| Ahmet Varol Meali |
|
 Yüce Rabbinin adını tesbih et.(87:1) | |
| Ki O, yarattı ve düzgün bir şekle soktu.(87:2) | |
| Takdir etti ve ona göre yol gösterdi.(87:3) | |
| Otlağı çıkardı.(87:4) | |
| Ardından onu siyah, kupkuru çöpe çevirdi.(87:5) | |
| Sana (Kur'an'ı) okutacağız ve artık unutmayacaksın.(87:6) | |
| Allah'ın dilediği hariç. Şüphesiz O açıkta olanı da bilir, gizli duranı da.(87:7) | |
| Seni en kolay olana muvaffak edeceğiz.(87:8) | |
| Şu halde eğer öğüt fayda verecekse öğüt ver.(87:9) | |
| (Allah'tan) korkan öğüt alacaktır.(87:10) | |
| Pek bedbaht olansa ondan kaçınır.(87:11) | |
| Ki o en büyük ateşe girecektir.(87:12) | |
| Sonra onun içinde ne ölür, ne de yaşar.(87:13) | |
| Kurtulmuştur arınan,(87:14) | |
| Ve Rabbinin adını anıp namaz kılan.(87:15) | |
| Gerçek şu ki, siz dünya hayatını tercih ediyorsunuz.(87:16) | |
| Ahiret ise daha hayırlı ve daha süreklidir.(87:17) | |
| Şüphesiz bu, önceki sahifelerde (kitaplarda) vardır;(87:18) | |
| İbrahim'in ve Musa'nın sahifelerinde.(87:19) | |
