| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الذكور | ELZ̃KVR | ƶ-ƶukūra | erkekler | [the] males. | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | الذكور | ELZ̃KVR | ƶ-ƶukūra | erkekler | [the] males. | |
| الشكور | ELŞKVR | ş-şekūru | şükreden | (are) grateful. | ||
| ش ك ر|ŞKR | الشكور | ELŞKVR | ş-şekūru | şükreden | (are) grateful. | |
| شكور | ŞKVR | şekūrin | çok karşılık verendir | (and) grateful. | ||
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | and thankful. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | (and) grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative, | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrun | karşılık verendir | All-Appreciative. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | (and) grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrun | karşılık verendir | (is) Most Appreciative, | |
| شكورا | ŞKVRE | şekūran | çok şükreden | grateful. | ||
| ش ك ر|ŞKR | شكورا | ŞKVRE | şekūran | çok şükreden | grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكورا | ŞKVRE | şukūran | şükretmek | to be thankful. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكورا | ŞKVRE | şukūran | teşekkür | thanks. | |
| كورت | KVRT | kuvvirat | büzüldüğü | is wrapped up, | ||
| ك و ر|KVR | كورت | KVRT | kuvvirat | büzüldüğü | is wrapped up, | |
| لذكورنا | LZ̃KVRNE | liƶukūrinā | erkeklerimize aittir | for our males | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | لذكورنا | LZ̃KVRNE | liƶukūrinā | erkeklerimize aittir | for our males | |
| مذكورا | MZ̃KVRE | meƶkūran | anılan | mentioned? | ||
| ذ ك ر|Z̃KR | مذكورا | MZ̃KVRE | meƶkūran | anılan | mentioned? | |
| مشكورا | MŞKVRE | meşkūran | karşılığı verilir | "appreciated.""" | ||
| ش ك ر|ŞKR | مشكورا | MŞKVRE | meşkūran | karşılığı verilir | (is) appreciated. | |
| ش ك ر|ŞKR | مشكورا | MŞKVRE | meşkūran | teşekküre layık | "appreciated.""" | |
| ويكور | VYKVR | ve yukevviru | ve örter | and wraps | ||
| ك و ر|KVR | ويكور | VYKVR | ve yukevviru | ve örter | and wraps | |
| يكور | YKVR | yukevviru | örter | He wraps | ||
| ك و ر|KVR | يكور | YKVR | yukevviru | örter | He wraps | |