ḪCEBE |
Hicāben |
bir perde |
a screen. |
19:17
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | حجارة | ḪCERT | Hicāraten | taş | (of) stones | 5x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
حجارة |
ḪCERT |
Hicāraten |
taş |
(of) stones |
8:32
|
| |
| ح ج ر|ḪCR |
حجارة |
ḪCERT |
Hicāraten |
taşlar |
stones |
11:82
|
| |
| ح ج ر|ḪCR |
حجارة |
ḪCERT |
Hicāraten |
taşlar |
stones |
15:74
|
| |
| ح ج ر|ḪCR |
حجارة |
ḪCERT |
Hicāraten |
taş |
stones |
17:50
|
| |
| ح ج ر|ḪCR |
حجارة |
ḪCERT |
Hicāraten |
taş(lar) |
stones |
51:33
|
| |
| ح ج ج|ḪCC | حجة | ḪCT | Huccetun | bahaneleri | any argument | 3x |
|
|
| ح ج ج|ḪCC |
حجة |
ḪCT |
Huccetun |
bir delili |
any argument |
2:150
|
| |
| ح ج ج|ḪCC |
حجة |
ḪCT |
Huccetun |
bahaneleri |
any argument |
4:165
|
| |
| ح ج ج|ḪCC |
حجة |
ḪCT |
Huccete |
bir tartışma nedeni |
argument |
42:15
|
| |
| ح ج ج|ḪCC | حجتنا | ḪCTNE | Huccetunā | hüccetlerimizdir | (is) Our argument, | 1x |
|
|
| ح ج ج|ḪCC |
حجتنا |
ḪCTNE |
Huccetunā |
hüccetlerimizdir |
(is) Our argument, |
6:83
|
| |
| ح ج ج|ḪCC | حجتهم | ḪCTHM | Huccetuhum | bir delilleri | their argument | 2x |
|
|
| ح ج ج|ḪCC |
حجتهم |
ḪCTHM |
Huccetuhum |
delilleri |
their argument |
42:16
|
| |
| ح ج ج|ḪCC |
حجتهم |
ḪCTHM |
Huccetehum |
bir delilleri |
their argument |
45:25
|
| |
| ح ج ج|ḪCC | حجج | ḪCC | Hicecin | yıl | "years;" | 1x |
|
|
| ح ج ج|ḪCC |
حجج |
ḪCC |
Hicecin |
yıl |
"years;" |
28:27
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | حجر | ḪCR | Hicrun | akıl | forbidden, | 2x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
حجر |
ḪCR |
Hicrun |
dokunulmaz |
forbidden, |
6:138
|
| |
| ح ج ر|ḪCR |
حجر |
ḪCR |
Hicrin |
akıl |
who understand? |
89:5
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | حجرا | ḪCRE | Hicran | yasaktır | """A partition" | 1x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
حجرا |
ḪCRE |
Hicran |
yasaktır |
"""A partition" |
25:22
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | حجوركم | ḪCVRKM | Hucūrikum | birleştiğiniz | your guardianship | 1x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
حجوركم |
ḪCVRKM |
Hucūrikum |
birleştiğiniz |
your guardianship |
4:23
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | كالحجارة | KELḪCERT | kālHicārati | taş gibi | (became) like [the] stones | 1x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
كالحجارة |
KELḪCERT |
kālHicārati |
taş gibi |
(became) like [the] stones |
2:74
|
| |
| ح ج ب|ḪCB | لمحجوبون | LMḪCVBVN | lemeHcūbūne | perdelenmişlerdir | surely will be partitioned. | 1x |
|
|
| ح ج ب|ḪCB |
لمحجوبون |
LMḪCVBVN |
lemeHcūbūne |
perdelenmişlerdir |
surely will be partitioned. |
83:15
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | محجورا | MḪCVRE | meHcūran | kavuşmalarına engel | "forbidden.""" | 2x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
محجورا |
MḪCVRE |
meHcūran |
yasaklanmıştır |
"forbidden.""" |
25:22
|
| |
| ح ج ر|ḪCR |
محجورا |
MḪCVRE |
meHcūran |
kavuşmalarına engel |
forbidden. |
25:53
|
| |
| ح ج ج|ḪCC | والحج | VELḪC | velHacci | ve hac | "and (for) the Hajj.""" | 1x |
|
|
| ح ج ج|ḪCC |
والحج |
VELḪC |
velHacci |
ve hac |
"and (for) the Hajj.""" |
2:189
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | والحجارة | VELḪCERT | velHicāratu | ve taşlardır | and stones, | 2x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
والحجارة |
VELḪCERT |
velHicāratu |
ve taşlardır |
and [the] stones, |
2:24
|
| |
| ح ج ر|ḪCR |
والحجارة |
VELḪCERT |
velHicāratu |
ve taşlardır |
and stones, |
66:6
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | وحجرا | VḪCRE | ve Hicran | ve bir perde | and a partition | 1x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
وحجرا |
VḪCRE |
ve Hicran |
ve bir perde |
and a partition |
25:53
|
| |
