| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الذكور | ELZ̃KVR | ƶ-ƶukūra | erkekler | [the] males. | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | الذكور | ELZ̃KVR | ƶ-ƶukūra | erkekler | [the] males. | |
| الرجال | ELRCEL | Er-ricālu | erkekler | the men | ||
| ر ج ل|RCL | الرجال | ELRCEL | Er-ricālu | erkekler | [The] men | |
| ر ج ل|RCL | الرجال | ELRCEL | r-ricāli | erkekler | the men | |
| ر ج ل|RCL | الرجال | ELRCEL | r-ricāli | erkekler | the men | |
| ر ج ل|RCL | الرجال | ELRCEL | r-ricāle | erkeklere | the men | |
| ر ج ل|RCL | الرجال | ELRCEL | r-ricāli | erkekler- | [the] men | |
| ر ج ل|RCL | الرجال | ELRCEL | r-ricāle | erkeklere | the men | |
| ر ج ل|RCL | الرجال | ELRCEL | r-ricāle | erkeklere | the men, | |
| ذكرانا | Z̃KRENE | ƶukrānen | erkekler | males | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكرانا | Z̃KRENE | ƶukrānen | erkekler | males | |
| رجال | RCEL | ricālun | erkekler | (are) men | ||
| ر ج ل|RCL | رجال | RCEL | ricālun | erkekler (vardır) | (will be) men | |
| ر ج ل|RCL | رجال | RCEL | ricālun | erkekler | (are) men | |
| ر ج ل|RCL | رجال | RCEL | ricālun | erkekler (ki) | Men - | |
| ر ج ل|RCL | رجال | RCEL | ricālun | erkekler | (are) men | |
| ر ج ل|RCL | رجال | RCEL | ricālun | erkekler | (for) men | |
| ر ج ل|RCL | رجال | RCEL | ricālun | (bazı) erkekler | men | |
| رجالا | RCELE | ricālen | erkekler | men | ||
| ر ج ل|RCL | رجالا | RCELE | ricālen | erkekler | men | |
| ر ج ل|RCL | رجالا | RCELE | ricālen | erkek | men | |
| ر ج ل|RCL | رجالا | RCELE | ricālen | birtakım adamlara | (to) men | |
| ر ج ل|RCL | رجالا | RCELE | ricālen | erkeklerden | men | |
| ر ج ل|RCL | رجالا | RCELE | ricālen | erkeklerden | men, | |
| ر ج ل|RCL | رجالا | RCELE | ricālen | erkeklerden | men, | |
| ر ج ل|RCL | رجالا | RCELE | ricālen | yaya olarak | (on) foot | |
| ر ج ل|RCL | رجالا | RCELE | ricālen | adamları | men | |