Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
اتبعون | ETBAVN | ttebiǔni | bana uyun | "Follow me;" | ||
ت ب ع|TBA | اتبعون | ETBAVN | ttebiǔni | bana uyun | "Follow me;" | |
تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uymuyorsunuz | you follow | ||
ت ب ع|TBA | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
ت ب ع|TBA | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uymuyorsunuz | you follow | |
ت ب ع|TBA | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uymuyorsunuz | you follow | |
تتبعونا | TTBAVNE | tettebiǔnā | siz bizimle gelemezsiniz | will you follow us. | ||
ت ب ع|TBA | تتبعونا | TTBAVNE | tettebiǔnā | siz bizimle gelemezsiniz | will you follow us. | |
فاتبعوني | FETBAVNY | fettebiǔnī | bana tâbi olun | so follow me | ||
ت ب ع|TBA | فاتبعوني | FETBAVNY | fettebiǔnī | bana uyun ki | then follow me, | |
ت ب ع|TBA | فاتبعوني | FETBAVNY | fettebiǔnī | bana tâbi olun | so follow me | |
فيتبعون | FYTBAVN | feyettebiǔne | ardına düşerler | then follow | ||
ت ب ع|TBA | فيتبعون | FYTBAVN | feyettebiǔne | ardına düşerler | [so] they follow | |
ت ب ع|TBA | فيتبعون | FYTBAVN | feyettebiǔne | ve uyarlar | then follow | |
متبعون | MTBAVN | muttebeǔne | takibedileceksiniz | "(will be) followed.""" | ||
ت ب ع|TBA | متبعون | MTBAVN | muttebeǔne | takibedileceksiniz | "(will be) followed.""" | |
ت ب ع|TBA | متبعون | MTBAVN | muttebeǔne | takibedileceksiniz | (will be) followed. | |
واتبعون | VETBAVN | vettebiǔni | ve bana uyun | and follow Me. | ||
ت ب ع|TBA | واتبعون | VETBAVN | vettebiǔni | ve bana uyun | and follow Me. | |
يتبعون | YTBAVN | yutbiǔne | ardından | follow | ||
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yutbiǔne | ardından | they follow | |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | uyan(lar) | follow | |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | uyarlar | follow | |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | uyarlar | they will follow | |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
ت ب ع|TBA | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |