| Ümit Şimşek Meali |
|
 And olsun fecre,(89:1) | |
| Ve on geceye,(89:2) | |
| Ve çift olana ve tek olana,(89:3) | |
| Ve gelip geçerken geceye.(89:4) | |
| Aklı başında olanlar için, bunlarda bir yemin değeri var, değil mi?(89:5) | |
| Görmedin mi, Rabbin ne yaptı Âd kavmine?(89:6) | |
| (7-8) Ve beldeler arasında bir benzeri yaratılmamış, yüksek binalarla dolu İrem'e?(89:7) | |
| Ve vadilerde kayaları oyan Semud'a?(89:9) | |
| Ve güçlü saltanat sahibi Firavun'a?(89:10) | |
| Onlar ülkelerinde azmışlardı.(89:11) | |
| Oralarda fesadı arttırmışlardı.(89:12) | |
| Rabbin de onların üzerine azap kamçıları indirdi.(89:13) | |
| Çünkü Rabbin her an gözetlemektedir.(89:14) | |
| İnsanı sınamak için Rabbi ona nimetler lütfederek ikramda bulunduğunda, o 'Rabbim bana değer veriyor' der.(89:15) | |
| Fakat ne zaman rızkını kısarak onu sınayacak olsa, bu defa da 'Rabbim beni ihmal etti' der.(89:16) | |
| Hayır, siz yetime ikram etmiyorsunuz.(89:17) | |
| Yoksul doyurmayı teşvik etmiyorsunuz.(89:18) | |
| Mirası haram helâl demeden yiyorsunuz.(89:19) | |
| Malı ise pek çok seviyorsunuz.(89:20) | |
| Heyhat! Yeryüzü paramparça olduğunda,(89:21) | |
| Rabbinin emri gelip melekler saf saf olduğunda,(89:22) | |
| O gün Cehennem de getirilir. O gün insan herşeyi hatırlar; fakat neye yarar hatırlamak?(89:23) | |
| 'Eyvah,' der. 'Keşke bu hayat için bir hazırlık yapsaydım!'(89:24) | |
| O gün Onun vereceği azabı hiç kimse veremez.(89:25) | |
| Onun vuracağı zinciri hiç kimse vuramaz.(89:26) | |
| Ey huzura ermiş olan nefis!(89:27) | |
| Sen ondan hoşnut, O senden hoşnut, Rabbine dön.(89:28) | |
| Kullarıma katıl.(89:29) | |
| Ve Cennetime gir.(89:30) | |
