| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أساء | ÊSEÙ | esā'e | kötülük yaparsa | does evil, | ||
| س و ا|SVE | أساء | ÊSEÙ | esā'e | kötülük yaparsa | does evil, | |
| س و ا|SVE | أساء | ÊSEÙ | esā'e | kötülük yaparsa | does evil, | |
| أساءوا | ÊSEÙVE | esā'ū | kötülük eden(leri) | did evil - | ||
| س و ا|SVE | أساءوا | ÊSEÙVE | esā'ū | kötülük eden(lerin) | did evil - | |
| س و ا|SVE | أساءوا | ÊSEÙVE | esā'ū | kötülük eden(leri) | do evil | |
| أسارى | ÊSER | usārā | esir olarak | (as) captives, | ||
| ا س ر|ESR | أسارى | ÊSER | usārā | esir olarak | (as) captives, | |
| أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masalları | """Stories" | ||
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masallarından | (the) tales | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masallarındandır | tales | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masalları | """Tales" | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masallarından | (the) tales | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masalları | """Tales" | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masallarından | tales | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masallarından | (the) stories | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masallarıdır | """Stories" | |
| س ط ر|SŦR | أساطير | ÊSEŦYR | esāTīru | masalları | """Stories" | |
| أساور | ÊSEVR | esāvira | bilezikler | (with) bracelets | ||
| س و ر|SVR | أساور | ÊSEVR | esāvira | bileziklerle | bracelets | |
| س و ر|SVR | أساور | ÊSEVR | esāvira | bilezikler | bracelets | |
| س و ر|SVR | أساور | ÊSEVR | esāvira | bilezikler | bracelets | |
| س و ر|SVR | أساور | ÊSEVR | esāvira | bilezikler | (with) bracelets | |
| البأساء | ELBÊSEÙ | l-be'sā'i | sıkıntı | [the] adversity | ||
| ب ا س|BES | البأساء | ELBÊSEÙ | l-be'sā'i | sıkıntı | [the] suffering | |
| ب ا س|BES | البأساء | ELBÊSEÙ | l-be'sā'u | sıkıntı | [the] adversity | |
| بأسا | BÊSE | be'sen | azaba karşı | (in) Might | ||
| ب ا س|BES | بأسا | BÊSE | be'sen | baskını | (in) Might | |
| ب ا س|BES | بأسا | BÊSE | be'sen | azaba karşı | (of) a punishment | |
| بالبأساء | BELBÊSEÙ | bil-be'sā'i | darlık ile | with adversity | ||
| ب ا س|BES | بالبأساء | BELBÊSEÙ | bil-be'sā'i | darlık ile | with adversity | |
| ب ا س|BES | بالبأساء | BELBÊSEÙ | bil-be'sā'i | yoksulluk | with adversity | |
| كأسا | KÊSE | ke'sen | bir kadeh | a cup - | ||
| ك ا س|KES | كأسا | KÊSE | ke'sen | bir kadeh | a cup, | |
| ك ا س|KES | كأسا | KÊSE | ke'sen | kadehten | a cup - | |
| وكأسا | VKÊSE | ve ke'sen | ve kadeh(ler) | And a cup | ||
| ك ا س|KES | وكأسا | VKÊSE | ve ke'sen | ve kadeh(ler) | And a cup | |