| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تهدي | THD̃Y | tehdī | yola ileteceksin | guide | ||
| ه د ي|HD̃Y | تهدي | THD̃Y | tehdī | doğru yola iletebilecek misin? | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | تهدي | THD̃Y | tehdī | doğru yola iletemezsin | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | تهدي | THD̃Y | tehdī | yola ileteceksin | guide | |
| سيهدين | SYHD̃YN | seyehdīni | O beni doğru yola iletecek | He will guide me. | ||
| ه د ي|HD̃Y | سيهدين | SYHD̃YN | seyehdīni | bana yol gösterecektir | "He will guide me.""" | |
| ه د ي|HD̃Y | سيهدين | SYHD̃YN | seyehdīni | O beni doğru yola iletecek | He will guide me. | |
| ه د ي|HD̃Y | سيهدين | SYHD̃YN | seyehdīni | bana doğru yolu gösterecektir | "will guide me.""" | |
| سيهديهم | SYHD̃YHM | seyehdīhim | onları doğru yola iletecektir | He will guide them | ||
| ه د ي|HD̃Y | سيهديهم | SYHD̃YHM | seyehdīhim | onları doğru yola iletecektir | He will guide them | |
| طريق | ŦRYG | Tarīḳa | yoluna (iletecektir) | (the) way | ||
| ط ر ق|ŦRG | طريق | ŦRYG | Tarīḳa | yoluna (iletecektir) | (the) way | |
| ط ر ق|ŦRG | طريق | ŦRYG | Tarīḳin | yola | a Path | |
| ويهديهم | VYHD̃YHM | ve yehdīhim | ve onları iletecektir | and will guide them | ||
| ه د ي|HD̃Y | ويهديهم | VYHD̃YHM | ve yehdīhim | ve onları iletecektir | and will guide them | |
| ه د ي|HD̃Y | ويهديهم | VYHD̃YHM | ve yehdīhim | ve iletir | and guides them | |
| يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletecek | guides | ||
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | O iletir | He guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola ileten | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yol gösterir | (shall) guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | Guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | He guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yol göstermez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | (doğru) yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yol göstermez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletecek | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | ileten | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehiddī | doğru yolu bulamayan | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | başarıya ulaştırmayacağını | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola getirmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmeyeceğindendir | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | hidayet eder | Allah guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola getirebilir | (can) guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | He guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | götüren | guiding | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletiyor | It guides | |