| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ص ع ق|ṦAG | الصواعق | ELṦVEAG | S-Savāǐḳi | yıldırım sesleri | the thunderbolts | 2x |
|
|
| ص ع ق|ṦAG |
الصواعق |
ELṦVEAG |
S-Savāǐḳi |
yıldırım sesleri |
the thunderclaps |
2:19
|
| |
| ص ع ق|ṦAG |
الصواعق |
ELṦVEAG |
S-Savāǐḳa |
yıldırımlar |
the thunderbolts |
13:13
|
| |
| ق ع د|GAD̃ | القواعد | ELGVEAD̃ | l-ḳavāǐde | temellendirdiği | the foundations | 2x |
|
|
| ق ع د|GAD̃ |
القواعد |
ELGVEAD̃ |
l-ḳavāǐde |
temellendirdiği |
the foundations |
2:127
|
| |
| ق ع د|GAD̃ |
القواعد |
ELGVEAD̃ |
l-ḳavāǐdi |
temelleri- |
the foundations, |
16:26
|
| |
| و ع ظ|VAƵ | الواعظين | ELVEAƵYN | l-vāǐZīne | öğüt verenler- | the advisors. | 1x |
|
|
| و ع ظ|VAƵ |
الواعظين |
ELVEAƵYN |
l-vāǐZīne |
öğüt verenler- |
the advisors. |
26:136
|
| |
| و ع د|VAD̃ | تواعدتم | TVEAD̃TM | tevāǎdtum | sözleşmiş olsaydınız dahi | you (had) made an appointment | 1x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
تواعدتم |
TVEAD̃TM |
tevāǎdtum |
sözleşmiş olsaydınız dahi |
you (had) made an appointment |
8:42
|
| |
| و ع د|VAD̃ | تواعدوهن | TVEAD̃VHN | tuvāǐdūhunne | sakın onlarla sözleşmeyin | promise them (widows) | 1x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
تواعدوهن |
TVEAD̃VHN |
tuvāǐdūhunne |
sakın onlarla sözleşmeyin |
promise them (widows) |
2:235
|
| |
| س و ع|SVA | سواعا | SVEAE | suvāǎn | Suva'ı | Suwa | 1x |
|
|
| س و ع|SVA |
سواعا |
SVEAE |
suvāǎn |
Suva'ı |
Suwa |
71:23
|
| |
| ص و ع|ṦVA | صواع | ṦVEA | Suvāǎ | su tasını | (the) cup | 1x |
|
|
| ص و ع|ṦVA |
صواع |
ṦVEA |
Suvāǎ |
su tasını |
(the) cup |
12:72
|
| |
| ع ب د|ABD̃ | واعبد | VEABD̃ | veǎ'bud | ve kulluk et | And worship | 1x |
|
|
| ع ب د|ABD̃ |
واعبد |
VEABD̃ |
veǎ'bud |
ve kulluk et |
And worship |
15:99
|
| |
| ع ب د|ABD̃ | واعبدوا | VEABD̃VE | veǎ'budū | ve ibadet edin | And worship | 3x |
|
|
| ع ب د|ABD̃ |
واعبدوا |
VEABD̃VE |
veǎ'budū |
ve kulluk edin |
And worship |
4:36
|
| |
| ع ب د|ABD̃ |
واعبدوا |
VEABD̃VE |
veǎ'budū |
ve ibadet edin |
and worship |
22:77
|
| |
| ع ب د|ABD̃ |
واعبدوا |
VEABD̃VE |
veǎ'budū |
ve kulluk edin |
and worship (Him). |
53:62
|
| |
| ع ب د|ABD̃ | واعبدوه | VEABD̃VH | veǎ'budūhu | ve O'na tapın | and worship Him | 1x |
|
|
| ع ب د|ABD̃ |
واعبدوه |
VEABD̃VH |
veǎ'budūhu |
ve O'na tapın |
and worship Him |
29:17
|
| |
| ع ص م|AṦM | واعتصموا | VEATṦMVE | veǎ'teSimū | ve sarılmak | and held fast | 4x |
|
|
| ع ص م|AṦM |
واعتصموا |
VEATṦMVE |
veǎ'teSimū |
ve yapışın |
And hold firmly |
3:103
|
| |
| ع ص م|AṦM |
واعتصموا |
VEATṦMVE |
veǎ'teSamū |
ve yapışanlar |
and hold fast |
4:146
|
| |
| ع ص م|AṦM |
واعتصموا |
VEATṦMVE |
veǎ'teSamū |
ve yapışanlara |
and held fast |
4:175
|
| |
| ع ص م|AṦM |
واعتصموا |
VEATṦMVE |
veǎ'teSimū |
ve sarılmak |
and hold fast |
22:78
|
| |
| و ع د|VAD̃ | واعدنا | VEAD̃NE | veǎdnā | sözleşmiştik | We appointed | 1x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
واعدنا |
VEAD̃NE |
veǎdnā |
sözleşmiştik |
We appointed |
2:51
|
| |
| ع ف و|AFV | واعف | VEAF | veǎ'fu | ve affet | And pardon | 1x |
