| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| إيابهم | ÎYEBHM | iyābehum | dönüşleri | (will be) their return, | ||
| ا و ب|EVB | إيابهم | ÎYEBHM | iyābehum | dönüşleri | (will be) their return, | |
| إياك | ÎYEK | iyyāke | ancak sana | You Alone | ||
| | | إياك | ÎYEK | iyyāke | ancak sana | You Alone | |
| إياكم | ÎYEKM | iyyākum | siz | """Were these you" | ||
| | | إياكم | ÎYEKM | iyyākum | siz | you | |
| | | إياكم | ÎYEKM | iyyākum | size | """Were these you" | |
| إيانا | ÎYENE | iyyānā | bize | "worship us.""" | ||
| | | إيانا | ÎYENE | iyyānā | bize | "worship us.""" | |
| | | إيانا | ÎYENE | iyyānā | bize | "worship us.""" | |
| إياه | ÎYEH | iyyāhu | kendisinden | (to) him. | ||
| | | إياه | ÎYEH | iyyāhu | yalnızca ona | alone | |
| | | إياه | ÎYEH | iyyāhu | yalnız O'na | Him Alone | |
| | | إياه | ÎYEH | iyyāhu | ona | (to) him. | |
| | | إياه | ÎYEH | iyyāhu | kendisinden | Him Alone. | |
| | | إياه | ÎYEH | iyyāhu | O'na | Him Alone | |
| | | إياه | ÎYEH | iyyāhu | kendisinden | Him Alone | |
| | | إياه | ÎYEH | iyyāhu | O'ndan | Him Alone. | |
| | | إياه | ÎYEH | iyyāhu | O'na | Him alone, | |
| فإياي | FÎYEY | feiyyāye | o halde bana | so Me Alone | ||
| | | فإياي | FÎYEY | feiyyāye | yalnız benden | so Me Alone | |
| | | فإياي | FÎYEY | feiyyāye | o halde bana | so only | |
| وإياك | VÎYEK | ve iyyāke | ancak senden | and You Alone | ||
| | | وإياك | VÎYEK | ve iyyāke | ancak senden | and You Alone | |
| وإياكم | VÎYEKM | ve iyyākum | onları da | and (for) you. | ||
| | | وإياكم | VÎYEKM | ve iyyākum | ve size de | and yourselves | |
| | | وإياكم | VÎYEKM | ve iyyākum | onları da | and for you. | |
| | | وإياكم | VÎYEKM | ve iyyākum | sizi de | and (for) you. | |
| | | وإياكم | VÎYEKM | ve iyyākum | ve sizi | and yourselves | |
| وإياهم | VÎYEHM | ve iyyāhum | onları | and for them. | ||
| | | وإياهم | VÎYEHM | ve iyyāhum | onları | and for them. | |
| وإياي | VÎYEY | ve iyyāye | ve benden | and Me Alone | ||
| | | وإياي | VÎYEY | ve iyyāye | ve sadece benden | and Me Alone | |
| | | وإياي | VÎYEY | ve iyyāye | ve benden | and Me Alone | |
| | | وإياي | VÎYEY | ve iyyāye | ve beni de | and me. | |