Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
اجتبيتها | ECTBYTHE | ctebeytehā | bunu da derleseydin ya | "you devised it?""" | ||
ج ب ي|CBY | اجتبيتها | ECTBYTHE | ctebeytehā | bunu da derleseydin ya | "you devised it?""" | |
البيت | ELBYT | l-beyte | -Yapıyı | (of) the House | ||
ب ي ت|BYT | البيت | ELBYT | l-beyte | Yapı | the House | |
ب ي ت|BYT | البيت | ELBYT | l-beyti | Yapı | the House | |
ب ي ت|BYT | البيت | ELBYT | l-beyte | Yapıyı | (of) the House | |
ب ي ت|BYT | البيت | ELBYT | l-beyti | Yapıyı | (of) the House | |
ب ي ت|BYT | البيت | ELBYT | l-beyte | Yapıya | (to) the House, | |
ب ي ت|BYT | البيت | ELBYT | l-beyte | -Yapıyı | the House, | |
ب ي ت|BYT | البيت | ELBYT | l-beyti | Beyt(ullah) | the House | |
ب ي ت|BYT | البيت | ELBYT | l-beyti | ev | (of) the house. | |
ب ي ت|BYT | البيت | ELBYT | l-beyti | Yapı | (of) the House, | |
ب ي ت|BYT | البيت | ELBYT | l-beyti | Yapı | the House | |
ب ي ت|BYT | البيت | ELBYT | l-beyti | Yapı | (of) the House! | |
ب ي ت|BYT | البيت | ELBYT | l-beyti | Yapı | House, | |
بالبيت | BELBYT | bil-beyti | Yapı | the House | ||
ب ي ت|BYT | بالبيت | BELBYT | bil-beyti | Yapı | the House | |
بيت | BYT | beytin | geceleyin kurarlar | (of) a house | ||
ب ي ت|BYT | بيت | BYT | beytin | Yapı | House | |
ب ي ت|BYT | بيت | BYT | beyyete | geceleyin kurarlar | plan by night | |
ب ي ت|BYT | بيت | BYT | beytun | Yapın | a house | |
ب ي ت|BYT | بيت | BYT | beytin | Yapı | (of) a house | |
ب ي ت|BYT | بيت | BYT | beytin | Yapı | a house | |
بيتا | BYTE | beyten | Yapı | a house | ||
ب ي ت|BYT | بيتا | BYTE | beyten | Yapı | a house. | |
ب ي ت|BYT | بيتا | BYTE | beyten | yapı | a house | |
بيتك | BYTK | beytike | Yapı'n | your home | ||
ب ي ت|BYT | بيتك | BYTK | beytike | Yapı'n | your home | |
ب ي ت|BYT | بيتك | BYTK | beytike | Yapı'n(-senin) | Your Sacred House, | |
بيته | BYTH | beytihi | Yapısın | his home | ||
ب ي ت|BYT | بيته | BYTH | beytihi | Yapısın | his home | |
بيتها | BYTHE | beytihā | Yapısı | her house | ||
ب ي ت|BYT | بيتها | BYTHE | beytihā | Yapısı | her house | |
بيتي | BYTY | beytiye | Yapıları | My House | ||
ب ي ت|BYT | بيتي | BYTY | beytiye | Yapıları | My House | |
ب ي ت|BYT | بيتي | BYTY | beytiye | Yapıları | My House | |
ب ي ت|BYT | بيتي | BYTY | beytiye | yapıya | my house - | |
تثبيتا | TS̃BYTE | teṧbīten | sağlamlıkta | strengthen(ing). | ||
ث ب ت|S̃BT | تثبيتا | TS̃BYTE | teṧbīten | sağlamlıkta | strengthen(ing). | |
رابية | REBYT | rābiyeten | şiddeti gittikçe artan | exceeding. | ||
ر ب و|RBV | رابية | REBYT | rābiyeten | şiddeti gittikçe artan | exceeding. | |
غربية | ĞRBYT | ğarbiyyetin | batıdan | (of the) west, | ||
غ ر ب|ĞRB | غربية | ĞRBYT | ğarbiyyetin | batıdan | (of the) west, | |
لبيت | LBYT | lebeytu | -yapısıdır | (is) surely (the) house | ||
ب ي ت|BYT | لبيت | LBYT | lebeytu | -yapısıdır | (is) surely (the) house | |
لنبيتنه | LNBYTNH | lenubeyyitennehu | biz gece ona baskın yapalım | surely, we will attack him by night, | ||
ب ي ت|BYT | لنبيتنه | LNBYTNH | lenubeyyitennehu | biz gece ona baskın yapalım | surely, we will attack him by night, | |
والبيت | VELBYT | velbeyti | ve -yapı | By the House | ||
ب ي ت|BYT | والبيت | VELBYT | velbeyti | ve -yapı | By the House | |
وتثبيتا | VTS̃BYTE | ve teṧbīten | ve kökleştirmek için | and certainty | ||
ث ب ت|S̃BT | وتثبيتا | VTS̃BYTE | ve teṧbīten | ve kökleştirmek için | and certainty | |
يبيتون | YBYTVN | yubeyyitūne | gecelerini geçirirler | spend (the) night | ||
ب ي ت|BYT | يبيتون | YBYTVN | yubeyyitūne | geceleyin düşünüp kurdukların | they plan by night. | |
ب ي ت|BYT | يبيتون | YBYTVN | yubeyyitūne | geceleyin söyledikleri | they plot by night | |
ب ي ت|BYT | يبيتون | YBYTVN | yebītūne | gecelerini geçirirler | spend (the) night | |