| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ولم | VLM | velem | ve değilken | while not | ||
| | | ولم | VLM | velem | and not | ||
| | | ولم | VLM | velem | and not | ||
| | | ولم | VLM | velem | and (has) not | ||
| | | ولم | VLM | velem | And not | ||
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | and not | ||
| | | ولم | VLM | velem | and not | ||
| | | ولم | VLM | velem | ve | and (did) not | |
| | | ولم | VLM | velem | while not | ||
| | | ولم | VLM | velem | while not | ||
| | | ولم | VLM | velem | ve | and (did) not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | and (did) not | ||
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | And not | |
| | | ولم | VLM | velem | fakat | And not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve değilken | while not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | when not | ||
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | and not | ||
| | | ولم | VLM | velem | ve | while not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve etmezler | and are not stingy | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and (did) not | |
| | | ولم | VLM | velem | while not | ||
| | | ولم | VLM | velem | ve | and (did) not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | And not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and (was) not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and (do) not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve hiç | And not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | And not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | and not | |
| | | ولم | VLM | velem | ve | And not | |
| يك | YK | yeku | değilken | he was | ||
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | is | ||
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | olur | it is | |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | değildi | he was | |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | değilken | he was | |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is | |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is | |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | sağlamadı | But did not | |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | kendisi | he | |