| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| فاعف | FEAF | feǎ'fu | öyleyse affet | But forgive | ||
| ع ف و|AFV | فاعف | FEAF | feǎ'fu | öyleyse affet | Then pardon | |
| ع ف و|AFV | فاعف | FEAF | feǎ'fu | yine de affet | But forgive | |
| فاعفوا | FEAFVE | feǎ'fū | affedin | So forgive | ||
| ع ف و|AFV | فاعفوا | FEAFVE | feǎ'fū | affedin | So forgive | |
| فيضاعفه | FYŽEAFH | feyuDāǐfehu | arttırması karşılığnda | so (that) He multiplies it | ||
| ض ع ف|ŽAF | فيضاعفه | FYŽEAFH | feyuDāǐfehu | arttırması karşılığnda | so (that) He multiplies it | |
| ض ع ف|ŽAF | فيضاعفه | FYŽEAFH | feyuDāǐfehu | ki o kat kat artırsın | so He will multiply it | |
| مضاعفة | MŽEAFT | muDāǎfeten | arttırarak | multiplied. | ||
| ض ع ف|ŽAF | مضاعفة | MŽEAFT | muDāǎfeten | arttırarak | multiplied. | |
| واعف | VEAF | veǎ'fu | ve affet | And pardon | ||
| ع ف و|AFV | واعف | VEAF | veǎ'fu | ve affet | And pardon | |
| يضاعف | YŽEAF | yuDāǐfu | artırılır | And will be doubled | ||
| ض ع ف|ŽAF | يضاعف | YŽEAF | yuDāǐfu | kat kat verir | gives manifold | |
| ض ع ف|ŽAF | يضاعف | YŽEAF | yuDāǎfu | kat kat artırılır | And will be doubled | |
| ض ع ف|ŽAF | يضاعف | YŽEAF | yuDāǎf | kat kat yapılır | Will be doubled | |
| ض ع ف|ŽAF | يضاعف | YŽEAF | yuDāǎf | artırılır | will be doubled | |
| ض ع ف|ŽAF | يضاعف | YŽEAF | yuDāǎfu | kat kat yapılır | it will be multiplied | |
| يضاعفه | YŽEAFH | yuDāǐfhu | onu kat kat yapar | He will multiply it | ||
| ض ع ف|ŽAF | يضاعفه | YŽEAFH | yuDāǐfhu | onu kat kat yapar | He will multiply it | |
| يضاعفها | YŽEAFHE | yuDāǐfhā | onu kat kat yapar | He doubles it | ||
| ض ع ف|ŽAF | يضاعفها | YŽEAFHE | yuDāǐfhā | onu kat kat yapar | He doubles it | |