Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
السجود | ELSCVD̃ | s-sucūdi | secdeye | prostrate | ||
س ج د|SCD̃ | السجود | ELSCVD̃ | s-sucūdi | secde edenler | "and those who prostrate.""" | |
س ج د|SCD̃ | السجود | ELSCVD̃ | s-sucūdi | secde edenler için | (and) those who prostrate. | |
س ج د|SCD̃ | السجود | ELSCVD̃ | s-sucūdi | secde | (of) the prostration. | |
س ج د|SCD̃ | السجود | ELSCVD̃ | s-sucūdi | secde | the prostration. | |
س ج د|SCD̃ | السجود | ELSCVD̃ | s-sucūdi | secdeye | prostrate, | |
س ج د|SCD̃ | السجود | ELSCVD̃ | s-sucūdi | secdeye | prostrate | |
راكعا | REKAE | rākiǎn | eğilerek (secdeye) | bowing | ||
ر ك ع|RKA | راكعا | REKAE | rākiǎn | eğilerek (secdeye) | bowing | |
ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secdeye | "prostrating.""" | ||
س ج د|SCD̃ | ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secdeye | prostrate. | |
س ج د|SCD̃ | ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secde ediyorlardı | "prostrating.""" | |
س ج د|SCD̃ | ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secdeye | "prostrating.""" | |
س ج د|SCD̃ | ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secdeye | prostrate. | |
س ج د|SCD̃ | ساجدين | SECD̃YN | sācidīne | secdeye | "prostrating.""" | |
سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | "(in) prostration.""" | ||
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | prostrating. | |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | "prostrating.""" | |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | prostrating, | |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | prostrate. | |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | prostrating | |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | "(in) prostration.""" | |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | saygıyla- | prostrating | |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | prostrating. | |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | prostrating | |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secdeye | prostrating | |
س ج د|SCD̃ | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | and prostrating, | |
يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secdeye kapanırlar | prostrate. | ||
س ج د|SCD̃ | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secdeye kapanırlar | prostrate. | |
س ج د|SCD̃ | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde ederler | they prostrate. | |
س ج د|SCD̃ | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde aderlerken | prostrating | |
س ج د|SCD̃ | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde etmiyorlar | they prostrate? | |