|
|
| ع ف و|AFV |
واعف |
VEAF |
veǎ'fu |
ve affet |
And pardon |
2:286
|
| |
| ع ل م|ALM | واعلم | VEALM | veǎ'lem | bil ki | And know | 1x |
|
|
| ع ل م|ALM |
واعلم |
VEALM |
veǎ'lem |
bil ki |
And know |
2:260
|
| |
| ع ل م|ALM | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | bilin ki | and know | 18x |
|
|
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
bilin ki |
and know |
2:194
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
and know |
2:196
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
and know |
2:203
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
and know |
2:223
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
and know |
2:231
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
and know |
2:233
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
And know |
2:235
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve yine bilin ki |
And know |
2:235
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
and know |
2:244
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
bilin ki |
and know |
2:267
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
And know |
8:24
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
bilin ki |
And know |
8:25
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
And know |
8:28
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
bilin ki |
And know |
8:41
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
but know |
9:2
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
And know |
9:36
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
And know |
9:123
|
| |
| ع ل م|ALM |
واعلموا |
VEALMVE |
veǎ'lemū |
ve bilin ki |
And know |
49:7
|
| |
| ع م ل|AML | واعملوا | VEAMLVE | veǎ'melū | ve (hepiniz) yapın | and do | 2x |
|
|
| ع م ل|AML |
واعملوا |
VEAMLVE |
veǎ'melū |
ve yapın |
and do |
23:51
|
| |
| ع م ل|AML |
واعملوا |
VEAMLVE |
veǎ'melū |
ve (hepiniz) yapın |
and work |
34:11
|
| |
| و ع ي|VAY | واعية | VEAYT | vāǐyetun | belleyen | conscious. | 1x |
|
|
| و ع ي|VAY |
واعية |
VEAYT |
vāǐyetun |
belleyen |
conscious. |
69:12
|
| |
| ق ع د|GAD̃ | والقواعد | VELGVEAD̃ | velḳavāǐdu | ve (ihtiyar) oturan | And postmenopausal | 1x |
|
|
| ق ع د|GAD̃ |
والقواعد |
VELGVEAD̃ |
velḳavāǐdu |
ve (ihtiyar) oturan |
And postmenopausal |
24:60
|
| |
| ك ع ب|KAB | وكواعب | VKVEAB | ve kevāǐbe | ve göğüsleri tomurcuklanmış | And splendid companions | 1x |
|
|
| ك ع ب|KAB |
وكواعب |
VKVEAB |
ve kevāǐbe |
ve göğüsleri tomurcuklanmış |
And splendid companions |
78:33
|
| |
| و ع د|VAD̃ | وواعدنا | VVEAD̃NE | ve vāǎdnā | ve sözleştik | And We appointed | 1x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
وواعدنا |
VVEAD̃NE |
ve vāǎdnā |
ve sözleştik |
And We appointed |
7:142
|
| |
| و ع د|VAD̃ | وواعدناكم | VVEAD̃NEKM | ve vāǎdnākum | ve size va'dettik | and We made a covenant with you | 1x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
وواعدناكم |
VVEAD̃NEKM |
ve vāǎdnākum |
ve size va'dettik |
and We made a covenant with you |
20:80
|
| |
