| Bekir Sadak Meali |
|
 (1-3) Insanlardan, kendileri bir seyi olcerek aldiklari zaman tam alan; ama onlara bir seyi olcup tartarak verdiklerinde eksik tutan kimselerin, vay haline!(83:1) | |
| (4-5) Bunlar, buyuk bir gunde tekrar dirileceklerini sanmiyorlar mi?(83:4) | |
| O gun insanlar alemlerin Rabbinin huzurunda dururlar.(83:6) | |
| Sakinin; Allah'in buyrugundan disari cikanlar, muhakkak «Siccin» adli defterde yazilidir.(83:7) | |
| Siccin'in ne oldugunu sen nerden bilirsin?(83:8) | |
| O, yazilmis bir kitaptir.(83:9) | |
| Yalanlayanlarin o gun vay haline!(83:10) | |
| Onlar, kiyamet gununu yalanlamis olanlardir.(83:11) | |
| Oysa onu mutecaviz gunahkardan baska kimse yalanlamaz.(83:12) | |
| Ona ayetlerimiz okundugu zaman «Oncekilerin masallari» der.(83:13) | |
| Hayir, hayir; onlarin kazandiklari kalblerini paslandirip korletmistir.(83:14) | |
| Hayir; dogrusu onlar o gun, Rablerinden yoksun kalacaklardir.(83:15) | |
| Sonra onlar, suphesiz, cehenneme gireceklerdir.(83:16) | |
| Sonra da: «Yalanlayip durdugunuz iste budur» denecektir.(83:17) | |
| Ama iyilerin defteri yuksek katlardadir.(83:18) | |
| O yuksek katlarin ne oldugunu sen bilir misin?(83:19) | |
| (20-21) O, gozde meleklerin gordugu, yazili bir kitapdir.(83:20) | |
| (22-23) Iyiler, suphesiz, nimet icinde ve tahtlar uzerinde etrafi seyrederler.(83:22) | |
| Onlari, yuzlerindeki nimet piriltisindan tanirsin.(83:24) | |
| (25-26) Sonunda misk kokusu birakan, agzi kapali saf bir icecekten icerler. Iyi seyler icin yarisanlar, bunun icin yarissinlar.(83:25) | |
| (27-28) Onun katkisi gozdelerin ictigi yuce kaynaktandir.(83:27) | |
| Suclular, suphesiz, inanmis olanlara gulerlerdi.(83:29) | |
| Yanlarindan gectikleri zaman da birbirlerine goz kirparlardi.(83:30) | |
| Taraftarlarina vardiklarinda bununla eglenirlerdi.(83:31) | |
| Inananlari gordukleri zaman: «Dogrusu bunlar sapik olanlardir» derlerdi.(83:32) | |
| Oysa kendileri, inananlara gozcu olarak gonderilmemislerdi.(83:33) | |
| Bugun de, inananlar inkarcilara gulerler.(83:34) | |
| (35-36) Tahtlar uzerinde, inkarcilarin yaptiklari seylerin karsiliginin nasil verildigini seyrederler. *(83:35) | |
