Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الحكم | ELḪKM | l-Hukmu | (hiçbir) Hüküm | (is) the command | ||
ح ك م|ḪKM | الحكم | ELḪKM | l-Hukmu | hüküm vermek | (is) the decision | |
ح ك م|ḪKM | الحكم | ELḪKM | l-Hukmu | hüküm | (is) the judgment? | |
ح ك م|ḪKM | الحكم | ELḪKM | l-Hukmu | (hiçbir) Hüküm | (is) the command | |
ح ك م|ḪKM | الحكم | ELḪKM | l-Hukmu | (hiçbir) Hüküm | (is) the decision | |
ح ك م|ḪKM | الحكم | ELḪKM | l-Hukme | hikmet | [the] wisdom | |
ح ك م|ḪKM | الحكم | ELḪKM | l-Hukmu | Hüküm | (is) the Decision, | |
ح ك م|ḪKM | الحكم | ELḪKM | l-Hukmu | Hüküm | (is) the Decision, | |
الحكمة | ELḪKMT | l-Hikmete | Hikmet | the wisdom | ||
ح ك م|ḪKM | الحكمة | ELḪKMT | l-Hikmete | Hikmeti | [the] wisdom | |
ح ك م|ḪKM | الحكمة | ELḪKMT | l-Hikmete | Hikmet | [the] wisdom, | |
ح ك م|ḪKM | الحكمة | ELḪKMT | l-Hikmeti | Hikmet- | the wisdom. | |
ح ك م|ḪKM | الحكمة | ELḪKMT | l-Hikmete | hikmet | the wisdom | |
ح ك م|ḪKM | الحكمة | ELḪKMT | l-Hikmete | hikmet | [the] wisdom | |
بالحكمة | BELḪKMT | bil-Hikmeti | hikmet ile | with the wisdom | ||
ح ك م|ḪKM | بالحكمة | BELḪKMT | bil-Hikmeti | hikmetle | with the wisdom | |
ح ك م|ḪKM | بالحكمة | BELḪKMT | bil-Hikmeti | hikmet ile | with wisdom | |
فالحكم | FELḪKM | felHukmu | artık hüküm | So the judgment | ||
ح ك م|ḪKM | فالحكم | FELḪKM | felHukmu | artık hüküm | So the judgment | |
لحكم | LḪKM | liHukmi | hükmüne | for (the) Command | ||
ح ك م|ḪKM | لحكم | LḪKM | liHukmi | hükmüne | for (the) Command | |
ح ك م|ḪKM | لحكم | LḪKM | liHukmi | hükmüne | for (the) decision | |
ح ك م|ḪKM | لحكم | LḪKM | liHukmi | hükmüne | for (the) Command | |
لحكمه | LḪKMH | liHukmihi | O'nun hükmünü | (of) His Judgment. | ||
ح ك م|ḪKM | لحكمه | LḪKMH | liHukmihi | O'nun hükmünü | (of) His Judgment. | |
لحكمهم | LḪKMHM | liHukmihim | onların hükümlerine | to their judgment | ||
ح ك م|ḪKM | لحكمهم | LḪKMHM | liHukmihim | onların hükümlerine | to their judgment | |
والحكم | VELḪKM | velHukme | hüküm (hikmet) | and the judgment | ||
ح ك م|ḪKM | والحكم | VELḪKM | velHukme | hüküm (hikmet) | and the wisdom, | |
ح ك م|ḪKM | والحكم | VELḪKM | velHukme | ve hüküm | and the judgment | |
ح ك م|ḪKM | والحكم | VELḪKM | velHukme | ve hüküm | and the wisdom | |
والحكمة | VELḪKMT | velHikmete | ve hikmet | "and [the] wisdom;" | ||
ح ك م|ḪKM | والحكمة | VELḪKMT | velHikmete | ve hikmeti | and the wisdom | |
ح ك م|ḪKM | والحكمة | VELḪKMT | velHikmete | ve hikmeti | and the wisdom | |
ح ك م|ḪKM | والحكمة | VELḪKMT | velHikmeti | ve Hikmet(ten) | "and [the] wisdom;" | |
ح ك م|ḪKM | والحكمة | VELḪKMT | velHikmete | ve hikmet | and the wisdom | |
ح ك م|ḪKM | والحكمة | VELḪKMT | velHikmete | ve Hikmeti | and [the] wisdom, | |
ح ك م|ḪKM | والحكمة | VELḪKMT | velHikmete | ve hikmeti | and the wisdom, | |
ح ك م|ḪKM | والحكمة | VELḪKMT | velHikmete | ve hikmeti | and [the] wisdom | |
ح ك م|ḪKM | والحكمة | VELḪKMT | velHikmete | ve hikmeti | and [the] Wisdom | |
ح ك م|ḪKM | والحكمة | VELḪKMT | velHikmete | ve hikmeti | and the wisdom | |
ح ك م|ḪKM | والحكمة | VELḪKMT | velHikmeti | ve hikmeti | and the wisdom. | |
ح ك م|ḪKM | والحكمة | VELḪKMT | velHikmete | ve hikmeti | and the wisdom | |