| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| وهداه | VHD̃EH | ve hedāhu | ve iletmişti | and guided him | ||
| ه د ي|HD̃Y | وهداه | VHD̃EH | ve hedāhu | ve iletmişti | and guided him | |
| وهدوا | VHD̃VE | ve hudū | ve iletilmişlerdir | And they were guided | ||
| ه د ي|HD̃Y | وهدوا | VHD̃VE | ve hudū | ve iletilmişlerdir | And they were guided | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدوا | VHD̃VE | ve hudū | ve iletilmişlerdir | and they were guided | |
| وهدى | VHD̃ | ve huden | ve bir hidayet | and (as) a guidance | ||
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve hidayet | and a guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve hediye/hidayet kaynağı | and a guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol göstermedir | and guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici | and a Guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici olarak | and guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yola iletici | and a guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve hidayet | and a Guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol göstericidir | and guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve bir hidayet | and guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve bir hidayettir | and a guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici | and (as) a guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici olarak | and a guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici | and (as) a guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve hedā | ve doğru yola iletti | and guided (him). | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve hidayet olan | and a guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol göstericidir | and guidance | |
| وهديناه | VHD̃YNEH | ve hedeynāhu | ve ona gösterdik | And shown him | ||
| ه د ي|HD̃Y | وهديناه | VHD̃YNEH | ve hedeynāhu | ve ona gösterdik | And shown him | |
| وهديناهم | VHD̃YNEHM | ve hedeynāhum | ve onları ilettik | and We guided them | ||
| ه د ي|HD̃Y | وهديناهم | VHD̃YNEHM | ve hedeynāhum | ve onları ilettik | and We guided them | |
| وهديناهما | VHD̃YNEHME | ve hedeynāhumā | ve onları ilettik | And We guided both of them | ||
| ه د ي|HD̃Y | وهديناهما | VHD̃YNEHME | ve hedeynāhumā | ve onları ilettik | And We guided both of them | |