| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| القرون | ELGRVN | l-ḳurūne | nesiller- | (of) the generations | ||
| ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūne | nice nesilleri | the generations | |
| ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | nesiller- | the generations | |
| ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | kuşakları | the generations | |
| ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | nesillerin | (of) the generations | |
| ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | nesiller- | the generations, | |
| ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūne | nesilleri | the generations | |
| ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | kuşaklar | the generations | |
| ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | kuşakları | the generations, | |
| ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūni | nesiller- | the generations? | |
| ق ر ن|GRN | القرون | ELGRVN | l-ḳurūnu | nice nesiller | the generations | |
| قرن | GRN | ḳarnin | nesiller | a generation - | ||
| ق ر ن|GRN | قرن | GRN | ḳarnin | nesiller- | generations | |
| ق ر ن|GRN | قرن | GRN | ḳarnin | nesiller | a generation - | |
| ق ر ن|GRN | قرن | GRN | ḳarnin | nesillerden | a generation? | |
| ق ر ن|GRN | قرن | GRN | ḳarnin | nesiller- | a generation, | |
| ق ر ن|GRN | قرن | GRN | ḳarnin | kuşaklar- | a generation, | |
| قرونا | GRVNE | ḳurūnen | birçok nesiller | a generation | ||
| ق ر ن|GRN | قرونا | GRVNE | ḳurūnen | nesiller | a generation | |
| ق ر ن|GRN | قرونا | GRVNE | ḳurūnen | birçok nesiller | generations | |
| والجبلة | VELCBLT | velcibillete | ve nesilleri | and the generations | ||
| ج ب ل|CBL | والجبلة | VELCBLT | velcibillete | ve nesilleri | and the generations | |
| وقرونا | VGRVNE | ve ḳurūnen | ve nesilleri | and generations | ||
| ق ر ن|GRN | وقرونا | VGRVNE | ve ḳurūnen | ve nesilleri | and generations | |