Bekir Sadak Meali |
|
(1-2) Rahman olan Allah Kuran'i ogretti;(55:1) | |
(3-4) Insani yaratti, ona konusmayi ogretti.(55:3) | |
Gunes ve ayin hareketleri bir hesaba goredir.(55:5) | |
Bitkiler ve agaclar O'nun buyruguna boyun egerler.(55:6) | |
O, gogu yukseltmistir; tartiyi koymustur.(55:7) | |
Artik tartida tecavuz etmeyin.(55:8) | |
Tartmayi dogru yapin, tartiyi eksik tutmayin.(55:9) | |
Allah, yeri canli yaratiklar icin meydana getirmistir.(55:10) | |
(11-12) Orada meyveler, salkimli hurma agaclari, kabuklu taneler, guzel kokulu otlar vardir.(55:11) | |
Ey insanlar ve cinler! Oyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz?(55:13) | |
O, insani pismis camur gibi kuru balciktan yaratmistir.(55:14) | |
Cinleri de yalin bir alevden yaratmistir.(55:15) | |
Oyleyken; Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz?(55:16) | |
O, iki dogunun Rabbidir, iki batinin Rabbidir.(55:17) | |
Oyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz?(55:18) | |
Aci ve tatli sulu iki denizi birbirine kavusmamak uzere salivermistir.(55:19) | |
Aralarinda bir engel vardir; birbirinin sinirini asamazlar.(55:20) | |
Bu iki denizden de inci ve mercan cikar.(55:22) | |
Oyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz?(55:23) | |
Denizde yuruyen daglar gibi gemiler O'nundur.(55:24) | |
Oyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz?*(55:25) | |
Yeryuzunde bulunan her sey fanidir.(55:26) | |
Ancak, yuce ve comert olan Rabbinin varligi bakidir.(55:27) | |
Goklerde ve yerde olan kimseler her seyi O'ndan isterler; O her an kainata tasarruf etmektedir.(55:29) | |
Ey insan ve cin topluluklari! Sizin de hesabinizi ele alacagiz.(55:31) | |
Ey cin ve insan topluluklari! Goklerin ve yerin cevresini asip gecmeye gucunuz yetiyorsa gecin! Ama Allah'in verdigi bir guc olmaksizin gecemezsiniz ki!(55:33) | |
Ey insanlar ve cinler! Uzerinize dumansiz bir alev ve atessiz bir duman gonderilir de kurtulamazsiniz.(55:35) | |
Gok yarilip da, gul gibi kizardigi, yag gibi eridigi zaman haliniz nice olur?(55:37) | |
O gun ne insana ve ne cine sucu sorulur.(55:39) | |
Suclular simalarindan taninirlar da, alin saclarindan ve ayaklarindan yakalanirlar.(55:41) | |
Oyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangsini yalanlarsiniz?(55:42) | |
Iste suclularin yalanladiklari cehennem budur.(55:43) | |
Onlar, cehennem atesiyle kaynar su arasinda dolasir dururlar.(55:44) | |
Oyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz?*(55:45) | |
Rabbine karsi durmaktan korkan kimseye iki cennet vardir.(55:46) | |
Bu iki cennet turlu agaclarla doludur.(55:48) | |
N/A(55:50) | |
Bu cennetlerde turlu meyveden cift cift vardir.(55:52) | |
Orada, ortuleri parlak atlastan yataklara yaslanirlar; iki cennetin meyvelerini de kolayca toplarlar.(55:54) | |
Orada, bakislarini yalniz eslerine cevirmis, daha once ne insan ve ne de cinlerin dokunmus oldugu esler vardir.?(55:56) | |
Onlar yakut ve mercan gibidirler.(55:58) | |
Iyiligin karsiligi ancak iyilik degil midir?(55:60) | |
Bu iki cennetten baska iki cennet daha vardir.(55:62) | |
Renkleri koyu yesildir.(55:64) | |
Ikisinde de durmadan fiskiran iki kaynak vardir.(55:66) | |
Ikisinde de turlu turlu meyveler, hurmaliklar ve nar agaclari vardir.(55:68) | |
Oralarda iyi huylu guzel kadinlar vardir.(55:70) | |
Cadirlar icinde ceylan gozluler vardir.(55:72) | |
Onlara daha once insan da, cin de dokunmamistir.(55:74) | |
Cennetlikler orada yesil yastiklara ve harikulade islemeli doseklere yaslanirlar.(55:76) | |
Buyuk ve pek comert olan Rabbinin adi ne yucedir!*(55:78) | |