| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أبانا | ÊBENE | ebānā | babamız | our father | ||
| ا ب و|EBV | أبانا | ÊBENE | ebānā | babamız | our father | |
| ا ب و|EBV | أبانا | ÊBENE | ebānā | babamız | our father | |
| ا ب و|EBV | أبانا | ÊBENE | ebānā | babamız | our father | |
| ا ب و|EBV | أبانا | ÊBENE | ebānā | babamız | our father | |
| ا ب و|EBV | أبانا | ÊBENE | ebānā | babamız | our father | |
| ا ب و|EBV | أبانا | ÊBENE | ebānā | babamız | our father | |
| ا ب و|EBV | أبانا | ÊBENE | ebānā | babamız | our father | |
| أبي | ÊBY | ebī | babamın | (of) my father, | ||
| ا ب و|EBV | أبي | ÊBY | ebī | babam | my father | |
| ا ب و|EBV | أبي | ÊBY | ebī | babamın | (of) my father, | |
| ا ب و|EBV | أبي | ÊBY | ebī | babam | my father | |
| ا ب و|EBV | أبي | ÊBY | ebī | Ebu | (of) Abu | |
| أبينا | ÊBYNE | ebīnā | babamıza | our father | ||
| ا ب و|EBV | أبينا | ÊBYNE | ebīnā | babamıza | our father | |
| لأبي | LÊBY | liebī | babamı | my father. | ||
| ا ب و|EBV | لأبي | LÊBY | liebī | babamı | my father. | |
| وأبونا | VÊBVNE | ve ebūnā | ve babamız da | and our father | ||
| ا ب و|EBV | وأبونا | VÊBVNE | ve ebūnā | ve babamız da | and our father | |
| ولوالدي | VLVELD̃Y | velivālideyye | anamı-babamı | and my parents | ||
| و ل د|VLD̃ | ولوالدي | VLVELD̃Y | velivālideyye | anamı-babamı | and my parents | |
| و ل د|VLD̃ | ولوالدي | VLVELD̃Y | velivālideyye | ve babamı-anamı | and my parents, | |