| Şaban Piriş Meali |
|
 Bürüyen/ansızın gelecek olanın haberi sana geldi mi?(88:1) | |
| O gün, yüzler vardır yere yıkılmış.(88:2) | |
| Çalışmış, boşa yorulmuş,(88:3) | |
| Kızgın ateşe yaslanan.(88:4) | |
| Kızgın bir kaynaktan içen.(88:5) | |
| Onlara kuru dikenden başka yiyecek yoktur.(88:6) | |
| Ne semirtir ne açlığı giderir.(88:7) | |
| O günde yüzler vardır pırıl pırıl..(88:8) | |
| Çalışmasından hoşnuttur.(88:9) | |
| Yüksek bir cennettedir.(88:10) | |
| Orada boş söz işitmezler.(88:11) | |
| Orada akan bir pınar..(88:12) | |
| Orada yükseltilmiş sedirler/yataklar..(88:13) | |
| Doldurulmuş kadehler..(88:14) | |
| Sıra sıra yastıklar..(88:15) | |
| Serilmiş halılar vardır.(88:16) | |
| Bakmazlar mı deveye? Nasıl yaratıldı?(88:17) | |
| Ve göğe.. Nasıl yükseltildi?(88:18) | |
| Ve dağlara.. Nasıl dikildi?(88:19) | |
| Ve yere.. Nasıl yayıldı?(88:20) | |
| -Hatırlat/uyar! Sen ancak uyarıcısın.(88:21) | |
| Onlar üzerinde bir zorba değilsin.(88:22) | |
| Ancak, kim yüz çevirir ve nankör/kafir olursa.(88:23) | |
| Allah, onu en büyük cezaya çarptırır.(88:24) | |
| Şüphesiz onların dönüşü bizedir.(88:25) | |
| Sonra da onların hesabını görmek bize düşer.(88:26) | |
