| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ص ل ح|ṦLḪ | الصالحون | ELṦELḪVN | S-SāliHūne | iyi | (are) the righteous | 3x |
|
|
| ص ل ح|ṦLḪ |
الصالحون |
ELṦELḪVN |
S-SāliHūne |
iyi kişilerdir |
(are) the righteous |
7:168
|
| |
| ص ل ح|ṦLḪ |
الصالحون |
ELṦELḪVN |
S-SāliHūne |
iyi |
the righteous. |
21:105
|
| |
| ص ل ح|ṦLḪ |
الصالحون |
ELṦELḪVN |
S-SāliHūne |
iyiler (de) |
(are) the righteous |
72:11
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | başarıya erenler | "the successful ones.""" | 12x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
umduklarına erenler |
(are) the successful ones. |
2:5
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
kurtuluşa erenlerdir |
(are) the successful ones. |
3:104
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
kurtulanlardır |
(will be) the successful ones. |
7:8
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
felaha erenlerdir |
"the successful ones.""" |
7:157
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
başarıya erenler |
(are) the successful ones. |
9:88
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
kurtuluşa erenlerdir |
(are) the successful. |
23:102
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
kurtuluşa erenler |
(are) the successful. |
24:51
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
başarıya erenlerdir |
(are) the successful ones. |
30:38
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
umduklarına ereceklerdir |
(are) the successful. |
31:5
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
başarıya ulaşacak olanlardır |
(are) the successful ones. |
58:22
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
başarıya erenlerdir |
(are) the successful ones. |
59:9
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
başarıya erenlerdir |
(are) the successful ones. |
64:16
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | başarıya erersiniz | "(be) successful.""" | 11x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
(be) successful. |
2:189
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
(be) successful. |
3:130
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
başarıya eresiniz |
(be) successful. |
3:200
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
succeed. |
5:35
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa eresiniz |
(be) successful. |
5:90
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
"(be) successful.""" |
5:100
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
başarıya erersiniz |
"succeed.""" |
7:69
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
başarıya erişirsiniz |
(be) successful. |
8:45
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
be successful. |
22:77
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
felaha erersiniz |
succeed. |
24:31
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
başarıya erersiniz |
succeed. |
62:10
|
| |
| ك ل ح|KLḪ | كالحون | KELḪVN | kāliHūne | dişleri açıkta kalır | (will) grin with displaced lips. | 1x |
|
|
| ك ل ح|KLḪ |
كالحون |
KELḪVN |
kāliHūne |
dişleri açıkta kalır |
(will) grin with displaced lips. |
23:104
|
| |
| ص ل ح|ṦLḪ | مصلحون | MṦLḪVN | muSliHūne | düzelticileriz | "(are) reformers.""" | 2x |
|
|
| ص ل ح|ṦLḪ |
مصلحون |
MṦLḪVN |
muSliHūne |
düzelticileriz |
"(are) reformers.""" |
2:11
|
| |
| ص ل ح|ṦLḪ |
مصلحون |
MṦLḪVN |
muSliHūne |
ıslah edici |
(were) reformers. |
11:117
|
| |
| ص ل ح|ṦLḪ | يصلحون | YṦLḪVN | yuSliHūne | düzeltmezlerdi | "reform.""" | 2x |
|
|
| ص ل ح|ṦLḪ |
يصلحون |
YṦLḪVN |
yuSliHūne |
ıslah etmeyenlerin |
"reform.""" |
26:152
|
| |
| ص ل ح|ṦLḪ |
يصلحون |
YṦLḪVN |
yuSliHūne |
düzeltmezlerdi |
reforming. |
27:48
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | يفلحون | YFLḪVN | yufliHūne | iflah olmazlar | "they will not succeed.""" | 2x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
يفلحون |
YFLḪVN |
yufliHūne |
kurtuluşa eremezler |
"they will not succeed.""" |
10:69
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
يفلحون |
YFLḪVN |
yufliHūne |
iflah olmazlar |
they will not succeed. |
16:116
|
| |
