Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أسر | ÊSR | eserra | gizleyen | conceals | ||
س ر ر|SRR | أسر | ÊSR | eserra | gizleyen | conceals | |
س ر ي|SRY | أسر | ÊSR | esri | geceleyin yürüt | """Travel by night" | |
س ر ي|SRY | أسر | ÊSR | esri | geceleyin yürüt | """Travel by night" | |
س ر ر|SRR | أسر | ÊSR | eserra | gizlice söylemişti | confided | |
أسروا | ÊSRVE | eserrū | gizledikleri | they had concealed | ||
س ر ر|SRR | أسروا | ÊSRVE | eserrū | gizledikleri | they had concealed | |
إسرارا | ÎSRERE | isrāran | sır olarak | secretly, | ||
س ر ر|SRR | إسرارا | ÎSRERE | isrāran | sır olarak | secretly, | |
إسرارهم | ÎSRERHM | isrārahum | onların gizlediklerini | their secrets. | ||
س ر ر|SRR | إسرارهم | ÎSRERHM | isrārahum | onların gizlediklerini | their secrets. | |
السر | ELSR | s-sirra | gizleri | the secret | ||
س ر ر|SRR | السر | ELSR | s-sirra | gizliyi | the secret | |
س ر ر|SRR | السر | ELSR | s-sirra | gizleri | the secret | |
السراء | ELSREÙ | s-serrā'i | bollukta | [the] ease | ||
س ر ر|SRR | السراء | ELSREÙ | s-serrā'i | bollukta | [the] ease | |
السرائر | ELSREÙR | s-serāiru | sırların | the secrets, | ||
س ر ر|SRR | السرائر | ELSREÙR | s-serāiru | sırların | the secrets, | |
تسر | TSR | tesurru | sevinç verir | pleasing | ||
س ر ر|SRR | تسر | TSR | tesurru | sevinç verir | pleasing | |
تسرون | TSRVN | tusirrūne | (nasıl) gizliyorsunuz | you conceal | ||
س ر ر|SRR | تسرون | TSRVN | tusirrūne | gizlediğiniz | you conceal | |
س ر ر|SRR | تسرون | TSRVN | tusirrūne | (nasıl) gizliyorsunuz | You confide | |
س ر ر|SRR | تسرون | TSRVN | tusirrūne | gizlediğiniz | you conceal | |
سرا | SRE | sirran | gizli | secretly | ||
س ر ر|SRR | سرا | SRE | sirran | gizli(buluşma)ya | secretly | |
س ر ر|SRR | سرا | SRE | sirran | gizli | secretly | |
س ر ر|SRR | سرا | SRE | sirran | gizlice | secretly | |
س ر ر|SRR | سرا | SRE | sirran | gizli | secretly | |
س ر ر|SRR | سرا | SRE | sirran | gizli | secretly | |
س ر ر|SRR | سرا | SRE | sirran | gizli | secretly | |
سرر | SRR | sururin | divanlar | (will be) thrones | ||
س ر ر|SRR | سرر | SRR | sururin | divanlar | thrones | |
س ر ر|SRR | سرر | SRR | sururin | tahtlar | thrones | |
س ر ر|SRR | سرر | SRR | sururin | koltuklar | thrones | |
س ر ر|SRR | سرر | SRR | sururin | tahtlar | thrones | |
س ر ر|SRR | سرر | SRR | sururun | tahtlar | (will be) thrones | |
سركم | SRKM | sirrakum | sizin gizlinizi | your secret | ||
س ر ر|SRR | سركم | SRKM | sirrakum | sizin gizlinizi | your secret | |
سرهم | SRHM | sirrahum | onların sırlarını | their secret | ||
س ر ر|SRR | سرهم | SRHM | sirrahum | onların sırlarını | their secret | |
س ر ر|SRR | سرهم | SRHM | sirrahum | onların sırlarını | their secret(s) | |
فأسرها | FÊSRHE | feeserrahā | bunu sakladı | But Yusuf kept it secret | ||
س ر ر|SRR | فأسرها | FÊSRHE | feeserrahā | bunu sakladı | But Yusuf kept it secret | |
مسرورا | MSRVRE | mesrūran | sevinçli | happily. | ||
س ر ر|SRR | مسرورا | MSRVRE | mesrūran | sevinçli olarak | happily. | |
س ر ر|SRR | مسرورا | MSRVRE | mesrūran | sevinçli | happy, | |
وأسررت | VÊSRRT | ve esrartu | ve gizli söyledim | and I confided | ||
س ر ر|SRR | وأسررت | VÊSRRT | ve esrartu | ve gizli söyledim | and I confided | |
وأسروا | VÊSRVE | ve eserrū | gizleyin | And conceal | ||
س ر ر|SRR | وأسروا | VÊSRVE | ve eserrū | ve açığa vururlar | and they (will) confide | |
س ر ر|SRR | وأسروا | VÊSRVE | ve eserrū | ve gizlice | and they kept secret | |
س ر ر|SRR | وأسروا | VÊSRVE | ve eserrū | ve gizlediler | And they conceal | |
س ر ر|SRR | وأسروا | VÊSRVE | veeserrū | ve içlerinde gizlediler | But they will conceal | |
س ر ر|SRR | وأسروا | VÊSRVE | ve esirrū | gizleyin | And conceal | |
وأسروه | VÊSRVH | ve eserrūhu | ve onu sakladılar | And they hid him | ||
س ر ر|SRR | وأسروه | VÊSRVH | ve eserrūhu | ve onu sakladılar | And they hid him | |
والسراء | VELSREÙ | ve sserrā'u | ve sevinç | "and the ease.""" | ||
س ر ر|SRR | والسراء | VELSREÙ | ve sserrā'u | ve sevinç | "and the ease.""" | |
وسررا | VSRRE | ve sururan | ve koltuklar | and couches | ||
س ر ر|SRR | وسررا | VSRRE | ve sururan | ve koltuklar | and couches | |
وسرورا | VSRVRE | ve surūran | ve sevinç | and happiness. | ||
س ر ر|SRR | وسرورا | VSRVRE | ve surūran | ve sevinç | and happiness. | |
يسرون | YSRVN | yusirrūne | gizledikleri | they conceal | ||
س ر ر|SRR | يسرون | YSRVN | yusirrūne | onların gizledikleri | they conceal | |
س ر ر|SRR | يسرون | YSRVN | yusirrūne | gizledikleri | they conceal | |
س ر ر|SRR | يسرون | YSRVN | yusirrūne | onların gizledikleri | they conceal | |
س ر ر|SRR | يسرون | YSRVN | yusirrūne | onların gizlediklerini | they conceal | |