| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ل ع ب|LAB | ولعب | VLAB | veleǐbun | ve oyundan | and play. | 1x |
|
|
| ل ع ب|LAB |
ولعب |
VLAB |
veleǐbun |
ve oyundan |
and play. |
29:64
|
| |
| ل ع ب|LAB | ولعبا | VLABE | veleǐben | ve oyun | and fun | 3x |
|
|
| ل ع ب|LAB |
ولعبا |
VLABE |
veleǐben |
ve oyun |
and fun |
5:57
|
| |
| ل ع ب|LAB |
ولعبا |
VLABE |
veleǐben |
ve oyun- |
and fun. |
5:58
|
| |
| ل ع ب|LAB |
ولعبا |
VLABE |
veleǐben |
ve oyun |
and play |
7:51
|
| |
| ع ب د|ABD̃ | ولعبد | VLABD̃ | veleǎbdun | ve bir köle | and a bondman | 1x |
|
|
| ع ب د|ABD̃ |
ولعبد |
VLABD̃ |
veleǎbdun |
ve bir köle |
and a bondman |
2:221
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B | ولعذاب | VLAZ̃EB | veleǎƶābu | azabı ise | and certainly (the) punishment | 5x |
|
|
| ع ذ ب|AZ̃B |
ولعذاب |
VLAZ̃EB |
veleǎƶābu |
ve azabı ise |
and surely the punishment |
13:34
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
ولعذاب |
VLAZ̃EB |
veleǎƶābu |
ve elbette azabı |
And surely (the) punishment |
20:127
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
ولعذاب |
VLAZ̃EB |
veleǎƶābu |
azabı ise |
and certainly (the) punishment |
39:26
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
ولعذاب |
VLAZ̃EB |
veleǎƶābu |
azabı ise |
And surely, (the) punishment |
41:16
|
| |
| ع ذ ب|AZ̃B |
ولعذاب |
VLAZ̃EB |
veleǎƶābu |
ve azabı ise |
And surely the punishment |
68:33
|
| |
| ع ل و|ALV | ولعلا | VLALE | veleǎlā | ve üstün gelmeğe çalışırdı | and surely would have overpowered, | 1x |
|
|
| ع ل و|ALV |
ولعلا |
VLALE |
veleǎlā |
ve üstün gelmeğe çalışırdı |
and surely would have overpowered, |
23:91
|
| |
| | | ولعلكم | VLALKM | veleǎllekum | belki | and so that you may | 9x |
|
|
| | |
ولعلكم |
VLALKM |
veleǎllekum |
umulur ki |
[and] so that you may |
2:150
|
| |
| | |
ولعلكم |
VLALKM |
veleǎllekum |
ve umulur ki siz |
so that you may |
2:185
|
| |
| | |
ولعلكم |
VLALKM |
veleǎllekum |
ve belki |
and so that you may |
7:63
|
| |
| | |
ولعلكم |
VLALKM |
veleǎllekum |
ve olur ki |
and that you may |
16:14
|
| |
| | |
ولعلكم |
VLALKM |
veleǎllekum |
ve umulur ki |
and so that you may |
28:73
|
| |
| | |
ولعلكم |
VLALKM |
veleǎllekum |
belki |
and that you may |
30:46
|
| |
| | |
ولعلكم |
VLALKM |
veleǎllekum |
ve umulur ki |
and that you may |
35:12
|
| |
| | |
ولعلكم |
VLALKM |
veleǎllekum |
ve umulur ki |
and that you may |
40:67
|
| |
| | |
ولعلكم |
VLALKM |
veleǎllekum |
ve umulur ki |
and that you may |
45:12
|
| |
| | | ولعلهم | VLALHM | veleǎllehum | artık herhalde | and that they may | 3x |
|
|
| | |
ولعلهم |
VLALHM |
veleǎllehum |
ve belki |
and that they may |
7:164
|
| |
| | |
ولعلهم |
VLALHM |
veleǎllehum |
artık herhalde |
so that they may |
7:174
|
| |
| | |
ولعلهم |
VLALHM |
veleǎllehum |
ta ki |
and that they may |
16:44
|
| |
| ل ع ن|LAN | ولعنه | VLANH | veleǎnehu | ve la'net etmiştir | and He (will) curse him | 1x |
|
|
| ل ع ن|LAN |
ولعنه |
VLANH |
veleǎnehu |
ve la'net etmiştir |
and He (will) curse him |
4:93
|
| |
| ل ع ن|LAN | ولعنهم | VLANHM | veleǎnehumu | ve onları la'netlemiştir | And Allah has cursed them, | 2x |
|
|
| ل ع ن|LAN |
ولعنهم |
VLANHM |
veleǎnehumu |
ve onları la'netlemiştir |
And Allah has cursed them, |
9:68
|
| |
| ل ع ن|LAN |
ولعنهم |
VLANHM |
veleǎnehum |
ve onları la'netlemiştir |
and He has cursed them |
48:6
|
| |
| ل ع ن|LAN | ولعنوا | VLANVE | veluǐnū | ve la'netlendiler | and they have been cursed | 1x |
|
|
| ل ع ن|LAN |
ولعنوا |
VLANVE |
veluǐnū |
ve la'netlendiler |
and they have been cursed |
5:64
|
| |
