| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ت ب ع|TBA | أتبعه | ÊTBAH | ettebiǎ'hu | ben ona uyayım | that I may follow it, | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
أتبعه |
ÊTBAH |
ettebiǎ'hu |
ben ona uyayım |
that I may follow it, |
28:49
|
| |
| ص ب ع|ṦBA | أصابعهم | ÊṦEBAHM | eSābiǎhum | parmaklarını | their fingers | 2x |
|
|
| ص ب ع|ṦBA |
أصابعهم |
ÊṦEBAHM |
eSābiǎhum |
parmaklarını |
their fingers |
2:19
|
| |
| ص ب ع|ṦBA |
أصابعهم |
ÊṦEBAHM |
eSābiǎhum |
parmaklarını |
their fingers |
71:7
|
| |
| ع ه د|AHD̃ | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | ahdini | (the) Covenant | 4x |
|
|
| ع ه د|AHD̃ |
بعهد |
BAHD̃ |
biǎhdi |
verdikleri sözü |
(the) Covenant |
3:77
|
| |
| ع ه د|AHD̃ |
بعهد |
BAHD̃ |
biǎhdi |
ahdini |
the covenant |
13:20
|
| |
| ع ه د|AHD̃ |
بعهد |
BAHD̃ |
biǎhdi |
ahdini |
the covenant |
16:91
|
| |
| ع ه د|AHD̃ |
بعهد |
BAHD̃ |
biǎhdi |
verdiğiniz sözü |
the covenant |
16:95
|
| |
| ع ه د|AHD̃ | بعهدكم | BAHD̃KM | biǎhdikum | size verdiğim sözü | your covenant | 1x |
|
|
| ع ه د|AHD̃ |
بعهدكم |
BAHD̃KM |
biǎhdikum |
size verdiğim sözü |
your covenant |
2:40
|
| |
| ع ه د|AHD̃ | بعهده | BAHD̃H | biǎhdihi | sözünde | his covenant | 2x |
|
|
| ع ه د|AHD̃ |
بعهده |
BAHD̃H |
biǎhdihi |
sözünü |
his covenant |
3:76
|
| |
| ع ه د|AHD̃ |
بعهده |
BAHD̃H |
biǎhdihi |
sözünde |
to his promise |
9:111
|
| |
| ع ه د|AHD̃ | بعهدهم | BAHD̃HM | biǎhdihim | andlaşmalarını | their covenant | 1x |
|
|
| ع ه د|AHD̃ |
بعهدهم |
BAHD̃HM |
biǎhdihim |
andlaşmalarını |
their covenant |
2:177
|
| |
| ع ه د|AHD̃ | بعهدي | BAHD̃Y | biǎhdī | bana verdiğiniz sözü | My Covenant | 1x |
|
|
| ع ه د|AHD̃ |
بعهدي |
BAHD̃Y |
biǎhdī |
bana verdiğiniz sözü |
My Covenant |
2:40
|
| |
| ت ب ع|TBA | تتبعها | TTBAHE | tetbeǔhā | takip eder | Follows it | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
تتبعها |
TTBAHE |
tetbeǔhā |
takip eder |
Follows it |
79:7
|
| |
| ر ب ع|RBA | رابعهم | REBAHM | rābiǔhum | dördüncüleri | (the) fourth of them, | 2x |
|
|
| ر ب ع|RBA |
رابعهم |
REBAHM |
rābiǔhum |
dördüncüleri |
the forth of them |
18:22
|
| |
| ر ب ع|RBA |
رابعهم |
REBAHM |
rābiǔhum |
dördüncüleri |
(the) fourth of them, |
58:7
|
| |
| ت ب ع|TBA | فأتبعه | FÊTBAH | feetbeǎhu | onu izler | but follows him | 3x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
فأتبعه |
FÊTBAH |
feetbeǎhu |
onu peşine taktı |
so followed him |
7:175
|
| |
| ت ب ع|TBA |
فأتبعه |
FÊTBAH |
feetbeǎhu |
onu kovalar |
then follows him |
15:18
|
| |
| ت ب ع|TBA |
فأتبعه |
FÊTBAH |
feetbeǎhu |
onu izler |
but follows him |
37:10
|
| |
| ت ب ع|TBA | فأتبعهم | FÊTBAHM | fe etbeǎhum | onların ardına düştü | and followed them | 2x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
فأتبعهم |
FÊTBAHM |
fe etbeǎhum |
onların peşlerine düştüler |
and followed them |
10:90
|
| |
| ت ب ع|TBA |
فأتبعهم |
FÊTBAHM |
feetbeǎhum |
onların ardına düştü |
Then followed them |
20:78
|
| |
| ت ب ع|TBA | فاتبعها | FETBAHE | fettebiǎ'hā | sen ona uy | so follow it | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
فاتبعها |
FETBAHE |
fettebiǎ'hā |
sen ona uy |
so follow it |
45:18
|
| |
| ت ب ع|TBA | نتبعه | NTBAH | nettebiǔhu | uyacağız | (that) we should follow him? | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
نتبعه |
NTBAH |
nettebiǔhu |
uyacağız |
(that) we should follow him? |
54:24
|
| |
| ت ب ع|TBA | نتبعهم | NTBAHM | nutbiǔhumu | onların ardına takarız | We follow them up | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
نتبعهم |
NTBAHM |
nutbiǔhumu |
onların ardına takarız |
We follow them up |
77:17
|
| |
| ع ه د|AHD̃ | وبعهد | VBAHD̃ | ve biǎhdi | ve tutun | And (the) Covenant | 1x |
|
|
| ع ه د|AHD̃ |
وبعهد |
VBAHD̃ |
ve biǎhdi |
ve tutun |
And (the) Covenant |
6:152
|
| |
| ت ب ع|TBA | يتبعها | YTBAHE | yetbeǔhā | peşinden gelen | followed [it] | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
يتبعها |
YTBAHE |
yetbeǔhā |
peşinden gelen |
followed [it] |
2:263
|
| |
| ت ب ع|TBA | يتبعهم | YTBAHM | yettebiǔhumu | onlar uyarlar | follow them | 1x |
|
|
| ت ب ع|TBA |
يتبعهم |
YTBAHM |
yettebiǔhumu |
onlar uyarlar |
follow them |
26:224
|
| |
