 
          
          
	
	
	
	
	
	
	  
        
    
    	
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| تمر | TMR | temurru | yürümektedir | will pass | ||
| م ر ر|MRR | تمر | TMR | temurru | yürümektedir | will pass |   | 
| فمرت | FMRT | fe merrat | gezdirdi | and continues | ||
| م ر ر|MRR | فمرت | FMRT | fe merrat | gezdirdi | and continues |   | 
| لتمرون | LTMRVN | letemurrūne | geçip gidiyorsunuz | surely pass | ||
| م ر ر|MRR | لتمرون | LTMRVN | letemurrūne | geçip gidiyorsunuz | surely pass |   | 
| مر | MR | merra | hareket eder | (as the) passing | ||
| م ر ر|MRR | مر | MR | merra | uğramıştı | passed |   | 
| م ر ر|MRR | مر | MR | merra | hareket eder | he passes on |   | 
| م ر ر|MRR | مر | MR | merra | yanından geçse | passed |   | 
| م ر ر|MRR | مر | MR | merra | yürümesi gibi | (as the) passing |   | 
| مرات | MRET | merrātin | çağ | times, | ||
| م ر ر|MRR | مرات | MRET | merrātin | çağ | times, |   | 
| مرة | MRT | merratin | bir kez | "time.""" | ||
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merratin | kez | time, |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merratin | defasında | time. |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merratin | defasında | time, |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merratin | kez | time? |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merraten | defa | times, |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merratin | önce | time, |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merraten | bir kez | once |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merratin | kez | time, |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merratin | defa | "time.""" |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merratin | defa | time. |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merraten | bir kez | another time, |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merratin | defa | "time;" |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | merratin | defa | time, |   | 
| م ر ر|MRR | مرة | MRT | mirratin | üstün akıl | Possessor of soundness. |   | 
| مرتان | MRTEN | merratāni | iki defadır | (is) twice. | ||
| م ر ر|MRR | مرتان | MRTEN | merratāni | iki defadır | (is) twice. |   | 
| مرتين | MRTYN | merrateyni | iki kere | "twice;" | ||
| م ر ر|MRR | مرتين | MRTYN | merrateyni | iki kere | twice |   | 
| م ر ر|MRR | مرتين | MRTYN | merrateyni | iki kez | twice? |   | 
| م ر ر|MRR | مرتين | MRTYN | merrateyni | iki kez | twice, |   | 
| م ر ر|MRR | مرتين | MRTYN | merrateyni | iki kez | twice |   | 
| م ر ر|MRR | مرتين | MRTYN | merrateyni | iki kez | "twice;" |   | 
| مروا | MRVE | merrū | geçip giderler | they pass | ||
| م ر ر|MRR | مروا | MRVE | merrū | rastlarlar | they pass |   | 
| م ر ر|MRR | مروا | MRVE | merrū | geçip giderler | they pass |   | 
| م ر ر|MRR | مروا | MRVE | merrū | yanından geçtikleri | they passed |   | 
| مستمر | MSTMR | mustemirrun | devam eden | "continuing.""" | ||
| م ر ر|MRR | مستمر | MSTMR | mustemirrun | süregelen | "continuing.""" |   | 
| م ر ر|MRR | مستمر | MSTMR | mustemirrin | devam eden | continuous, |   | 
| وأمر | VÊMR | ve emerru | ve acıdır | and more bitter. | ||
| ا م ر|EMR | وأمر | VÊMR | ve'mur | ve emret | and order |   | 
| ا م ر|EMR | وأمر | VÊMR | ve'mur | emret | and enjoin |   | 
| ا م ر|EMR | وأمر | VÊMR | ve'mur | ve emret | And enjoin |   | 
| ا م ر|EMR | وأمر | VÊMR | ve'mur | ve emret | and enjoin |   | 
| م ر ر|MRR | وأمر | VÊMR | ve emerru | ve acıdır | and more bitter. |   | 
| يمرون | YMRVN | yemurrūne | uğrarlar da | they pass | ||
| م ر ر|MRR | يمرون | YMRVN | yemurrūne | uğrarlar da | they pass |   |