| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ا و ب|EVB | أواب | ÊVEB | evvābun | (Allah'a) yönelirdi | (was) one who repeatedly turned. | 5x |
|
|
| ا و ب|EVB |
أواب |
ÊVEB |
evvābun |
(bize) çok başvururdu |
repeatedly turning. |
38:17
|
| |
| ا و ب|EVB |
أواب |
ÊVEB |
evvābun |
katılırdı |
repeatedly turning. |
38:19
|
| |
| ا و ب|EVB |
أواب |
ÊVEB |
evvābun |
(Allah'a) yönelirdi |
(was) one who repeatedly turned. |
38:30
|
| |
| ا و ب|EVB |
أواب |
ÊVEB |
evvābun |
(bize) başvururdu |
repeatedly turned. |
38:44
|
| |
| ا و ب|EVB |
أواب |
ÊVEB |
evvābin |
(Allah'a) yüz tutan |
who turns |
50:32
|
| |
| ا و ه|EVH | أواه | ÊVEH | evvāhun | çok içli idi | imploring, | 1x |
|
|
| ا و ه|EVH |
أواه |
ÊVEH |
evvāhun |
çok içli idi |
imploring, |
11:75
|
| |
| ر ا ي|REY | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they had seen | 10x |
|
|
| ر ا ي|REY |
رأوا |
RÊVE |
raevu |
gördükleri |
they see |
10:54
|
| |
| ر ا ي|REY |
رأوا |
RÊVE |
raevu |
gördükten |
they had seen |
12:35
|
| |
| ر ا ي|REY |
رأوا |
RÊVE |
raev |
gördükleri |
they see |
19:75
|
| |
| ر ا ي|REY |
رأوا |
RÊVE |
raevu |
gördüklerinde |
they see |
34:33
|
| |
| ر ا ي|REY |
رأوا |
RÊVE |
raev |
görseler |
they see |
37:14
|
| |
| ر ا ي|REY |
رأوا |
RÊVE |
raev |
gördüler |
they saw |
40:84
|
| |
| ر ا ي|REY |
رأوا |
RÊVE |
raev |
gördükleri |
they saw |
40:85
|
| |
| ر ا ي|REY |
رأوا |
RÊVE |
raevu |
gördükleri |
they see |
42:44
|
| |
| ر ا ي|REY |
رأوا |
RÊVE |
raev |
gördükleri |
they saw |
62:11
|
| |
| ر ا ي|REY |
رأوا |
RÊVE |
raev |
gördükleri |
they see |
72:24
|
| |
| | | فأواري | FÊVERY | fe uvāriye | gömmekten | and hide | 1x |
|
|
| | |
فأواري |
FÊVERY |
fe uvāriye |
gömmekten |
and hide |
5:31
|
| |
| ا و ي|EVY | فمأواهم | FMÊVEHM | feme'vāhumu | barınacakları yer | then their refuge | 1x |
|
|
| ا و ي|EVY |
فمأواهم |
FMÊVEHM |
feme'vāhumu |
barınacakları yer |
then their refuge |
32:20
|
| |
| ا و ه|EVH | لأواه | LÊVEH | leevvāhun | çok içli idi | (was) compassionate, | 1x |
|
|
| ا و ه|EVH |
لأواه |
LÊVEH |
leevvāhun |
çok içli idi |
(was) compassionate, |
9:114
|
| |
| ا و ب|EVB | للأوابين | LLÊVEBYN | lilevvābīne | tevbe edenleri | to those who often turn (to Him) | 1x |
|
|
| ا و ب|EVB |
للأوابين |
LLÊVEBYN |
lilevvābīne |
tevbe edenleri |
to those who often turn (to Him) |
17:25
|
| |
| ا و ي|EVY | مأواكم | MÊVEKM | me'vākumu | varacağınız yer | Your abode | 1x |
|
|
| ا و ي|EVY |
مأواكم |
MÊVEKM |
me'vākumu |
varacağınız yer |
Your abode |
57:15
|
| |
| ا و ي|EVY | مأواهم | MÊVEHM | me'vāhum | durağı | (will have) their abode | 5x |
|
|
| ا و ي|EVY |
مأواهم |
MÊVEHM |
me'vāhum |
gidecekleri yer |
their abode |
3:197
|
| |
| ا و ي|EVY |
مأواهم |
MÊVEHM |
me'vāhum |
durağı |
(will have) their abode |
4:97
|
| |
| ا و ي|EVY |
مأواهم |
MÊVEHM |
me'vāhum |
varacağı yer |
their abode |
4:121
|
| |
| ا و ي|EVY |
مأواهم |
MÊVEHM |
me'vāhumu |
varacakları yer |
their abode |
10:8
|
| |
| ا و ي|EVY |
مأواهم |
MÊVEHM |
me'vāhum |
varacakları yer |
Their abode |
17:97
|
| |
| ر ا ي|REY | ورأوا | VRÊVE | ve raevu | gördüler | and they saw | 3x |
|
|
| ر ا ي|REY |
ورأوا |
VRÊVE |
ve raevu |
gördüler |
and they will see |
2:166
|
| |
| ر ا ي|REY |
ورأوا |
VRÊVE |
ve raev |
ve gör(üp anla)dılar |
and they saw |
7:149
|
| |
| ر ا ي|REY |
ورأوا |
VRÊVE |
ve raevu |
ve karşılarında görürler |
and they will see |
28:64
|
| |
| ا و ي|EVY | ومأواكم | VMÊVEKM | ve me'vākumu | ve varacağınız yer | and your abode | 2x |
|
|
| ا و ي|EVY |
ومأواكم |
VMÊVEKM |
ve me'vākumu |
ve varacağınız yer |
and your abode |
29:25
|
| |
| ا و ي|EVY |
ومأواكم |
VMÊVEKM |
ve me'vākumu |
ve yeriniz |
and your abode |
45:34
|
| |
| ا و ي|EVY | ومأواه | VMÊVEH | ve me'vāhu | ve onun varacağı yer | and his abode | 3x |
|
|
| ا و ي|EVY |
ومأواه |
VMÊVEH |
ve me'vāhu |
ve yeri |
and his abode |
3:162
|
| |
| ا و ي|EVY |
ومأواه |
VMÊVEH |
ve me'vāhu |
ve onun varacağı yer |
and his abode |
5:72
|
| |
| ا و ي|EVY |
ومأواه |
VMÊVEH |
ve me'vāhu |
ve onun yeri |
and his abode |
8:16
|
| |
| ا و ي|EVY | ومأواهم | VMÊVEHM | ve me'vāhumu | onların varacağı yer | And their abode | 6x |
|
|
| ا و ي|EVY |
ومأواهم |
VMÊVEHM |
ve me'vāhumu |
ve gidecekleri yer de |
and their refuge |
3:151
|
| |
| ا و ي|EVY |
ومأواهم |
VMÊVEHM |
ve me'vāhum |
ve onların varacakları yer |
And their abode |
9:73
|
| |
| ا و ي|EVY |
ومأواهم |
VMÊVEHM |
ve me'vāhum |
ve varacakları yer |
and their abode |
9:95
|
| |
| ا و ي|EVY |
ومأواهم |
VMÊVEHM |
ve me'vāhum |
ve varacakları yer |
and their abode |
13:18
|
| |
| ا و ي|EVY |
ومأواهم |
VMÊVEHM |
ve me'vāhumu |
ve onların varacağı yer |
And their abode |
24:57
|
| |
| ا و ي|EVY |
ومأواهم |
VMÊVEHM |
ve me'vāhum |
onların varacağı yer |
And their abode |
66:9
|
| |
