| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ب ع د|BAD̃ | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | ardlarından | (were) after them? | 17x |
|
|
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onların arkasından gelen |
after them, |
2:253
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onların ardından |
after them |
6:6
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
ardlarından |
after them |
7:103
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
sonra onların |
after them |
7:169
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onlardan sonra gelen |
after them. |
7:173
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onların ardından |
after them |
10:14
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onların ardından |
after them |
10:75
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onlardan sonra gelen |
(were) after them? |
14:9
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onların ardından |
after them. |
14:14
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
öncekilerine |
after them |
19:59
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onların ardı- |
after them |
23:31
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onların ardından |
after them |
23:42
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onlardan sonra |
after them |
28:58
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onlardan sonraki |
after them, |
40:5
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onlardan sonrakilerin |
after them. |
40:31
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onlardan sonra |
after them |
42:14
|
| |
| ب ع د|BAD̃ |
بعدهم |
BAD̃HM |
beǎ'dihim |
onlardan sonra |
after them |
59:10
|
| |
| ق ع د|GAD̃ | بمقعدهم | BMGAD̃HM | bimeḳ'ǎdihim | oturup kalmalarına | in their staying | 1x |
|
|
| ق ع د|GAD̃ |
بمقعدهم |
BMGAD̃HM |
bimeḳ'ǎdihim |
oturup kalmalarına |
in their staying |
9:81
|
| |
| و ع د|VAD̃ | لموعدهم | LMVAD̃HM | lemev'ǐduhum | onların buluşma yeridir | (is) surely the promised place for them | 1x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
لموعدهم |
LMVAD̃HM |
lemev'ǐduhum |
onların buluşma yeridir |
(is) surely the promised place for them |
15:43
|
| |
| و ع د|VAD̃ | موعدهم | MVAD̃HM | mev'ǐdehumu | buluşma zamanları | (is) their promised time, | 2x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
موعدهم |
MVAD̃HM |
mev'ǐdehumu |
onlara vaadedilen vakit |
their appointed time |
11:81
|
| |
| و ع د|VAD̃ |
موعدهم |
MVAD̃HM |
mev'ǐduhum |
buluşma zamanları |
(is) their promised time, |
54:46
|
| |
| و ع د|VAD̃ | نعدهم | NAD̃HM | neǐduhum | onlara vaadettiklerimizin | count them | 5x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
نعدهم |
NAD̃HM |
neǐduhum |
onlara vaadettiklerimizin |
We promised them |
10:46
|
| |
| و ع د|VAD̃ |
نعدهم |
NAD̃HM |
neǐduhum |
onları uyardığımızın |
We have promised them |
13:40
|
| |
| و ع د|VAD̃ |
نعدهم |
NAD̃HM |
neǐduhum |
onları tehdidettiğimiz |
We have promised them |
23:95
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ |
نعدهم |
NAD̃HM |
neǔdduhum |
saydığımız |
count them |
38:62
|
| |
| و ع د|VAD̃ |
نعدهم |
NAD̃HM |
neǐduhum |
onları tehdidettiğimiz |
We have promised them |
40:77
|
| |
| و ع د|VAD̃ | وعدهم | VAD̃HM | ve ǐdhum | ve onlara va'dler yap | "and promise them.""" | 2x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
وعدهم |
VAD̃HM |
ve ǐdhum |
ve onlara va'dler yap |
"and promise them.""" |
17:64
|
| |
| ع د د|AD̃D̃ |
وعدهم |
VAD̃HM |
ve ǎddehum |
ve onları saymıştır |
and counted them, |
19:94
|
| |
| و ع د|VAD̃ | يعدهم | YAD̃HM | yeǐduhum | (Şeytan) onlara söz verir | He promises them | 3x |
|
|
| و ع د|VAD̃ |
يعدهم |
YAD̃HM |
yeǐduhum |
(Şeytan) onlara söz verir |
He promises them |
4:120
|
| |
| و ع د|VAD̃ |
يعدهم |
YAD̃HM |
yeǐduhumu |
sözü |
promises them |
4:120
|
| |
| و ع د|VAD̃ |
يعدهم |
YAD̃HM |
yeǐduhumu |
onlara va'detmez |
promises them |
17:64
|
| |
