Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
جحدوا | CḪD̃VE | ceHadū | inkar etti | they rejected | ||
ج ح د|CḪD̃ | جحدوا | CḪD̃VE | ceHadū | inkar etti | they rejected | |
حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūdu | sınırlarıdır | (are the) limits | ||
ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūdu | sınırlarıdır | (are the) limits | |
ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūde | sınırlarını | (the) limits | |
ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūde | sınırlarını | (the) limits | |
ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūdu | sınırlarıdır | (are the) limits | |
ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūde | sınırlarını | (the) limits | |
ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūde | sınırlarını | (the) limits. | |
ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūdu | sınırlarıdır | (are the) limits. | |
ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūdu | sınırlarıdır | (are the) limits | |
ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūde | sınırlarını | (the) limits | |
ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūdu | sınırlarıdır | (are the) limits | |
ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūdu | sınırlarıdır | (are the) limits | |
ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūde | sınırlarını | (the) limits | |
حدوده | ḪD̃VD̃H | Hudūdehu | O'nun sınırlarını | His limits - | ||
ح د د|ḪD̃D̃ | حدوده | ḪD̃VD̃H | Hudūdehu | O'nun sınırlarını | His limits - | |
لحدود | LḪD̃VD̃ | liHudūdi | sınırlarını | (the) limits | ||
ح د د|ḪD̃D̃ | لحدود | LḪD̃VD̃ | liHudūdi | sınırlarını | (the) limits | |
وجحدوا | VCḪD̃VE | ve ceHadū | ve inkar ettiler | And they rejected | ||
ج ح د|CḪD̃ | وجحدوا | VCḪD̃VE | ve ceHadū | ve inkar ettiler | And they rejected | |
يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | bile bile inkar | deny. | ||
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | yalanlıyorlar | they reject. | |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | bile bile inkar | they reject. | |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | inkar ediyorlar | they reject? | |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | kasden inkar etmekte | rejecting. | |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | inkara | deny. | |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | inkar etmeleri | reject. | |
ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | bile bile inkar ediyorlardı | rejecting | |
يلحدون | YLḪD̃VN | yulHidūne | doğruluktan sapanlar | deviate | ||
ل ح د|LḪD̃ | يلحدون | YLḪD̃VN | yulHidūne | eğriliğe sapan(ları) | deviate | |
ل ح د|LḪD̃ | يلحدون | YLḪD̃VN | yulHidūne | nisbet ettikleri | they refer | |
ل ح د|LḪD̃ | يلحدون | YLḪD̃VN | yulHidūne | doğruluktan sapanlar | distort | |