Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
زادتهم | ZED̃THM | zādethum | artırır | they increase them | ||
ز ي د|ZYD̃ | زادتهم | ZED̃THM | zādethum | artırır | they increase them | |
زدناهم | ZD̃NEHM | zidnāhum | artırırız onlara | We (will) increase (for) them | ||
ز ي د|ZYD̃ | زدناهم | ZD̃NEHM | zidnāhum | artırırız onlara | We will increase them | |
ز ي د|ZYD̃ | زدناهم | ZD̃NEHM | zidnāhum | onlara artırırız | We (will) increase (for) them | |
فزادتهم | FZED̃THM | fezādethum | artırır | then it has increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | فزادتهم | FZED̃THM | fezādethum | artırır | then it has increased them | |
ز ي د|ZYD̃ | فزادتهم | FZED̃THM | fezādethum | katmıştır onların | (it) increases them | |
فزادوهم | FZED̃VHM | fezādūhum | ve onların artırırlardı | so they increased them | ||
ز ي د|ZYD̃ | فزادوهم | FZED̃VHM | fezādūhum | ve onların artırırlardı | so they increased them | |
نزد | NZD̃ | nezid | artırırız | We increase | ||
ز ي د|ZYD̃ | نزد | NZD̃ | nezid | artırırız | We increase | |
ز ي د|ZYD̃ | نزد | NZD̃ | nezid | artırırız | We increase | |
وزادهم | VZED̃HM | ve zādehum | ve onların artırır | And it increases them | ||
ز ي د|ZYD̃ | وزادهم | VZED̃HM | ve zādehum | ve onların artırır | And it increases them | |
ويربي | VYRBY | ve yurbī | ve artırır | and (gives) increase | ||
ر ب و|RBV | ويربي | VYRBY | ve yurbī | ve artırır | and (gives) increase | |
ويزيد | VYZYD̃ | ve yezīdu | ve artırır | And Allah increases | ||
ز ي د|ZYD̃ | ويزيد | VYZYD̃ | ve yezīdu | ve artırır | And Allah increases | |
ويزيدهم | VYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve onların (Kur'an) artırır | and it increases them | ||
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | VYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve daha fazlasını da verecektir | and give them more | |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | VYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve onların (Kur'an) artırır | and it increases them | |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | VYZYD̃HM | ve yezīdehum | ve daha fazlası için | and increase them | |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | VYZYD̃HM | ve yezīdehum | ve fazlasını vermesi için | and increase for them | |
ز ي د|ZYD̃ | ويزيدهم | VYZYD̃HM | ve yezīduhum | ve onlara daha fazlasını verir | and increases (for) them | |
يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırır | He increases | ||
ز ي د|ZYD̃ | يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırmaz | it increases | |
ز ي د|ZYD̃ | يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırır | He increases | |
ز ي د|ZYD̃ | يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırmaz | increase | |
ز ي د|ZYD̃ | يزيد | YZYD̃ | yezīdu | artırmaz | increase | |