Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another people. | ||
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başkalarını | others | |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other, | |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other. | |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other. | |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another people. | |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another. | |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another. | |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another. | |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | geridekileri | (with) the later ones. | ||
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekileri | the others. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekilerini | the others. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later (generations). | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekilerini | the others. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekilerini | the others. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekileri | the others. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonrakiler- | the later (people), | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonrakiler- | the later people. | |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | geridekileri | (with) the later ones. | |
الساخرين | ELSEḢRYN | s-sāḣirīne | alay edenlerden | "the mockers.""" | ||
س خ ر|SḢR | الساخرين | ELSEḢRYN | s-sāḣirīne | alay edenlerden | "the mockers.""" | |
المستأخرين | ELMSTÊḢRYN | l-muste'ḣirīne | geri kalanları da | the later ones. | ||
ا خ ر|EḢR | المستأخرين | ELMSTÊḢRYN | l-muste'ḣirīne | geri kalanları da | the later ones. | |
بآخرين | B ËḢRYN | biāḣarīne | başkalarını | others. | ||
ا خ ر|EḢR | بآخرين | B ËḢRYN | biāḣarīne | başkalarını | others. | |
داخرين | D̃EḢRYN | dāḣirīne | aşağılık olarak | "(in) humiliation.""" | ||
د خ ر|D̃ḢR | داخرين | D̃EḢRYN | dāḣirīne | boyun bükerek | humbled. | |
د خ ر|D̃ḢR | داخرين | D̃EḢRYN | dāḣirīne | aşağılık olarak | "(in) humiliation.""" | |
سخريا | SḢRYE | siḣriyyen | alay konusu | (for) service. | ||
س خ ر|SḢR | سخريا | SḢRYE | siḣriyyen | alaya | (in) mockery | |
س خ ر|SḢR | سخريا | SḢRYE | siḣriyyen | alay konusu | (in) ridicule | |
س خ ر|SḢR | سخريا | SḢRYE | suḣriyyen | hizmetçi, çalışan | (for) service. | |
للآخرين | LL ËḢRYN | lil'āḣirīne | sonradan gelenlerin | for the later (generations). | ||
ا خ ر|EḢR | للآخرين | LL ËḢRYN | lil'āḣirīne | sonradan gelenlerin | for the later (generations). | |
وآخرين | V ËḢRYN | ve āḣarīne | ve başka (şeytan)ları | and others | ||
ا خ ر|EḢR | وآخرين | V ËḢRYN | ve āḣarīne | ve başkalarını | and others | |
ا خ ر|EḢR | وآخرين | V ËḢRYN | ve āḣarīne | ve başka (şeytan)ları | And others | |
ا خ ر|EḢR | وآخرين | V ËḢRYN | ve āḣarīne | ve diğerlerine | And others | |
والآخرين | VEL ËḢRYN | vel'āḣirīne | ve sonrakiler de | and the later people | ||
ا خ ر|EḢR | والآخرين | VEL ËḢRYN | vel'āḣirīne | ve sonrakiler de | and the later people | |