| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| دينا | D̃YNE | dīnen | bir din | (as) a religion. | ||
| د ي ن|D̃YN | دينا | D̃YNE | dīnen | bir din | (as) religion | |
| د ي ن|D̃YN | دينا | D̃YNE | dīnen | din yönünden | (in) religion | |
| د ي ن|D̃YN | دينا | D̃YNE | dīnen | din olarak | (as) a religion. | |
| د ي ن|D̃YN | دينا | D̃YNE | dīnen | dine | a religion | |
| سكينا | SKYNE | sikkīnen | birer bıçak | a knife | ||
| س ك ن|SKN | سكينا | SKYNE | sikkīnen | birer bıçak | a knife | |
| طينا | ŦYNE | Tīnen | çamur olarak | "(from) clay?""" | ||
| ط ي ن|ŦYN | طينا | ŦYNE | Tīnen | çamur olarak | "(from) clay?""" | |
| قرينا | GRYNE | ḳarīnen | arkadaşı | (as) companion - | ||
| ق ر ن|GRN | قرينا | GRYNE | ḳarīnen | arkadaşı | (as) companion - | |
| ق ر ن|GRN | قرينا | GRYNE | ḳarīnen | bir arkadaş(ı var)dır | (is he as) a companion. | |
| مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | ||
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | açıkça | open? | |
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | apaçık | manifest. | |
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | |
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | open. | |
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | manifest. | |
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | manifest. | |
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | apaçık | clear? | |
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | |
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | apaçık | clear. | |
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | apaçık | clear. | |
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | apaçık | clear. | |
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | manifest. | |
| ب ي ن|BYN | مبينا | MBYNE | mubīnen | apaçık | clear. | |
| مسكينا | MSKYNE | miskīnen | fakiri | (to the) needy, | ||
| س ك ن|SKN | مسكينا | MSKYNE | miskīnen | fakiri | needy one(s). | |
| س ك ن|SKN | مسكينا | MSKYNE | miskīnen | yoksula | (to the) needy, | |
| س ك ن|SKN | مسكينا | MSKYNE | miskīnen | yoksulu | a needy person | |
| مهينا | MHYNE | muhīnen | alçaltıcı | humiliating. | ||
| ه و ن|HVN | مهينا | MHYNE | muhīnen | alçaltıcı | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | مهينا | MHYNE | muhīnen | alçaltıcı- | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | مهينا | MHYNE | muhīnen | alçaltıcı | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | مهينا | MHYNE | muhīnen | alçaltıcı | humiliating. | |
| يقينا | YGYNE | yeḳīnen | yakinen | certainly. | ||
| ي ق ن|YGN | يقينا | YGYNE | yeḳīnen | yakinen | certainly. | |