| İbni Kesir Meali |
|
 Rabbının o çok yüce adını tesbih et.(87:1) | |
| Ki O, yaratıp şekil vermiştir.(87:2) | |
| Ki O, takdir edip doğru yolu göstermiştir.(87:3) | |
| Ki O, yeşilliği çıkarmıştır.(87:4) | |
| Sonra da onu kupkuru, siyah bir çöpe çevirmiştir.(87:5) | |
| Seni okutacağız da hiç unutmayacaksın.(87:6) | |
| Yalnız Allah'ın dilediği başka. Çünkü O, açığı da, gizli olanı da bilir.(87:7) | |
| Ve seni kolay olana muvaffak edeceğiz.(87:8) | |
| O halde öğüt fayda verecekse, öğüt ver.(87:9) | |
| Korkacak olan öğüt alacaktır.(87:10) | |
| Bedbaht olan ise ondan kaçınır.(87:11) | |
| Ki o, en büyük ateşe girecek olandır.(87:12) | |
| O, orada ne ölecek, ne de dirilecektir.(87:13) | |
| Doğrusu arınan, felah bulmuştur.(87:14) | |
| Rabbının adını anıp namaz kılan.(87:15) | |
| Fakat siz, dünya hayatını tercih ediyorsunuz.(87:16) | |
| Halbuki ahiret, daha hayırlı ve daha bakidir.(87:17) | |
| Şüphesiz ki bu, ilk sahifelerdedir.(87:18) | |
| İbrahim'in ve Musa'nın sahifelerinde.(87:19) | |
